Содержание

Какие болезни способствуют потере зубов?

Здоровье полости рта связано с разными факторами и зависит в первую очередь от местной гигиены, от общего состояния иммунной системы организма, от здоровья мочеполовой системы.

Поэтому, если у человека начинают шататься и выпадать зубы, причина может быть как в заболеваниях, которые изучает стоматология, так и в болезни, не связанной с состоянием зубов и десен (это и урология, и эндокринные нарушения, и атрофия костей).

Общие болезни, при которых выпадают зубы

Урология.

Состояние моче-половой системы также влияет на состояние зубов. Болезни, связанные с образованием камней в мочевом пузыре или почках, как правило, сопровождаются ослаблением зубов в лунке. Так, при оксалурии аскорбиновая кислота (витамин C) в организме частично перерабатывается в щавелевую, соли которой участвуют в образовании камней в мочевом пузыре. При этом организм недополучает витамин C, и начинается постепенное ослабление и выпадение волос и зубов.

Сахарный диабет. 

У больных нарушается углеводный обмен, сильно ослаблен иммунитет. На фоне диабета начинают воспаляться и кровоточить десны, так как патогенная микрофлора быстро размножается. А постоянная сухость полости рта приводит к ослаблению мышц и связок, удерживающих зуб в лунке.

Остеопороз.

При недостатке кальция и фтора в организме страдают не только кости скелета, но и зубы. Они ослабевают, крошатся и постепенно выпадают.

Заболевания полости рта, когда выпадают зубы.

Пародонтит.

Воспаление тканей пародонта (околозубных тканей). В полости десны постепенно развивается нагноение. Симптомы: кровоточивость десен, боль, зуб шатается. Если не лечить пародонтит, зубы начинают выпадать.

Пародонтоз.

В отличие от пародонтита, это невоспалительное поражение и разрушение тканей, окружающих и фиксирующих зуб. Причины этой болезни стоматология определить пока не может. Вероятно, это нарушение кровообращения, приводящее к атрофии тканей.

Причиной выпадения зубов, по сути, могут стать любые заболевания полости рта, даже кариес илигингивит. Если их запустить и не лечить, зуб будет разрушаться, а воспаление перейдет на соседние.

На состояние зубов влияют и другие болезни, связанные с ухудшением иммунитета и нарушением минерального обмена в организме. Чтобы получить точный диагноз, обращайтесь к врачу. Если в вашем случае стоматология помочь не в силах, вас перенаправят к нужному специалисту.

в домашних условиях, у взрослого

<p>Если вдруг начинают шататься зубы, у многих начинается настоящая паника и возникает ряд вопросов. Что же делать, если с вами произошла такая неприятность? Конечно же, первым делом стоит незамедлительно отправляться к врачу.</p>
<p>Есть ли шансы вылечить зуб и сохранить, или его придется удалять и в дальнейшем делать имплантацию? Почему происходит расшатывание зубов, по каким причинам? Как бороться с этой проблемой и есть ли возможности устранить ее?</p>

<p>Эта статья поможет получить ответы на все вопросы и даже предотвратить эту неприятную проблему.</p>


Причины расшатывания зубов
Корень зуба и ткани, которые удерживают зубы, подвержены воздействию многих факторов и остро реагируют на любые изменения в организме человека. Случается, что деформируются коронки зубов. Часто происходит ослабление зубной ткани.  В основном, расшатывание зубов происходит по следующим причинам:

в результате удара, ушиба и другого механического воздействия, которое приводит к смещению корня, травме слизистой оболочки или перелому коронки. Иногда зубы расшатываются из-за зубного скрежета по ночам, называемого бруксизмом;
при различных заболеваниях пародонта – комплекса тканей, окружающих зуб и удерживающих его. К ним относятся: гингивит, пародонтоз, пародонтит, периодонтит. Эти болезни развиваются медленно и практически незаметно, и в результате приводят к их утрате. На последней стадии заболеваний подвижность зубов остановить уже нельзя;
общие заболевания, протекающие в организме, такие как артрит, диабет и псориаз;
при пониженном иммунитете расшатывание зубов вызывают вирусные инфекции;
неправильное питание приводит к нехватке в организме необходимых полезных веществ и микроэлементов, что также провоцирует подвижность зубов;
возраст и наследственные факторы влияют на подвижность зубов.


Укрепление десен
Чтобы предотвратить неустойчивость зубов, нужен правильный уход за деснами и их укрепление. Для того этого необходимо:

использовать лечебную зубную пасту, с составом, способствующим укреплению десен;
ввести в свой ежедневный рацион продукты, содержащие кальций и витамин Д, который обеспечивает отложение кальция в костных тканях организма;
использовать ополаскиватели и флоссы для зубов, чтобы очищать их труднодоступные места;
посещать стоматолога для регулярного осмотра полости рта.


Профилактика
К сожалению, не всегда есть возможность своевременно и периодически показываться врачу. Подвижность зубов требует срочного медицинского вмешательства, иначе эта проблема повлечет за собой утрату зубов.  Что же делать, если шатается зуб, а незамедлительно попасть к доктору не получается? Для профилактики можно придерживаться рекомендаций, которые на некоторый период остановят расшатанность. Для этого необходимо использовать:

пасты, имеющие спецсостав, включающий в себя экстракты лекарственных растений, которые обладают противовоспалительными свойствами. Такими растениями являются календула, шалфей и аптечная ромашка. Такие пасты можно применять не только в периоды обострения заболеваний, но и для ежедневной гигиены ротовой полости;
ополаскиватели, способствующие устранению воспалений, болевых ощущений и рыхлости десен;
лекарственные бальзамы, а также специальные мази, которые оказывают местное воздействие на десна, облегчают процессы воспалений и облегчают обмен веществ в твердых зубных тканях;
лечение народными средствами – настои из ромашки и коры дуба, шалфея, мяты и алоэ. Помогают аппликации с использованием масла из облепихи и полоскание рта содовым и солевым растворами.


Лечение коренных зубов
Для лечения расшатанных коренных зубов применяются различные способы медицинского вмешательства, зависимые от причины неустойчивости зубов. Часто подвижность коренных зубов вызвана внутренней инфекцией. В результате инфекции образовывается киста. Случается, что проблема расшатывания зубов возникает из-за заболеваний тканей, удерживающих зуб, а также из-за аномального прикуса.

Устранение расшатанности при наличии кисты
Расшатанность зубов, вызванная развитием кисты, устраняется следующими способами:

хирургический способ – заключается в удалении кистозного образования вместе с зубом, либо пораженной его частью. Осуществляется эта операция под местным наркозом. Если происходит частичное устранение, его выполняют путем расщепления пополам коронки и уничтожения инфицированного участка с кистой.  Иногда выполняют резекцию десны, то есть частичное удаление ее пораженного участка, после чего поверхность подвергается очистке, оттуда удаляется гной и рану зашивают;
консервативный способ, производится двумя методами: классическим и современным.

Классический заключается во вскрытии коронки и обработки поврежденного участка, далее каналы сверлят, очищают антисептиком и вводят антимикробное средство, которое разрушает поверхность кисты. Когда киста полностью разрушится, образовавшуюся полость наполняют специализированной пастой, которая восстанавливает костную зубную ткань. Процедура заканчивается пломбированием зуба.
Современный представляет собой обработку каналов суспензией гидрооксида меди-кальция под слабым действием электрического тока. Данная процедура называется депофорез. Особенность процесса состоит в том, что киста удаляется через один высверленный корневой канал. Этот способ разрушает патогенную микрофлору в труднодоступных участках зуба.

Расшатывание  при патологиях пародонта
При расшатанности коронок сначала определяется, а затем устраняется причина патологии, после чего восстанавливается эстетический вид зубов. Если неустойчивость происходит сразу в нескольких зубных коронках, большая вероятность, что первопричина заключается в патологии пародонта.
При таких обстоятельствах необходима профессиональная чистка, чтобы инфекция не распространилась по всей поверхности. Часто проводится кюретаж. Эта процедура представляет собой очищение десневых каналов от микробного налета. Производится она с применением специального комплекта инструментов и с местной анестезией.

Расшатывание зубов в связи с неправильностью прикуса
При формировании аномального прикуса эффективный способ прекращения расшатывания зубов – это ортодонтическое лечение с использованием специальных приспособлений, распределяющих одинаковую нагрузку на ряд зубов и десна. К ним относятся трейнеры, брекеты и бюгельные протезы.
Отлично борется с расшатыванием коронковая штифтовая конструкция. Можно использовать специальные капы во время ночного сна для пациентов, страдающих бруксизмом.

Подвижность передних коронок
Передние коронки, как верхние, так и нижнее, очень часто подвержены паталогической подвижности. Для того, чтобы устранить эту проблему, врач должен обследовать пациента, сделать рентгеновский снимок и определить причину неустойчивости. Затем осуществляется гигиеническая чистка, чтобы инфекция не распространилась дальше. Чистка проводится вне зависимости от причины, а далее, уже исходя из результатов обследования принимаются следующие меры:

при пародонтозе назначается точечный массаж десен и пародонта;
применяется дарсонвализация – метод лечения, основанный на использовании импульсных высокочастотных токов;
в случае пародонтита удаляются зубной камень и налет, и с применением ультразвука полируется коронка;
происходит обработка поверхности больного зуба с использованием щетки и фторсодержащего лака;
рекомендуются противовоспалительные лекарства и антисептические средства;
применяется кюретаж в любом из вариантов: открытый либо закрытый. При закрытом способе задействуются кюретки и крючки, устраняющие отложения методом проникновения под десна. При открытом способе кюретажа выполняется надрез десны, устраняются отложения и десна зашивается;
при механическом повреждении передней коронки выполняют шинирование, что способствует ее укреплению. Процесс заключается в просверливании зубной эмали на глубину не больше двух миллиметров и укладывании стекловолокна с последующей заливкой светоотражающего многокомпонентного материала. Процедура предотвращает подвижность в процессе пережевывания пищи и при механическом действии. Если в результате травмы был поврежден корень зуба и поломана коронка, ее обломки устраняются.


Успешность данных мероприятий зависит от своевременного похода к дантисту и точному выполнению рекомендаций лечащего врача.
Подвижность молочных зубов
Расшатывание временных зубов не требует лечения, если подвижность связана со сменой их на коренные постоянные зубы.  Однако, если время для смены зубов еще не пришло, а зуб шатается, рекомендуется обратиться к детскому стоматологу для осуществления следующих действий:

при воспалении выполняется чистка и пломбирование каналов;
в случае воспаления десен проводится бережная очистка зубных коронок и назначаются физиотерапевтические процедуры;
если расшатывание зубов оказывает негативное влияние на развитие прикуса, выполняется шинирование или установка фиксирующих приспособлений;
при отсутствии результативности данных способов, молочный зуб удаляется.


Стоит помнить, если шатается зуб – это повод немедленно обратиться за помощью к врачу. Данная проблема может привести к потере одного или нескольких зубов.

Шатаются зубы у взрослого — причины и лечение / ЖЖ инфо

Расшатывание зубов – одна из распространенных стоматологических проблем, с которой сталкиваются многие люди во взрослом возрасте. Специалисты советуют не игнорировать этот симптом, поскольку он может быть признаком не только проблем, локализованных в полости рта, но и организма в целом. 

На сайте https://n-lite.dp.ua/ вы сможете записаться на прием к опытному стоматологу, который поможет с этой и другими проблемами разной сложности. Клиника Н-Лайт использует современное оборудование и передовые безболезненные методики лечения, чтобы поход к зубному был не только эффективным, но и комфортным.

Основные причины расшатывания зубов

  • Недостаточная гигиена ротовой полости. Это самая распространенная причина данной проблемы. При недостаточной очистке на зубах образуется бактериальный налет, который со временем превращается в зубной камень. Он в свою очередь вызывает воспаление десен и расшатывание зубов.
  • Пародонтит. 98% людей в мире после 40 сталкиваются с воспалительными процессами в деснах. Разрастаясь, зубной камень отделяет десну от поверхности зуба, и в ткани пародонта начинают проникать инфекции, разрушающие связочный аппарат зубов.
  • Пародонтоз. Атрофия зубного связочного аппарата, вызванная системными нарушениями в организме человека.
  • Заболевания околокорневой области. Это гранулемы, кисты, периодонтит.
  • Нарушения прикуса. 
  • Заболевания организма. К расшатыванию зубов приводят сахарный диабет, заболевания сердечно-сосудистой системы и щитовидной железы, нарушения гормонального фона, гиповитаминоз.
  • Вредные привычки. Среди неприятных последствий курения и алкоголизма – нарушения кровоснабжения десен.

 

Лечение

Прежде чем начать борьбу с расшатыванием зубов, врач должен определиться с причиной. Поэтому сначала пациенту предложат сделать рентген-снимок, чтобы понять степень поражения пародонта. 

Обычно лечение начинают с профессиональной чистки зубов, которая удалит твердые отложения и налет. В некоторых ситуациях врач может назначить дополнительные консультации с врачами и системную диагностику. 

Современная стоматология направлена на сохранение зуба, поэтому хороший врач предложит удаление только в очень запущенном случае. При незначительном расшатывании проводится очистка пародонтальных карманов и внесение туда специальной лечебной смеси.

После этой процедуры врач назначает терапевтическое лечение в виде аппликаций с антисептическими средствами, лечебных гелей, полоскания десен травяными настоями, приема витаминов, массажа десен.

Если у пациента глубокие пародонтальные карманы (от 7 мм), врач может предложить хирургическую операцию – открытый кюретаж. При серьезном расшатывании зубов также может использоваться шинирование, при котором зуб скрепляется с соседними здоровыми зубами шиной из безопасного стекловолоконного материала.

Блестящий дракон Адула | Elden Ring вики

Glintstone Dragon Adula Boss Видеогид

[скоро видео]

 

Glintstone Dragon Adula Стратегия боя

Лучшие советы для Glintstone Dragon Adula:

  • Этот босс обладает высоким сопротивлением магии, поэтому постарайтесь использовать физический урон, если можете.
  • Используйте ?? Заклинание
  • Принести ?? Товар

 

НАВЕСНАЯ СТРАТЕГИЯ (САМАЯ ПРОСТАЯ)

Самая простая стратегия — сесть на скакуна и проехать сквозь его ноги, взмахивая крыльями и ступнями на ходу, стараясь двигаться как можно больше.Уезжайте, когда он улетает, найдите его, как только он снова приземлится, а затем пробирайтесь к нему, используя более широкую дугу, если он выдыхает огонь, чтобы не попасть под удар.

Вы можете накачать флаконы HP для этой стратегии и надеть самую тяжелую броню, так как вес не имеет значения, когда вы верхом. Когда босс впервые появляется или когда он сбрасывает свою позицию, он застревает в длинной анимации, давая игрокам хорошее время для получения бесплатного урона. Вы можете попытаться использовать это, чтобы облегчить бой, перенеся бой подальше от церкви, вызывая дракона, чтобы сбросить его положение, но не полосу здоровья.

СТРАТЕГИЯ БЛИЖНЕГО БОЯ

Это может быть чрезвычайно трудный бой для персонажей ближнего боя, потому что попадание в голову дракона наносит наибольший урон, и до нее трудно добраться, как и в прошлых боях From Software Dragon. Использование длинного оружия, такого как Полуторный меч, Большой меч Ордовиса, Крылатое копье или Копье, может сделать это заметно проще, поэтому я предлагаю использовать одно из них. Если не целиться в голову, то и ноги, и крылья создают хорошие доступные зоны поражения, в которые можно прицеливаться, крылья особенно защищены от ударов хвостом и ударов ногой.

Если он поднимется в воздух, чтобы выдохнуть огонь прямо вниз, вам нужно откатиться от него как можно быстрее. От этой атаки очень сложно уклониться, и она, скорее всего, убьет вас больше, чем любая другая атака.

Если он поднимется в воздух и зависнет там на секунду НЕ ДЫШАЯ ОГОНЬЮ, то он набросится на вас. Убедитесь, что вы ждете до последней секунды и уклоняетесь от него, а затем атакуете, нанося легкий урон.

Если вы окажетесь позади него на какое-то время, он, скорее всего, сделает удар хвостом, убедитесь, что вы заблокировали его или перекатились через него.Они поднимут свой хвост вверх и влево перед ударом, однако не полагайтесь на это, чтобы рассчитать время броска, поскольку дракон иногда делает небольшую задержку перед ударом, чтобы застать игроков врасплох.

Когда Glintstone Dragon Adula выдыхает огонь из-под земли, его голова опущена и в основном неподвижна, вы можете залезть под него и ударить его по голове в это время. Будьте осторожны с атакой дыханием осколком блестящего камня, так как босс будет делать в основном то же движение, но эффект дыхания отличается, и осколки будут лететь на вас с любого направления, в котором они стреляли, будьте готовы блокировать или уклоняться от них.

МАГИЯ И ДАЛЬНЯЯ СТРАТЕГИЯ

Колдовство, простой режим: встаньте в собор и используйте Туман ночной девы. Только не стойте, чтобы закрыть стену, иначе вас могут ударить. Выпейте чаю, пока ваше любимое заклинание истинного урона сделает всю работу.

Стратегия в этом бою одинакова, как в дальнем бою, так и в ближнем бою, так что вам следует играть одинаково, избегая одних и тех же атак. Тем не менее, проще зафиксировать его голову и ранжировать его с помощью Glintstone Stars или Glintstone Pebble, если они у вас есть.

Я настоятельно рекомендую использовать Щит в левой руке, чтобы вы могли Блокировать, когда это необходимо, между применениями. И вам понадобится больше фляг FP, чтобы вы могли использовать как можно больше магии, а это значит, что вы не сможете лечиться, поэтому старайтесь не получать удары больше, чем нужно.

Помните, что вы можете использовать Духовный пепел, чтобы помочь себе, когда босс сосредоточил внимание на ком-то другом, вы можете свободно наносить урон и не беспокоиться об уклонении от атак.

Остерегайтесь атаки дыханием блестящего камня, так как поиск осколков может быть проблематичным, используйте окружающую среду, чтобы укрыться, или щит, чтобы блокировать атаки.

Наконец, вы можете легко стрелять заклинаниями или использовать свой лук, сидя верхом на лошади, что дает вам больше мобильности, оставаясь при этом в стороне от повреждений. Вам может понадобиться немного больше времени, чтобы победить его таким образом, но это определенно безопаснее!

 

Как 6 рабочих построили новую карьеру во время пандемии

Джейн Ватири Тейлор работала медсестрой в тюрьме округа Трэвис в Остине, штат Техас, когда разразилась пандемия. Она назвала это самым пугающим временем, которое она могла вспомнить за 10 лет ухода за больными.Мало того, что она боялась заразиться вирусом во время смены, так еще и некоторые сокамерники вымещали на ней свой гнев и разочарование.

«Однажды этот человек буквально пытался плюнуть в меня», — вспомнила она. «Они сказали: «У меня есть Covid, и я собираюсь передать его вам». Они плюют на мои халаты; к счастью, это никогда не попадало мне на лицо».

Для 54-летней г-жи Ватири Тейлор, как и для многих других медицинских работников, «выгорание было настоящим».

«Мне нравится заботиться о людях. Но в тот момент я подумала: «Думаю, я собираюсь сменить работу и начать ухаживать за растениями», — сказала она.«Вы знаете, растения никогда не обзывают меня, не оскорбляют и не оскорбляют. Мне действительно нужно было уйти с этой работы».

В июле 2021 года она уехала, чтобы осуществить мечту, которая была у нее с детства в Кении: стать фермером.

Она выращивала фрукты и овощи на своем заднем дворе с 2015 года. Чтобы научиться вести собственный фермерский бизнес, она записалась на курсы некоммерческой организации Farmshare Austin. Она сдала в субаренду небольшой участок земли в Лексингтоне, штат Техас, чтобы выращивать фрукты и овощи в больших масштабах.Теперь она продает свою продукцию на местных фермерских рынках.

«Я хочу воспитывать людей; вот почему я стала медсестрой», — сказала она. «В сельском хозяйстве вы по-прежнему воспитываете людей, но по-другому. Это действительно приятно, когда ты выращиваешь что-то и знаешь, что в конечном итоге это поможет убедиться, что у кого-то есть еда на столе, и она будет питать их тела. И мне этого достаточно».

Фермерство гораздо менее предсказуемо, чем уход за больными, и ее беспокоит финансовая нестабильность.Тем не менее, она говорит, что стала намного счастливее, чем когда работала медсестрой.

«Деньги важны, — сказала она. «Но я хочу иметь возможность просыпаться каждое утро в восторге от того, что я делаю. Вот как я отношусь к сельскому хозяйству».


«Пришло время сделать шаг назад».

Адам Саймон

Конкурс Sodexo Future Chefs Challenge 2022 прошел с большим успехом! — Королевский ревизор

В то время как здоровое питание может быть проблемой для детей и родителей, учащиеся начальных классов государственных школ округа Уоррен использовали свои кулинарные навыки, чтобы переосмыслить свои любимые блюда, создав оригинальные рецепты в конкурсе Sodexo Future Chefs Challenge 2022 года.Национальная инициатива, которой уже одиннадцатый год, была создана, чтобы побудить учащихся задуматься о выборе здоровой пищи, а также побудить их к активности и творчеству на кухне. Учащиеся государственных школ округа Уоррен присоединились к более чем 2500 другим учащимся, представляющим более 1400 школ, обслуживаемых Sodexo, в 30 штатах страны.

Десять учащихся были отобраны для участия в районном финале. Финалисты подготовили и представили свои творения перед комиссией из семи судей, представляющих каждую начальную школу округа, и двух членов школьного совета.Рецепты оценивались по таким критериям, как оригинальность, вкус, пригодность для детей и использование здоровых ингредиентов. Государственные школы округа Уоррен присоединились к 253 другим школьным округам по всей стране, проводившим мероприятия Future Chefs в течение февраля и марта. Победителем стала ученица 5-го класса начальной школы Хильды Дж. Барбур Эйнсли Валленфельс. Участник-победитель из каждого общенационального округа будет рассмотрен для получения 40 наград региональных финалистов, а выбранные региональные финалисты будут соперничать за право стать одним из пяти национальных финалистов, соревнующихся за общественное голосование на SodexoUSA.ком.

«По данным Американской кардиологической ассоциации, примерно каждый третий американский ребенок и подросток имеет избыточный вес или страдает ожирением», — сказал Стивен Данмор, генеральный директор Северной Америки, школы, Sodexo. «Эта ошеломляющая статистика показывает, почему как никогда важно привлекать молодежь к тому, чтобы она стала защитником собственного здоровья».

Sodexo, партнер по школьному питанию более 500 школьных округов по всей территории США, известен своей работой по улучшению детского питания, здоровья и благополучия.В ноябре 2016 года Партнерство за более здоровую Америку (PHA) назвало Sodexo «Партнером года» отчасти благодаря раннему успеху в выполнении элементов своих обязательств по расширению выбора более здорового питания в школах K-12, которые он обслуживает; обеспечение более здорового питания для детей в зоопарках, музеях и аквариумах, обслуживаемых Sodexo; и за свое обязательство предоставить 17 миллионов дополнительных бесплатных завтраков учащимся K-12 к 2018 году, которое Sodexo выполнила на два года раньше. Кроме того, награда отмечает усилия Sodexo, выходящие за рамки обязательств PHA, в том числе то, как она создала культуру здоровья в своей обширной сети клиентов, заказчиков, поставщиков и сотрудников.

Конкурс Sodexo Future Chefs Challenge — это лишь один из многих способов, с помощью которых компания делится своим опытом в области здравоохранения и благополучия с клиентами, клиентами и сообществами, которые она обслуживает.

Чтобы присоединиться к обсуждению Sodexo Future Chefs Challenge в социальных сетях, используйте #SDXFutureChefs .


Убивать волков, чтобы получить либы?

Мы остановились в пятистах ярдах над водопоем.Роман включил свой электронный звонок — бежевое устройство, напоминающее магнитолу, — и разложил камуфляжное сиденье перед парой болиголовов. Он устроился поудобнее, словно готовясь посмотреть концерт под открытым небом. Винтовка лежала у него на коленях.

Имитация волчьего воя переносится в бассейн, за которым следуют записи лосятины (звучащей как мяуканье котенка) и раненого кролика (капризный ребенок). Ничто не шевелилось, кроме листьев, трав, перистых облаков и их теней. Роман осмотрел бассейн в бинокль.В конце концов прилетели ястреб и несколько воронов — вот и все. Как бы мне ни хотелось увидеть серого волка в его естественной среде обитания, я почувствовал облегчение. Мы снова собрались с Макдермоттом и по очереди стреляли в водопой, наслаждаясь приятным всплеском.

Позже Роман написал в информационном бюллетене F4WM, что проблема волков была шумихой в СМИ, и что, взяв меня, чтобы увидеть «необъятность отдаленных районов Айдахо», он подчеркнул, «насколько почти невозможно убить 90% популяции Айдахо». волки, используя сегодняшние инструменты.Он также упомянул «деннинг» — убийство новорожденных там, где они живут. Он написал: «Мне очень интересно, что убийство щенков в берлоге — непростительный грех, а аборты у людей — не проблема».

В последние недели администрации Трампа серый волк был исключен из списков исчезающих видов по всей стране. Это не коснулось Айдахо, так как там волки уже были исключены из списка, и в любом случае федеральный судья в Калифорнии отменил это изменение. Тем не менее, исключение Трампа из списка имело воодушевляющий эффект: вскоре после этого новый закон Айдахо был ускорен через законодательный процесс.Эд Бэнгс, курировавший реинтродукции волков для Службы охраны рыбных ресурсов и дикой природы США, недавно рассказал онлайн-журналу Yale Environment 360, что закон штата Айдахо «о том, чтобы заставить «снежинок» плакать». мы ненавидим волков и людей, которым они нравятся, и давайте свяжем это с федералами». Макдермотт, основатель F4WM, не говорил со мной в грубых пристрастных выражениях — он приберегал свой купорос для волков. Но Роман осудил экологов как либералов, которые «лгут сквозь зубы».”

Ни одна из сторон волчьего водораздела не могла пойти на компромисс. Охотники предположили, что защитники окружающей среды намеренно преувеличивают опасность, которую выбраковка представляет для волков; Защитники волков, такие как Сюзанна Стоун, считают, что многие охотники на волков не будут удовлетворены, пока все волки не будут мертвы.

Макдермотт сказал мне, что он «мог бы жить с» от трех до пятисот волков в Айдахо, и задавался вопросом, успокоит ли это число кого-то вроде Стоуна. Почему он просто не спросил ее, сказал я. Он ответил, что они никогда не разговаривали, хотя и видели друг друга на бесчисленных публичных собраниях.

Стоун, защитница дикой природы с восьмидесятых годов, носит длинные узорчатые юбки и свободные шарфы и говорит так тихо, что ее почти не слышно. Ее интерес к волкам начался в ее родном Техасе, после того, как однажды ночью машина, в которой она ехала, чуть не сбила волка; как Стоун описал это мне, она и существо «встречались глазами». Она участвовала в федеральном проекте по реинтродукции волков, а позже стала полевым представителем Северных Скалистых гор в организации «Защитники дикой природы». Недавно она основала некоммерческую организацию «Международная сеть сосуществования дикой природы».

В один из ноябрьских понедельников Стоун, живущий в Бойсе, прилетел в Спокан, чтобы встретиться с Макдермоттом. Он ехал полтора часа от своего дома в нищете, после того как встал рано, чтобы покормить своих лошадей. Мы втроем отправились на ланч в Clinkerdagger, который рекламировал столики на открытом воздухе. Несмотря на пандемию, мы приехали и обнаружили, что внутренний дворик закрыт. Там снимали фильм с Зои Дешанель и Кейси Аффлек в главных ролях. «Dreamin’ Wild» заставил нас есть в помещении.

Макдермотт летал на армейских вертолетах во время войны во Вьетнаме, а позже преподавал военное дело в Университете Монтаны.Он задержался допоздна, составляя вопросы для Стоуна. Она включила диктофон своего мобильного телефона и начала записывать аргументы Макдермотта в небольшой блокнот. В какой-то момент Макдермотт заметил, что волки представляют собой «самую сложную проблему, с которой мы с вами когда-либо сталкивались, потому что на нее нет хороших ответов». Стоун ответил: «Есть отличных ответа». Когда Макдермотт сказал о волках: «Мы не можем их искоренить», она напомнила ему, что это уже случалось раньше.

— С ядом , — сказал Макдермотт.

«А когда и вернутся на стол?» — сказал Стоун.

Она спорила с Макдермоттом о щенках. Он заверил ее, что никогда не нападал на щенков и не знал никого, кто это делал. В разные моменты разговора он сказал, что он «мог бы потворствовать» этой практике, учитывая размер популяции волков в Айдахо, и что она «вероятно нарушает этику честной охоты».

Карикатура Роз Част

Макдермотт сказал мне, что, по его мнению, защитники окружающей среды разжигают споры, чтобы остаться в бизнесе.Он прочитал вслух цитату, которую приписал Л. Дэвиду Меху, выдающемуся биологу из Миннесотского университета: «Неправительственные организации, с которыми федеральные и государственные промоутеры были заодно в течение нескольких десятилетий, превратили восстановление волков в бесконечную миллиардную долларового предприятия и использовали испорченную науку и судей-активистов для поддержки своих деструктивных планов».

«Вот еще одна цитата Дэвида Меха», — ответила Стоун, глядя на свой телефон: «Если волк выживет, ненавистники волка должны быть в меньшинстве.Их нужно перекричать, превзойти в финансировании и превзойти в голосовании. Их узкое и предвзятое отношение должно быть перевешено отношением, основанным на понимании природных процессов».

Макдермотт сказал: «Моя цитата из 2019 года. Когда ваша? Он изменил свою позицию».

— Он не изменил своей позиции, — сказал Стоун.

Цитата, которую прочитал Стоун, взята из «Волк: экология и поведение вымирающих видов», одной из одиннадцати книг Меха о волках. Цитата Макдермотта не звучала как Мех.Когда я позже спросил об этом Меха, он ответил по электронной почте: «Я нигде этого не говорил и не писал, да и не буду». (Макдермотт цитировал материалы, которые были неточно переданы в Интернете.) Мех подтвердил цитату Стоуна, но отметил, что он написал эти слова в 1968 году, когда волков можно было найти лишь в небольшом количестве на севере Среднего Запада. Подразумевалось, что нужно больше нюансов с обеих сторон.

Мех писал, что при некоторых условиях волки «могут серьезно сократить стада добычи», но он подчеркнул, что падение популяции, как правило, происходит при неблагоприятных погодных условиях или когда стада «небольшие и изолированные.Он посетовал на искажение проблемы средствами массовой информации, заметив: «Для защитников волков совершенно естественно хотеть продвигать свое любимое животное и пытаться противостоять известным негативным последствиям волков и заявлениям, выдвинутым людьми, которые очерняют волков». Он также написал: «Волк не святой и не грешник, кроме тех, кто хочет сделать его таковым».

Наблюдение за тем, как Стоун и Макдермотт ходят по кругу, напомнило мне о том, что Таласи Брукс, юрист-эколог из Бойсе, недавно сказал мне: «Волки по сути подобны религии — вы не собираетесь менять чье-либо мнение.Когда Стоун спросил Макдермотта: «Почему ты так ненавидишь волков?» Макдермотт ответил: «Сюзанна, я любовник лося ».

Стоун отказался предоставить Макдермотту желаемое минимальное количество волков. Макдермотт заявил, что, если в Айдахо останется более пятисот животных, животные сожрут всю экосистему. Если бы это было правдой, сказал ему Стоун, «не осталось бы ни одного живого существа», когда колонисты прибыли в Америку. Она добавила: «Ребята, вы видели то, что хотели увидеть.

После того, как Стоун закончила свой обед, бутерброд с лососем, она поставила сумочку на стол. Она надела маску и снова сняла ее. Когда Макдермотт сказал: «Как вы можете называть себя защитником окружающей среды?» Стоун сказал: «Хорошо, мы закончили». Она вышла, сказав Макдермотту: «Хорошей жизни».

Многие владельцы ранчо утверждают, что программа возмещения расходов Министерства сельского хозяйства США за павший скот не покрывает истинную стоимость потерь от волков. Они указывают на серию исследований домашнего скота в центральном Айдахо и восточном Орегоне, проведенных U.С.Д.А. и Служба распространения знаний Университета штата Орегон. Пятьдесят беременных мясных коров Айдахо из стада, подвергшегося нападению волков, были смешаны с пятьюдесятью коровами, которые не пострадали. Исследователи пропитывали ватные тампоны волчьей мочой и прикрепляли их к ограждению, а затем в течение двадцати минут издавали записанный волчий вой. Коровы, имевшие опыт общения с волками, «сбились в кучу в самом дальнем углу загона», стали «более возбудимыми» и «имели повышение уровня кортизола в плазме и температуры тела». Остальные пошли по своим делам.Исследование, среди сторонников которого был Орегонский совет по мясу, пришло к выводу, что присутствие волков может негативно сказаться на «продуктивности и благополучии» коров. Однако исследователи также предположили, что G.P.S. отслеживание и картирование среды обитания могут смягчить межвидовой конфликт, как и изменения в том, где владельцы ранчо позволяют коровам рожать. Другими словами, вместо того, чтобы ожидать, что волки изменятся, люди должны были измениться.

На недавнем семинаре для владельцев ранчо в Колорадо я наблюдал, как производитель скота по имени Шелла ДельКур описала похожую точку зрения.Она и ее муж держат двести пятьдесят голов крупного рогатого скота на границе Орегона и Айдахо. ДельКурто считали слово «эколог» «грязным словом» до того, как Защитники дикой природы заплатили им за участие в иммерсивном семинаре по сосуществованию и предоставили средства отпугивания волков, адаптированные к их ранчо.

Известно, что волков отпугивают громкие, внезапные звуки (гудки, стартовые пистолеты) и неожиданные визуальные эффекты (флажки из лент, стробоскопы). Много лет назад другая организация, основанная Стоуном, Wood River Wolf Project, начала помогать Брайану Бину, владельцу овечьего ранчо, защищать свои стада с помощью детекторов движения, прикрепляя L.Э.Д. свет в уши животным и экипировку сторожевых собак защитными ошейниками из кожи и кевлара. Такая тактика не обязательно дешева, и она требует разнообразия и терпения — владельцы ранчо часто сдаются, когда не видят немедленных результатов. Прошлым летом Бертеншоу, сенатор штата от Республиканской партии, представивший закон об отстреле волков, публично пожаловался, что несправедливо заставлять владельцев ранчо «нанимать все больше и больше мужчин или женщин или кого-то еще, чтобы они бегали по пастбищам, пытаясь отпугнуть волков.

ДельКурто использовали комбинацию электрических заборов и «рейдеров», которые патрулировали их территорию. «Человеческое присутствие необходимо», — сказала Шелла ДельКурто жителям Колорадо. Она появилась от имени калифорнийской некоммерческой организации «Рабочий круг», которая учит сосуществованию. Избиратели Колорадо только что одобрили инициативу голосования по возвращению волков к концу 2023 года, и владельцы ранчо хотели понять свои варианты. Они были знакомы с койотами и горными львами, но в Колорадо было меньше двух десятков волков.ДельКурто посоветовал владельцам ранчо подготовиться, избавив свое имущество от аттрактантов, таких как разлагающиеся трупы и груды костей: «Закопайте их. Похороните их поглубже.

«Не забудь задуть все факелы, прежде чем подойти». Мультфильм Майкла Маслина

Она не была радикальной. Хотя она верила в сосуществование, она рассказала толпе, что рабочие на ее ранчо убили волков, которые «не перестанут грабить». Но она также рассказала, как ее предприятие теперь защищает свой скот, реструктурируя модели выпаса и графики размножения.В конечном итоге стадо произвело больше — и крупнее, и сильнее — телят, которые продавались по более высокой цене на рынке. ДельКурто заключил: «В этом есть преимущества ».

Существа, попавшие в ловушки, часто умирают жалкой смертью. Некоторые пытаются отгрызть обездвиженную конечность. Один из критиков Эша недавно сказал ему: «Вы не только заставляете их страдать, но и унижаете их. Пусть твой член попадется в одну из твоих ловушек».

В некоторых штатах охотники должны проверять свои ярусы каждые двадцать четыре часа, но закон Айдахо разрешает устройствам оставаться без контроля в течение семидесяти двух часов.Щедрые временные рамки подтверждают удаленность глухой местности Айдахо, стоимость газа и тот факт, что охотники часто работают полный рабочий день. В видео Эш однажды признался, что, хотя он и пытается проверять свои линии чаще, чем того требует закон, иногда он действует «за пределами» этого окна.

В этом сезоне он планировал нацелиться на целые волчьи стаи и надеялся «набрать тысячу подписчиков» на YouTube. «Я не ненавижу волков, — сказал он мне. «Но я чувствую, что люди должны иметь возможность защищать свою собственность, и я думаю, что волками нужно управлять.В сентябре прошлого года он пригнал десятки ловушек на лесной луг, где — для фотографий — повесил между деревьями оленью шкуру и написал на ней « ВОЛЧИЙ ЛАГЕРЬ 2021 2022». Эш любит «потяжелеть»: он может установить пятнадцать и более ловушек рядом с тем местом, где увидит экскременты или услышит вой. Он выбрал свои места после того, как нашел кучи какашек на старой лесной тропе и тушу белки-летяги в лесу.

Интернет отреагировал на пощечину Уилла Смита на вручении премии «Оскар» с помощью мемов «Люди в черном»

Уилл Смит был главной темой обсуждения 94-й церемонии вручения премии «Оскар» в воскресенье вечером, когда он ударил ведущего Криса Рока за то, что тот пошутил над его женой.

И вскоре Интернет заполонили мемы и реакции на один из самых шокирующих моментов в истории Оскара.

Твиттер ответил, признав, что до сих пор они не проявляли никакого интереса к ежегодной церемонии вручения голливудских премий, но пощечина захватила их временную шкалу в эффектном стиле.

Приготовьтесь к мемам: Уилл Смит был темой разговора на 94-й церемонии вручения премии «Оскар» в воскресенье вечером, когда он дал пощечину ведущему Крису Року за шутку о его жене

Это привлекло всеобщее внимание: Интернет вскоре был наводнен мемами и реакциями на один из самых шокирующих моментов в истории «Оскара»

«Меня не волнует Оскар, но я вдруг увидел, что Уилл Смит дал пощечину Крису Року», — прочитал один мем, где кто-то пролистывал свой телефон, прежде чем отреагировать в шоке.

Другие поделились снимками экрана со знаменитыми фильмами Смита, такими как «Люди в черном», шутя, что актер захочет использовать знаменитое устройство для стирания памяти, Neuralyzer, чтобы забыть о том, что произошло.

Тем временем Николь Кидман непреднамеренно стала мемом после того, как фотография шокированной актрисы на церемонии награждения вскоре стала вирусной в Твиттере, и фанаты отметили, что ее реакция была универсальной.

Хотя на самом деле фотографии Николь были сделаны ранее во время вручения наград, это не помешало фанатам превратить номинантку на лучшую женскую роль в мем.

Hilarious: Love Of Huns опубликовали видео с участием Аббатства X Factor и Лизы во время их культового прослушивания в 2010 году известное устройство для стирания памяти, Neuralyzer, чтобы забыть о том, что произошло

Стерто: некоторые мемы показали, что Крис Рок исчезает, как будто в видеоигре после пощечины

Комикс: Другой популярный мем сравнил пощечину со сценами прямо из комикса о супергероях

«Николь Кидман должна получить «Оскар» за лучшую реакцию на то, как Уилл Смит дал пощечину Крису Року», — написал один из зрителей.

‘Николь Кидман реагирует на инцидент с Крисом Роком и Уиллом Смитом на #Оскаре. РОДИЛСЯ НОВЫЙ МЕМ», — добавил другой.

Один фанат написал: «Николь Кидман и ее муж сидят в первом ряду и смотрят, как Уилл Смит избивает Криса Рока».

Я проснулся! Другие шутили о том, как шокирующий момент заставил их обратить внимание на печально известную многословность церемонии награждения

Истерика: Эндрю Гарфилд был замечен в переписке во время церемонии, а один пользователь Твиттера пошутил, что он распространял сплетни Тому Холланду и Тоби Магуайру.

После этого удивительного инцидента в Твиттере появилось сообщение «#что только что случилось», а один человек прокомментировал: «Николь Кидман была всеми нами в тот момент».

Уилл использовал свою речь на вручении своей первой премии «Оскар», чтобы защитить штурм сцены «Оскара» и пощечину ведущему Крису.

В воскресенье Смит получил награду за лучшую мужскую роль за роль Ричарда Уильямса, решительного отца, воспитавшего чемпионов по теннису Венеру и Серену Уильямс, в фильме «Король Ричард».

Но победа была полностью омрачена штурмом, который произошел примерно за 40 минут до вскрытия его награды.

Пощечина: Сцена из телеадаптации знаменитого романа Христоса Циолкаса «Пощечина» была в центре внимания этого мема

Ой! Один мем в шутку сравнил пощечину с победой Уилла в популярной детской игре «Камень, ножницы, бумага»

Шок: некоторые твиттеры указали на знаменитостей, окружающих Уилла, которые отреагировали смехом

Неловко: еще один веселый мем привлек внимание к актрисе Лупите Нионго кто сидел рядом со Смитами

Тема для разговора: мемы, безусловно, оживили онлайн-комментарии к церемонии

Смиту все же разрешили произнести свою благодарственную речь, и со слезами, текущими по его лицу, он, казалось, защищал удар Скалы, потому что он сказал, что хочет защитить свою семью.

Рок, ветеран стендапа, расстроил Смита, когда сравнил волосы своей жены с волосами Джи Джей Джейн, у которой бритая голова. Пинкетт Смит страдает от облысения.

«Любовь заставляет делать сумасшедшие вещи», — признался рэпер и актер, принимая свою статуэтку «Оскар» за лучшую мужскую роль.

Шутки: популярный мем включал сравнение между Уиллом, сыгравшим на экране известного боксера Мухаммада Али, и Рокки. Шокированная реакция была отмечена другими.

Но он добавил, что восхищается Ричардом Уильямсом, который «был яростным защитником своей семьи».

«В своей жизни я призван любить людей, защищать их и быть рекой для своего народа», — объяснил он.

Шок-ужас: Николь Кидман непреднамеренно стала мемом после того, как Смит ударил Криса Рока Актриса, номинированная на мем

Смит со слезами на глазах извинился за свой эмоциональный всплеск, но не извинился перед Роком.«Я хочу извиниться перед Академией, я хочу извиниться перед всеми моими коллегами-номинантами. Это прекрасный момент», — сказал он.

‘Искусство подражает жизни. Я похож на сумасшедшего отца, — сказал Смит.

Журналисты, освещающие церемонию награждения из пресс-зоны, получили указание не спрашивать никого из присутствующих о том, что Смит дал Року пощечину, по словам корреспондента Би-би-си Дэвида Силлито.

Поздно вечером в воскресенье полиция Лос-Анджелеса опубликовала заявление, в котором говорится, что Рок не подавал заявление в полицию на Смита, но если он решит это сделать, полиция проведет расследование.

«Он мог убить его»: голливудские звезды быстро обратились в Твиттер, чтобы рассказать о шокирующей атаке Смита, а комик и режиссер Джадд Апатоу назвал показ «чистой неконтролируемой яростью»

Не помогло: Кэти Гриффин не было любые оправдания и оправдания поведения Смита, и она беспокоилась, что его нападки приободрят крикунов, которые регулярно прерывают комедийные шоу очевидные оправдания в его благодарственной речи «быки ***»

Никакой «любви»: Мария Шрайвер не жалела слов, вызывая Смита.’#УиллСмит говорит, что хочет быть сосудом для любви. Любовь не жестока. Любовь — это не то, что было показано на мировой сцене сегодня вечером», — написала она в Твиттере

. Погрозив пальцем: Мэнди Мур, похоже, сослалась на нападение в твите, который она разместила в своих историях в Instagram, который, по-видимому, призывал зрителей не приветствовать «насилие» актера.

«Следственным органам полиции Лос-Анджелеса известно об инциденте между двумя людьми во время вручения премии «Оскар», — говорится в заявлении. «В инциденте один человек ударил другого.’

Не сразу было ясно, будет ли Академия как-либо наказывать Смита за его выходку.

Инцидент с пощечиной произошел после того, как Рок пошутил о прическе «Солдат Джейн» — имея в виду героиню Деми Мур, у которой была знаменитая бритая голова — Пинкетт Смит.

Шокирующая сцена, транслировавшаяся в прямом эфире по всему миру, ошеломила как живую аудиторию театра Долби, так и телезрителей.

После того, как Смит вышел на сцену и ударил Рока открытой правой рукой, Рок пошатнулся и воскликнул: «Ух ты, Уилл Смит просто вышиб меня из дерьма».’

Здесь не на что смотреть: Академия намекнула на пощечину Смита, не упоминая ее явно в заявлении, опубликованном в Твиттере

Смит, явно взволнованный, вернулся на свое место в аудитории и крикнул: «Держи имя моей жены подальше от своего имени». гребаный рот».

Обмен был отключен в отложенной телетрансляции на большей части территории США, но полностью транслировался для некоторых международных зрителей.

Голливудские звезды быстро обратились в Твиттер, чтобы рассказать о шокирующем нападении Смита, а комик и режиссер Джадд Апатоу назвал происходящее «чистой неконтролируемой яростью и насилием» и заявил, что Смит «мог убить» Рока.

‘Похоже, что план Уилла Смита сделать комика и весь мир не будет над ним шутить, не сработает. Семья Уильямс должна быть в ярости. Чистый нарциссизм», — написал он.

‘Кроме того, солдат-солдат Джейн была великолепна. Что именно оскорбительного в том, что тебя сравнивают с красивой, ошеломляющей Деми?» — написал он, имея в виду фильм Ридли Скотта с Деми Мур в главной роли.

Сойти с рельсов: 57-летний Рок, похоже, рассердил Смита, который был номинирован на лучшую мужскую роль за роль в фильме «Король Ричард», пошутив о том, что актриса «Матрицы воскресения» готовится сыграть главную роль в продолжении фильма «Дж.I. Джейн, ссылка на ее лысину

Апатоу решительно отвергла пользователя Твиттера, который сказал, что они «понимают», почему Смит ударил Рока из-за алопеции Джады Пинкетт-Смит.

‘Он мог убить его. Это чистая неконтролируемая ярость и насилие. За последние три десятилетия о них слышали миллион анекдотов. Они не первокурсники в мире Голливуда и комедии. Он потерял рассудок», — написал он.

57-летний Рок, похоже, рассердил Смита, который номинирован на лучшую мужскую роль за роль в фильме «Король Ричард», пошутив, что актриса «Матрицы воскресения» готовится сыграть главную роль в продолжении фильма «Дж.I. Джейн, отсылка к ее лысине.

«Держи имя моей жены подальше от своего гребаного рта», — крикнул Смит из зала, вернувшись на свое место возле сцены.

Кэти Гриффин согласилась с Апатоу и позвала Смита.

Затишье перед бурей: Уилл и Джада объединились для нескольких игривых постов перед церемонией, но они, казалось, уловили настроение актера еще до его жестокой вспышки

У нее не было никаких оправданий и оправданий его поведения, и она беспокоилась, что его нападение приободрит хулиганов, которые регулярно прерывают комедийные шоу.

‘Позвольте мне сказать вам кое-что, это очень плохая практика — выходить на сцену и физически нападать на комика.

Теперь нам всем нужно беспокоиться о том, кто хочет стать следующим Уиллом Смитом в комедийных клубах и театрах.

Роб Райнер написал, что тому, что сделал Смит, «не было оправдания», и назвал очевидные оправдания в своей благодарственной речи «быками***».

‘Уилл Смит должен извиниться перед Крисом Роком. Нет оправдания тому, что он сделал. Ему повезло, что Крис не предъявляет обвинения в нападении.Оправдания, которые он привел сегодня вечером, были дерьмовыми.

Оскары 2022 победителей: на первый взгляд

Best Picture

Coda

Coda

Джессика Chastain, глаза Tammy Faye

Лучший актер

Will Smith, King Richard

Лучший режиссер

Джейн Кэмион, The Power of the Dog

Лучшая оригинальная песня

No Time to Die from No Time to Die

Лучший полнометражный документальный фильм

Summer of Soul

Лучший адаптированный сценарий

CODA Sian Heder 0 Лучший оригинальный сценарий

40004 Kenneth Branagh

Лучший дизайн костюма

Cruella

Cruella

Drive My Car

Best Actor

Troy Kotsur, Coda

Best Animated Характеристики

Encanto

Лучшие визуальные Эффекты

Дюна

Лучшая операторская работа

Dune

Лучший поддерживающий актриса

Ariana Debose, западная боковая история

Лучший макияж и прически

Глаза Tammy Faye

Лучший дизайн производства

Dune

Лучшие редактирование

Dune

Лучший оригинал

Дюн

Best Live Active Collect

длинные до свидания

Лучшие анимированные короткие

лобового стеклоочистителя

Лучший документальный баскетбовый 40005

Королева баскетбола

лучший звук

Dune

Coronavirus (Covid- 19): Поддержка постоянных групп — обновлено 25 марта 2022 г. — SPICe Spotlight

О блоге

Обратите внимание: этот блог больше не будет обновляться с 1 апреля 2022 года.

Заголовок сообщения будет изменен, чтобы показывать, когда были сделаны обновления, а новые добавленные записи будут иметь префикс «НОВОЕ!». Обратите внимание, что URL-адрес в адресной строке остается прежним (например, включая 19 марта) — это сделано для того, чтобы ссылки не были повреждены, и любой, кто добавил страницу в закладки, мог легко вернуться.

члена шотландского парламента (MSP) получают большое количество запросов, связанных с коронавирусом (COVID-19). SPICe по-прежнему отвечает на запросы в обычном порядке.

Тем не менее, чтобы помочь MSP ответить своим избирателям, а также для использования всеми заинтересованными лицами, мы публикуем эту запись в блоге.

Сообщение содержит ссылки на надежные и официальные внешние источники информации, касающейся вопросов, по которым избирателям может потребоваться совет.

Пожалуйста, посетите наш центр COVID-19 для получения полного списка тематических блогов SPICe 

Макет блога

Блог включает вводный раздел «Где мы сейчас?», за которым следуют источники, разбитые на общие темы, каждый раздел разделен на «руководство» и «финансирование и поддержку»:

SPICe также будет держать в поле зрения другие наши публикации, касающиеся коронавируса (COVID-19).Пожалуйста, зарегистрируйтесь в Spotlight и следите за нами в Twitter, чтобы быть в курсе последних событий.

16 ноября 2021 г. правительство Шотландии опубликовало обновленную версию Стратегических рамок Шотландии.

Новое руководство было представлено 14 декабря 2021 года после распространения нового штамма Omicron COVID-19. Людей призвали сократить социальное взаимодействие дома или в закрытых общественных местах до максимум трех домохозяйств в любое время и пройти тест на боковой поток перед встречей. С 17 декабря 2021 года предприятия по закону обязаны принимать разумные меры для минимизации передачи COVID-19.Дополнительные ограничения были введены 27 декабря 2021 года, включая физическое дистанцирование в один метр в помещениях гостиничного бизнеса и мест отдыха, ограничение посещаемости мероприятий и закрытие ночных клубов. Эти ограничения были сняты в понедельник, 24 января. В настоящее время возобновлены непрофессиональные контактные виды спорта в закрытых помещениях, а также было удалено руководство, призывающее людей придерживаться лимита в 3 домохозяйства на собрания в закрытых помещениях.

Общие рекомендации по обеспечению безопасности доступны на веб-сайте правительства Шотландии.

Информация и руководство

  • Правительство Шотландии — юридические требования носить лицевые покрытия в общественном транспорте и в большинстве закрытых общественных мест будут действовать как минимум до начала апреля. Остальные юридические требования для предприятий и поставщиков услуг истекают в понедельник, 21 марта. (15 марта 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — с понедельника, 31 января, предприятия могут возобновить гибридные рабочие схемы. (25 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии   – руководство по более безопасным предприятиям и рабочим местам (обновлено).(23 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — инструмент самооценки соответствия, помогающий предприятиям оценить эффективность мер контроля COVID-19 на рабочем месте. (23 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство по физическому дистанцированию и ограничениям вместимости в соответствующих помещениях и на мероприятиях. (23 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — руководство для колл-центров и контакт-центров с клиентами. (20 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии публикует новое руководство для бизнеса.С пятницы, 17 декабря 2021 года, предприятия по закону будут обязаны принимать разумные меры для минимизации передачи коронавируса (COVID-19). (16 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — с понедельника, 6 декабря, внутренняя схема сертификации Covid включает положение об отрицательном тесте на Covid-19 в качестве альтернативы подтверждению вакцинации. (6 декабря 2021 г.)
  • Управление по конкуренции и рынкам — поднятые вопросы и изменения, внесенные в условия проведения ПЦР-тестов, выпущенные Randox (одним из крупнейших поставщиков тестов в Великобритании).(3 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — с 6 декабря людям, посещающим места, на которые распространяется шотландская схема сертификации COVID, должна быть предоставлена ​​возможность предоставить недавний отрицательный тест на вирус в боковом потоке в качестве альтернативы подтверждению вакцинации. (23 ноября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Обновление для сертификации вакцин Прил. Теперь компаниям следует обновить клиентское приложение COVID Check (verifier), чтобы при сканировании QR-кода отображалась зеленая галочка.Клиенты, желающие получить доступ к пострадавшим местам, должны загрузить обновленное приложение NHS Covid Status. (19 октября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство — Схема сертификации вакцины против коронавируса становится обязательной. Люди, посещающие различные ночные заведения и более крупные живые мероприятия в помещении и на открытом воздухе, такие как музыкальные фестивали или крупные спортивные мероприятия, должны будут предъявить персоналу доказательство того, что они полностью вакцинированы или освобождены от вакцинации иным образом.(18 октября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Схема сертификации вакцин: руководство для клиентов. (30 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Схема сертификации вакцин: руководство для предприятий и организаторов мероприятий (28 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Сертификация вакцины вступит в силу 1 октября. Однако юридическое применение схемы вступит в силу только в понедельник, 18 октября. (28 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии . Организации с десятью и более сотрудниками теперь могут зарегистрироваться в программе добровольного бессимптомного тестирования на рабочем месте.Предложение по тестированию на рабочем месте первоначально будет действовать до конца сентября 2021 года в соответствии с предложением по универсальному тестированию. (11 августа 2021 г.)
  • Шотландия Правительство — Изменения в правилах самоизоляции для близких контактов больных COVID-19 — основным сотрудникам, выполняющим критически важные функции, будет разрешено вернуться к работе для поддержания жизненно важных услуг и критически важной национальной инфраструктуры. (23 июля 2021 г.)
  • Шотландский Правительство – Руководство по возвращению в офис (2 июля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Запуск Check in Scotland, новой цифровой услуги для поддержки предприятий в сборе контактных данных для целей отслеживания контактов (26 апреля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Руководство по расчету возможностей физического дистанцирования в общественных местах (26 апреля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Тестирование на рабочем месте расширено на рабочие места с высоким уровнем риска.Предприятиям по производству и переработке пищевых продуктов настоятельно рекомендуется подписаться на плановое тестирование персонала, чтобы помочь выявить случаи COVID-19. (5 марта 2021 г.)
  • HMRC — клиенты, которые не могут подать налоговую декларацию до крайнего срока 31 января 2021 года, не получат штраф за несвоевременную подачу налоговой декларации, если они подадут онлайн до 28 февраля. (25 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — изменения в определении розничных продавцов первой необходимости: магазины товаров для дома и садовые центры теперь классифицируются как несущественные.(22 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – план восстановления производственного сектора, сосредоточенный на четырех приоритетных областях: сотрудничество и сети, цепочки поставок и конкурентоспособность, адаптация и трансформация, а также навыки и рабочая сила. (4 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство для колл-центров и центров обслуживания клиентов (26 ноября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – Оценка воздействия бизнеса и регулирования на стратегическую структуру Шотландии: закрытие бизнеса.(12 ноября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – Руководство для сектора розничной торговли, включая такие услуги, как парикмахерские, парикмахерские и салоны красоты. (9 ноября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – Обязательное ношение масок в столовых на рабочем месте с 16 октября, а также в коридорах и общественных местах с 19 октября (15 октября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство для клиентов розничной торговли, туризма и гостиничного бизнеса.(9 октября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство по созданию и поддержанию более безопасных рабочих мест. (31 августа 2020 г.)
  • Управление по конкуренции и рынкам – дополнительная информация о его взглядах на законодательство в отношении отмены и возмещения во время пандемии COVID-19 (28 августа 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство для производственного сектора (20 августа 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – общее руководство по обеспечению более безопасных рабочих мест (17 августа 2020 г.)
  • Правительство Шотландии, STUC, SCVO, COSLA, IoD и SCDI — пересмотренное заявление о справедливом труде, подчеркивающее необходимость совместного подхода между работодателями, профсоюзами и работниками для обеспечения безопасной работы на рабочих местах во время COVID-19 (19 июля 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство для строительного сектора (15 июля 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство для малого и микробизнеса (13 июля 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство по лицензированию алкоголя и гражданских прав.(7 апреля 2020 г.)
  • Правительство Великобритании – Руководство для сотрудников (регулярно обновляется)
  • Правительство Великобритании – Руководство для работодателей и предприятий (регулярно обновляется)
  • Служба финансового консультирования — предоставляет бесплатные и беспристрастные консультации по коронавирусу и рассматривает права на пособие по болезни, на какие пособия вы можете претендовать, если вы работаете не по найму или не имеете права на установленное законом пособие по болезни (SSP) (регулярно обновляется)

Финансирование и поддержка

  • Правительство Шотландии — новый Фонд восстановления экономики Covid на сумму 80 миллионов фунтов стерлингов, предназначенный для поддержки предприятий и сообществ.(21 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – Фонды поддержки бизнеса
  • Правительство Шотландии — финансовый пакет в размере 9 миллионов фунтов стерлингов для индустрии туризма для смягчения воздействия Omicron, включая поддержку автобусных и туроператоров, общежитий, предприятий на открытом воздухе / на море и достопримечательностей для посетителей. (12 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии объявляет о разбивке пакета поддержки на сумму 107 миллионов фунтов стерлингов для предприятий, пострадавших от распространения варианта Omicron.(29 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Декабрь и январь Поддержка бизнеса — Пополнение счета — Гостиничный бизнес — информация для бизнеса. (21 декабря 2021 г.)

  • Шотландия Правительство объявляет о прекращении финансового пакета в размере 100 миллионов фунтов стерлингов для поддержки предприятий, столкнувшихся с отменой из-за распространения нового варианта Omicron. (17 декабря 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Коронавирус (COVID-19): Business Ventilation Fund (рекомендации о том, кто имеет право, что можно требовать и как подать заявку) (17 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — пакет финансирования в размере 25 млн фунтов стерлингов для предприятий на улучшение вентиляции и снижение риска передачи COVID-19.(28 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — объявлено о финансировании рыболовных предприятий и морских организаций, чтобы помочь сектору оправиться от последствий COVID-19. (1 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Открывается Программа поддержки производителей свиней. (30 августа 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Северо-восточный фонд восстановления экономики и навыков на сумму 14 млн фунтов стерлингов. Финансирование предоставит возможности для более чем 3000 человек в Абердине и Абердиншире посредством обучения и предпринимательских проектов в ряде секторов, включая предпринимательство, туризм и энергетический переход.(25 августа 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Инвестиции в размере 70 миллионов фунтов стерлингов в Программу гарантий для молодых людей. (28 июля 2021 г.)
  • Шотландия Правительство — 20 миллионов фунтов стерлингов для второго этапа Национального фонда переходного обучения (16 июня 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — 12 миллионов фунтов стерлингов для финансирования бизнеса в областях Уровня 2, в том числе в сфере гостеприимства, мероприятий, свадеб и мягких игр, дополнительное финансирование для водителей такси и операторов и 25 миллионов фунтов стерлингов для поддержки сектора культуры (2 июнь 2021)
  • Шотландия Правительство – Грант на местные ограничения: руководство для местных советов (18 мая 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Местные ограничения Грант: информация для предприятий (17 мая 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Объявлен Фонд роста третьего сектора в размере 30 миллионов фунтов стерлингов для малого бизнеса.(21 марта 2021 г.)
  • Правительство Великобритании – Программа увольнения и универсального кредита будет продлена до конца сентября. (3 марта 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Региональный продовольственный фонд Шотландского партнерства по продуктам питания и напиткам вновь открывает прием заявок. (24 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – На период 2021-22 гг. (16 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – дополнительно 17 фунтов стерлингов.5 миллионов чрезвычайных средств на коронавирус (COVID-19) выделены для поддержки творческих фрилансеров и сектора мероприятий. (11 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – пакет финансирования в размере 7,75 млн фунтов стерлингов для сектора морепродуктов (3 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – 7,3 миллиона фунтов стерлингов на финансирование турагентов, пивоваров и крытых футбольных центров. Гранты в размере 10 000 или 25 000 фунтов стерлингов для предприятий, соответствующих требованиям, с более высокой выплатой в размере 30 000 фунтов стерлингов, доступной для крупнейших пивоваров.Местные власти свяжутся с правомочными предприятиями с 27 января. (27 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Фонд в размере 25 миллионов фунтов стерлингов для поддержки свадебного сектора и его цепочки поставок, запущенный 28 января. Фонд предоставит разовые гранты в размере до 25 000 фунтов стерлингов для соответствующих критериям предприятий в секторе, пострадавшем от пандемии коронавируса (COVID-19), включая места проведения свадеб, фотографов, поставщиков общественного питания и поставщиков. (25 января 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Финансирование помощи уязвимым молодым людям в трудоустройстве по всей Шотландии (16 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – пополнение, разовые гранты для предприятий гостиничного бизнеса, розничной торговли и досуга по всей Шотландии, закрытые ограничениями уровня 4.Эти гранты предоставляются в дополнение к выплатам из фонда Strategic Framework Business Fund. (11 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Бизнес-фонд Strategic Framework (31 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — Дополнительное финансирование в размере 48 миллионов фунтов стерлингов для изменений уровня 4 (27 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — пакет поддержки сектора туризма и гостеприимства на сумму 104,3 млн фунтов стерлингов в новом году (21 декабря 2020 г.)
  • Правительство Великобритании — Срок действия программы сохранения рабочих мест в связи с коронавирусом продлен до 30 апреля 2021 г. (17 декабря 2020 г.)
  • Правительство Великобритании — Срок действия программы возврата займа, схемы займа на случай перерыва в работе из-за коронавируса и схемы займа на случай перерыва в работе крупного бизнеса из-за коронавируса продлен до 31 марта 2021 года (17 декабря 2020 года)
  • Правительство Шотландии — пакет поддержки бизнеса в связи с коронавирусом (COVID-19) на сумму 185 миллионов фунтов стерлингов, включая конкретную поддержку служб тесного контакта, водителей такси, турагентов, автобусных и туроператоров, достопримечательностей для посетителей и свадебного сектора.(9 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — Шотландский фонд поддержки оптовых продаж продуктов питания и напитков для оказания помощи предприятиям оптовой торговли продуктами питания и напитками, пострадавшим от коронавируса (COVID-19). Заявки должны быть поданы до 23:59 воскресенья, 13 декабря 2020 г. (5 декабря 2020 г.)
  • .
  • Правительство Шотландии – Грант работодателя на обучение в размере 15 миллионов фунтов стерлингов для обеспечения финансирования работодателей, нанимающих или повышающих квалификацию учеников. (1 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — Pathway Apprenticeships — часть Молодежной гарантии — предлагает 26 недель обучения с еженедельным пособием в размере 100 фунтов стерлингов.(1 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — 11,8 млн фунтов стерлингов на финансирование, направленное на помощь предприятиям во внедрении цифровых технологий и улучшении их цифровых возможностей. (30 ноября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — второй этап Фонда гибкого развития рабочей силы открыт для подачи заявок с 16 ноября 2020 года. Фонд помогает предприятиям инвестировать в свою рабочую силу и доступен для всех шотландских работодателей, на которых распространяется налог на ученичество правительства Великобритании.(13 ноября 2020 г.)
  • Правительство Великобритании — продление Схемы сохранения рабочих мест в связи с коронавирусом до конца марта 2021 года и увеличение суммы грантов Схемы поддержки доходов от самозанятости (SEISS). (5 ноября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — Фаза 1 Резервного фонда COVID-19 — ночные клубы и игровые центры, которые были закрыты по закону с марта, будут иметь право на единовременные гранты в размере до 50 000 фунтов стерлингов. (27 октября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – новая система грантов для бизнеса в рамках стратегических рамок.В зависимости от оцениваемой стоимости вознаграждение будет составлять 2000 или 3000 фунтов стерлингов для предприятий, которым необходимо закрыться (23 октября 2020 г.)
  • Правительство Великобритании — увеличение финансовой поддержки через программы поддержки занятости и самозанятых (22 октября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии  – Национальный фонд переходного обучения открыт для всех лиц в возрасте 25 лет и старше, которые являются безработными, экономически неактивными или находятся под угрозой безработицы из-за воздействия Covid-19. (8 октября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — фонд миссии Клайда в размере 10 млн фунтов стерлингов обеспечивает капитальное финансирование проектов в районе миссии Клайда, которые поддерживают развитие экономики и инфраструктуры, а также улучшение зданий, сооружений и окружающей среды (27 сентября.2020)
  • Правительство Великобритании  – План зимней экономики предусматривает дополнительную государственную поддержку предприятий и работников по всей Великобритании, включая снижение НДС на 15% для гостиничного и туристического секторов, а также помощь предприятиям в погашении кредитов, обеспеченных государством. (25 сентября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – Программа Fair Start Scotland продлена до марта 2023 года в рамках пакета поддержки, призванного помочь молодым людям найти работу. (16 июля 2020 г.)
  • Find Business Support (FBS) — единый центр бизнес-консультаций по вопросам COVID-19
  • Business Gateway — регулярно обновляемая помощь владельцам бизнеса и их сотрудникам в поиске информации о том, как справляться с опасениями по поводу коронавируса (COVID-19) на рабочем месте
  • Федерация малого бизнеса — для регулярно обновляемых рекомендаций для малого бизнеса
  • Правительство Шотландии COVID-19 Стратегическая структура Поддержка бизнеса Статистика финансирования: 18 декабря 2020 г.
  • S Правительство Коттиша Стратегическая структура: статистика финансирования поддержки бизнеса
  • Правительство Шотландии COVID-19 Статистика финансирования поддержки бизнеса (автоматический выключатель): 18 декабря 2020 г.
  • Правительство Шотландии Коронавирус (COVID-19): статистика грантов фонда поддержки бизнеса (регулярно обновляется)

Информация и руководство

Финансирование и поддержка

  • Правительство Шотландии — финансирование в размере 16 миллионов фунтов стерлингов, чтобы помочь культурным организациям, мероприятиям, музеям и фрилансерам оправиться от экономических последствий ограничений, связанных с коронавирусом.(18 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – объявлены получатели фонда Festivals Expo Fund в размере 2 млн фунтов стерлингов. (8 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — Профессиональным видам спорта (футбол, регби, хоккей, баскетбол и скачки), пострадавшим от недавних ограничений скопления людей в связи с COVID-19, было выделено 2,55 миллиона фунтов стерлингов на финансовую поддержку. (13 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии объявляет подробности финансового пакета в размере 65 миллионов фунтов стерлингов для культуры и крупных мероприятий.(3 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – Пакет поддержки на сумму 21 миллион фунтов стерлингов для поддержки культурных организаций и организаций, занимающихся проведением мероприятий. Креативные фрилансеры могут подать заявку на сумму от 500 до 2000 фунтов стерлингов из фонда погашения, который открывается в 14:00 в четверг, 6 января 2022 г. (22 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – 430 000 фунтов стерлингов на финансирование зимних фестивалей в Шотландии (День Святого Андрея, Хогманай и Ночь Бернса). (25 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — дополнительные 450 000 фунтов стерлингов для Фонда восстановления после инцидентов Шотландии.(8 октября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Фонд восстановления публичных библиотек после COVID. Фонд в размере 1,25 миллиона фунтов стерлингов поможет библиотекам вновь открыться. (10 сентября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство открытие гастрольного фонда живой музыки на сумму 750 000 фунтов стерлингов. (23 августа 2021 г.)
  • Шотландия  Правительство — финансирование в размере 1 миллиона фунтов стерлингов для поддержки возобновления прямых трансляций на Эдинбургском международном фестивале и Edinburgh Fringe (29 июня 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – 4 фунта стерлингов.1 миллион финансирования проектов Covid Community Memorial, находящихся в ведении Greenspace Scotland. (23 марта 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — дополнительное финансирование в размере 17,5 млн фунтов стерлингов на случай чрезвычайной ситуации в связи с коронавирусом (COVID-19), выделенное для поддержки творческих фрилансеров и сектора проведения мероприятий. (11 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — открыт прием заявок в Фонд защиты животных зоопарков и аквариумов, на который можно выделить до 2,5 млн фунтов стерлингов для поддержки ухода за животными и основных природоохранных работ.(6 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Дополнительное финансирование в размере 3 млн фунтов стерлингов для Aberdeen Performing Arts, Eden Court Highlands и Capital Theaters (17 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – дополнительные 7,1 миллиона фунтов стерлингов на финансирование массовых музыкальных площадок и независимых музеев. (20 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – Чрезвычайные гранты на сумму 11,35 млн фунтов стерлингов для поддержки футбольных клубов ниже уровня премьер-лиги. Гранты будут управляться шотландской футбольной федерацией.(19 декабря 2020 г.)
  • Creative Scotland – Туристический фонд театра и танца
  • Правительство Шотландии – Пакет экстренного финансирования спорта на сумму 55 миллионов фунтов стерлингов для решения проблемы потери доходов от продажи билетов во время пандемии. (10 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – Шотландский фонд защиты животных зоопарков и аквариумов (10 сентября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – экстренное финансирование секторов культуры и наследия (28 августа 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – пакет поддержки для Национального фонда Шотландии (16 августа 2020 г.)
  • Правительство Шотландии — пакет финансирования в размере 10 миллионов фунтов стерлингов для поддержки восстановления сектора мероприятий после COVID-19.(26 июля 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – Фонд устойчивости и восстановления музеев на сумму 4 миллиона фунтов стерлингов, находящийся в ведении Музейных галерей Шотландии (MGS). (25 июля 2020 г.)
  • Правительство Великобритании – инвестиции в размере 1,57 млрд фунтов стерлингов в учреждения культуры, искусства и наследия (5 июля 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – фонд в размере 10 миллионов фунтов стерлингов для поддержки концертных залов Шотландии (3 июля 2020 г.)
  • Правительство Шотландии – согласован пакет финансирования Эдинбургского фестиваля Fringe Society (12 июня 2020 г.)
  • Creative Scotland — финансирование и ресурсы для творческого сектора от А до Я, включая руководство по подаче заявок на все открытые фонды.(регулярно обновляется)

Раннее обучение и уход за детьми

Школы

Высшее и дополнительное образование

Объявления о финансировании

Новости и рекомендации

Информация и руководство для пациентов

  • Правительство Великобритании — Агентство по регулированию лекарственных средств и изделий медицинского назначения (MHRA) одобряет использование Эвушельда (тиксагевимаб/цилгавимаб) для взрослых, у которых маловероятно формирование иммунного ответа после вакцинации против COVID-19 или для которых вакцинация не требуется. рекомендуемые.(17 марта 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — с 18 апреля людей без симптомов COVID-19 больше не будут просить проходить регулярные тесты на боковой поток. С этой даты устройства свободного бокового потока (LFD) больше не будут доступны, за исключением любых целей, для которых по-прежнему рекомендуется тестирование. Люди с симптомами должны продолжать изолироваться и пройти ПЦР-тест до конца апреля. (15 марта 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — опубликован план перехода Test & Protect.(15 марта 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — с конца марта пациентам с симптомами COVID-19 будет предложено связаться со своим врачом общей практики вместо NHS 24. (8 марта 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — с понедельника, 7 марта (6 марта 2022 г.)
  • , лицам в возрасте 75 лет и старше, а также людям с самым высоким риском тяжелого течения COVID-19 будут предложены весенние прививки.
  • Правительство Шотландии — женщины, которые не полностью вакцинированы против COVID-19, смогут возобновить лечение бесплодия NHS после обновленного обзора (5 марта 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — с 19 марта 2022 года детям в возрасте от 5 до 11 лет будет предлагаться вакцинация против COVID-19 в общественных клиниках.(22 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – повторные прививки будут предложены лицам в возрасте 75 лет и старше, проживающим в домах престарелых и лицам с ослабленным иммунитетом в возрасте 12 лет и старше. Люди будут приглашены, если они получат право на участие не менее чем через 24 недели после последнего бустера. (21 февраля 2022 г.)
  • Правительство Великобритании – JCVI обновляет рекомендации по прививкам для возрастной группы от 5 до 11 лет. Комитет рекомендует не срочно предлагать всем детям в возрасте от 5 до 11 лет 2 дозы (10 мкг) педиатрической вакцины Pfizer-BioNTech.2 дозы следует вводить с интервалом не менее 12 недель между дозами. (16 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии . Прививки от гриппа снова предлагаются до конца марта для лиц из групп высокого риска (программа была приостановлена ​​в декабре, чтобы советы по здравоохранению могли в приоритетном порядке проводить ревакцинацию против COVID-19). (4 февраля 2022 г.)
  • Правительство Великобритании – Вакцина Novavax против COVID-19 Nuvaxovid одобрена MHRA. (3 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – Взрослые в возрасте от 18 до 59 лет, которым еще не сделали ревакцинацию, с 1 февраля начнут получать синие конверты с запланированными визитами.(31 января 2022 г.)
  • Правительство Великобритании — Второй революционный противовирусный препарат в Великобритании (PF-07321332 + ритонавир) будет доступен для людей с ослабленной иммунной системой с четверга, 10 февраля. (28 января 2022 г.)
  • Правительство Великобритании — отчет Агентства по безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA) о вакцинах против COVID-19 содержит данные об эффективности бустерных вакцин для защиты от варианта Омикрон. (27 января 2022 г.)
  • Правительство Великобритании — более 5000 человек в Великобритании участвуют в исследовании противовирусных препаратов против COVID-19.(26 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии объявляет, что дети в возрасте от 5 до 11 лет с особыми заболеваниями начнут получать приглашения на первую вакцинацию против Covid-19. (18 января 2022 г.)
  • Правительство Великобритании — Новый отчет Агентства по безопасности здравоохранения (UKHSA) об эффективности 3 доз вакцин против COVID-19 против симптоматического COVID-19 и госпитализации взрослых в возрасте 65 лет и старше. (7 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии объявляет об изменениях в самоизоляции и тестировании.С 6 января новые случаи могут прекратить самоизоляцию, если у них нет лихорадки и отрицательный результат на LFD на 6-й день и снова по крайней мере через 24 часа. Людей с положительным результатом на LFD больше не будут просить пройти ПЦР-тест для подтверждения результата. (5 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии объявляет, что приоритет в местах проведения ПЦР-тестирования будет отдан работникам основных служб, лицам, подвергающимся наибольшему риску, и всем, кто имеет право на новые методы лечения Covid. Схема освобождения от самоизоляции также доступна для основных работников.(29 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии предлагает вторые дозы для молодежи. Следуя рекомендациям JCVI, дети в возрасте 12-15 лет могут получить вторую прививку через 12 недель после первой дозы. (2 января 2022 г.)

  • Правительство Шотландии — опубликован дополнительный разовый набор данных о COVID-19, который включает информацию о варианте Омикрон и предварительных прививках от гриппа. (23 декабря 2021 г.)
  • Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (JCVI) – выпускает обновленное руководство по вакцинации детей в возрасте от 5 до 11 лет, рекомендуя тем, кто входит в группу клинического риска или находится в домашнем контакте с человеком с ослабленным иммунитетом, первичный курс вакцинации.Кроме того, ревакцинация рекомендуется для детей в возрасте 16-17 лет и 12-15 лет, которые относятся к группе клинического риска или имеют серьезный иммунодефицит и получили третью первичную дозу. (22 декабря 2021 г.)
  • Правительство Великобритании — Агентство по регулированию лекарственных средств и изделий медицинского назначения (MHRA) утверждает новый состав вакцины Pfizer BioNTech COVID-19 (Comirnaty) для использования у детей в возрасте от 5 до 11 лет. (22 декабря 2021 г.)
  • Шотландия Правительство опубликовать обновленное руководство по посещению домов престарелых и больниц.Дома престарелых и больницы должны продолжать поддерживать посещения жителей и пациентов, однако в новых рекомендациях указано, что посещения должны соответствовать правилам для широкой общественности, введенным для контроля за распространением омикронного варианта Covid-19. (17 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии опубликовало обновленное руководство по сокращению социального взаимодействия дома или в закрытых общественных местах до максимум трех домохозяйств в любое время, при этом всем рекомендуется пройти тест на боковой поток перед встречей.(14 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии объявляет о шагах по ускорению программы поддержки. Портал онлайн-бронирования будет открыт для всех в возрасте от 18 до 29 лет с 15 декабря, а период ожидания после вакцинации будет сокращен с 15 до 5 минут. (14 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Оценка программы бессимптомного тестирования (14 декабря 2021 г.)
  • Шотландия Правительство сообщает, что все лица в возрасте 30–39 лет смогут записаться на повторную вакцинацию против COVID-19 с понедельника, 13 декабря.(12 декабря 2021 г.)
  • Главный медицинский директор Шотландии доктор Грегор Смит призывает людей принять участие в испытании противовирусного препарата против COVID-19, проводимом Оксфордским университетом. (8 декабря 2021 г.)
  • Правительство Великобритании подписывает контракты на закупку в общей сложности 114 миллионов дополнительных доз Pfizer/BioNTech и Moderna на 2022 и 2023 годы. (2 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — прозрачные маски для лица введены в NHS Шотландии (1 декабря 2021 г.)
  • JCVI выпускает новые рекомендации по ревакцинации COVID-19 для лиц в возрасте от 18 до 39 лет и второй дозе для лиц в возрасте от 12 до 15 лет.В ответ на изменяющийся риск, связанный с вариантом Омикрон, бустер теперь будет даваться не ранее, чем через 3 месяца после основного курса. Кроме того, рекомендуется вводить вторую дозу вакцины Pfizer-BioNTech молодым людям в возрасте от 12 до 15 лет не ранее, чем через 12 недель после первой дозы. (29 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Онлайн-портал для бронирования повторных назначений на COVID-19 открыт для людей в возрасте 40–49 лет. (27 ноября 2021 г.)
  • Правительство Великобритании — опубликованы данные исследования Агентства по безопасности здравоохранения Великобритании (UKHSA), в котором рассматривается эффективность и безопасность вакцин против COVID-19 у беременных женщин.(25 ноября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Интернет-портал осенне-зимней программы вакцинации. Портал позволяет людям в возрасте от 50 до 59 лет, неоплачиваемым лицам, осуществляющим уход, в возрасте 16 лет и старше, а также лицам в возрасте 16 лет и старше, которые находятся в домашнем контакте с людьми с ослабленным иммунитетом, заказывать ревакцинацию и прививки от гриппа. (15 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — лица, принимавшие участие в испытаниях вакцин против COVID-19, которые еще не были разрешены для использования в Великобритании, смогут запросить дополнительный первичный курс одобренных прививок.(12 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Приглашения для участия в программах бустерной вакцинации против гриппа и COVID-19 начинаются для следующих подходящих групп. Пригласительные письма для людей в возрасте от 60 до 69 лет и взрослых в возрасте 16 лет и старше с сопутствующими заболеваниями должны быть разосланы с 25 октября. (25 октября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Обновление для сертификации вакцин Прил. Теперь компаниям следует обновить клиентское приложение COVID Check (verifier), чтобы при сканировании QR-кода отображалась зеленая галочка.Клиенты, желающие получить доступ к пострадавшим местам, должны загрузить обновленное приложение NHS Covid Status. (19 октября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Приглашения на повторные инъекции коронавируса (COVID-19) выдаются людям в возрасте 70 лет и старше и лицам в возрасте 16 лет и старше, которые подвергаются наибольшему риску, с назначениями, запланированными с недели, начинающейся 4 октября. (30 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Стратегический документ, излагающий подход правительства Шотландии к уходу и поддержке людей с длительным Covid.(30 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — обновленная стратегия вакцинации на 2021 год, включая планы вакцинации против COVID-19 и сезонного гриппа осенью и зимой 2021–2022 годов в Шотландии. (30 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Все дети в возрасте 12–15 лет, которые еще не получили прививку от COVID-19, получат письма-предложения с понедельника, 27 сентября. (27 сентября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Будут проведены пятинедельные консультации по введению Закона Анны – для обеспечения того, чтобы люди, живущие в домах престарелых, имели право иметь прямой контакт с людьми, которые важны для них в для поддержания их здоровья и благополучия.(24 сентября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Ревакцинация Covid-19 продолжается. Ревакцинация против Covid-19 проводится в первую очередь жителям домов престарелых. Инъекции будут делаться вместе с прививкой от гриппа, где это уместно. (20 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — новое руководство для домов престарелых, которое позволяет обитателям домов престарелых выбирать друга или родственника в качестве «именного посетителя», который сможет посещать их даже во время управляемой вспышки Covid-19.(15 сентября 2021 г.)
  • Шотландский Правительственный – Выкуплены автостоянки больницы PFI в Глазго и Данди. Также ведутся переговоры о передаче последней оставшейся автостоянки PFI в Шотландии в Королевском лазарете Эдинбурга. Плата за парковку была приостановлена ​​в трех больничных учреждениях PFI с начала пандемии Covid-19. Соглашения о передаче автостоянок в государственные руки означают, что это станет постоянным. (24 августа 2021 г.)
  • Шотландия Правительство . Людям с положительным результатом теста на COVID-19 рекомендуется безопасно указывать информацию о своих близких контактах в Интернете, когда их попросит Test and Protect.(24 августа 2021 г.)
  • Шотландия Правительство — Профессор Аманда Крофт, главный медсестра Шотландии, уходит со своей должности. Прикрытие будет обеспечиваться командой заместителей главных медсестер до 4 октября, когда профессор Алекс МакМахон, в настоящее время исполнительный директор по сестринскому делу, акушерству и смежным медицинским работникам NHS Lothian, временно примет на себя обязанности. (23 августа 2021 г.)
  • UK Правительство  впервые запускает общебританскую программу наблюдения за антителами для широкой публики.Домашние тесты на антитела доступны для 8000 человек в день по всей Великобритании, которые выбирают услугу через NHS Test and Trace. (22 августа 2021 г.)

Информация и рекомендации для медицинских и социальных работников

  • Правительство Шотландии – отчет о ходе работы: обзор инклюзивного подхода, принятого на первом этапе программы вакцинации против COVID-19, с декабря 2020 г. по сентябрь 2021 г. (7 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – Руководство по домам престарелых
  • Правительство Шотландии издает новое руководство для операторов домов престарелых, сокращая и отменяя периоды изоляции для проживающих в домах престарелых.(20 января 2022 г.)
  • Шотландия Правительственный — главный врач пишет в советы здравоохранения о временной отсрочке лечения бесплодия для пациентов, не полностью вакцинированных против COVID-19. (7 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – Новые сотрудники, поступающие на работу в систему социального обеспечения, должны оплачивать вступительные расходы (чеки PVG и регистрационные сборы SSC) правительством Шотландии до конца марта. (14 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — Совместное заявление с COSLA о перебоях в предоставлении услуг в связи с приоритетом социальной помощи во время пандемии COVID-19.(11 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – меры по поддержке NHS и высвобождению большего количества больничных коек. Это включает 500 000 фунтов стерлингов для финансирования 25 000 комплектов для дистанционного мониторинга и расширения услуг больницы на дому, амбулаторной парентеральной антимикробной терапии (OPAT) для лечения инфекций и респираторных путей сообщества. (11 января 2022 г.)
  • Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (JCVI) сообщает, что нет необходимости немедленно вводить вторую бустерную дозу или четвертую прививку наиболее уязвимым группам.JCVI рекомендует по-прежнему уделять приоритетное внимание развертыванию первых бустерных доз для всех возрастных групп. (7 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — Утверждены запросы на военную помощь для NHS Ayrshire & Arran, NHS Grampian и NHS Lanarkshire, чтобы помочь справиться с растущим давлением. (23 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – руководство для сотрудников NHS, работающих в родильных домах, общественных организациях и партнерствах в области здравоохранения и социальной помощи во время вспышки COVID-19.(21 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Национальное клиническое руководство для общинных служб охраны здоровья детей, включая посещение врача, партнерство семейных медсестер, школьный уход и кормление младенцев во время пандемии коронавируса. (17 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Оценка программы бессимптомного тестирования (14 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – призыв к большему количеству вакцинаторов, чтобы помочь ускорить программу бустерной вакцинации.(9 декабря 2021 г.)
  • Правительство Великобритании подписывает контракты на закупку в общей сложности 114 миллионов дополнительных доз Pfizer/BioNTech и Moderna на 2022 и 2023 годы. (2 декабря 2021 г.)
  • MHRA одобряет Xevudy (сотровимаб), препарат для лечения COVID-19, который, как было установлено, снижает госпитализацию и смертность на 79%. Это моноклональное антитело — второе, одобренное Агентством по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения, — предназначено для людей с COVID-19 легкой и средней степени тяжести, которые подвержены высокому риску развития тяжелого заболевания.(2 декабря 2021 г.)
  • Шотландия Правительство — прозрачные маски для лица введены в NHS Шотландии (1 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии публикует План восстановления и обновления диагностики эндоскопии и урологии, поддерживаемый финансированием в размере 70 миллионов фунтов стерлингов, для поддержки более быстрой диагностики рака и других заболеваний пищеварительной системы, мочевого пузыря и простаты. (30 ноября 2021 г.)
  • JCVI выпускает новые рекомендации по ревакцинации COVID-19 для лиц в возрасте от 18 до 39 лет и второй дозе для лиц в возрасте от 12 до 15 лет.В ответ на изменяющийся риск, связанный с вариантом Омикрон, бустер теперь будет даваться не ранее, чем через 3 месяца после основного курса. Кроме того, рекомендуется вводить вторую дозу вакцины Pfizer-BioNTech молодым людям в возрасте от 12 до 15 лет не ранее, чем через 12 недель после первой дозы. (29 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — сотрудники Шотландии по отслеживанию контактов останутся на своих местах до сентября 2022 г. (25 ноября 2021 г.)
  • Правительство Великобритании — обновленное руководство по профилактике и контролю инфекций (IPC) для учреждений здравоохранения и ухода во время пандемии COVID-19, которое охватывает другие сезонные респираторные инфекции.(22 ноября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Коронавирус (COVID-19): протоколы вакцинации (обновлено 16 ноября 2021 г.)
  • JCVI — Рекомендации по бустерным вакцинам против COVID-19 для лиц в возрасте от 40 до 49 лет и вторым дозам для лиц в возрасте от 16 до 17 лет — Всем взрослым в возрасте от 40 до 49 лет следует предлагать бустерную дозу мРНК через 6 месяцев после второй дозы, независимо вакцин, введенных для первой и второй доз. Всем подросткам в возрасте от 16 до 17 лет, не относящимся к группе риска, следует предложить вторую дозу вакцины Pfizer.Вторую дозу вакцины следует вводить через 12 недель или более после введения первой дозы вакцины. (15 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии . Больницы в Шотландии будут внедрять новые зимние тесты на вирусы «три в одном», чтобы определить, инфицированы ли пациенты Covid-19, гриппом или RSV (респираторно-синцитиальный вирус). (14 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Новое руководство для отделений неотложной помощи, помогающее больницам направлять людей в наиболее подходящее место для лечения, если им не требуется неотложная помощь.(3 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Военные поддержат национальную программу осенне-зимней вакцинации. (1 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Опубликован план социальной защиты взрослых на зимний период 2021–2022 годов. (22 октября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство запускает Академию NHS Шотландии, результат сотрудничества между NHS Golden Jubilee и NHS Education for Scotland, при поддержке 9 миллионов фунтов стерлингов инвестиций.(20 октября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — NHS Lanarkshire и NHS Borders получат военную помощь с 19 октября (15 октября 2021 г.)
  • Правительство Великобритании — открытое письмо, подписанное лицами, которые давали научные консультации различным правительствам, с призывом к лидерам признать участников испытаний вакцины имеющими законную сертификацию для международных поездок и других целей. (15 октября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – оплата в размере 500 фунтов стерлингов работникам здравоохранения и социального обеспечения: руководство для бывших сотрудников поставщиков социальных услуг, прекративших свою деятельность.(24 сентября 2021 г.)
  • Правительство Великобритании — Ронапрев становится первым лекарством с нейтрализующими антителами, специально разработанным для лечения COVID-19, которое было разрешено MHRA для использования в Великобритании. (17 сентября 2021 г.)
  • Агентство по регулированию лекарственных средств и товаров медицинского назначения (MHRA) — обновление нормативных требований по программе бустерной вакцины против COVID-19 на зиму 2021–2022 годов. (14 сентября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии . Детям и подросткам в возрасте 12–15 лет будет предложена доза вакцины Pfizer-BioNTech с понедельника, 20 сентября.(14 сентября 2021 г.)
  • Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (JCVI) – руководство, рекомендующее предлагать бустерные вакцины тем, кто подвергается большему риску серьезного заболевания и кто был вакцинирован во время Фазы 1 программы вакцинации. (14 сентября 2021 г.)
  • Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (JCVI) выпускает обновленные рекомендации по вакцинации против COVID-19 детей в возрасте от 12 до 15 лет. Польза для здоровья от вакцинации незначительно превышает известный потенциальный вред.Тем не менее, польза считается слишком малой, чтобы в настоящее время поддерживать всеобщую вакцинацию здоровых детей в возрасте от 12 до 15 лет. (3 сентября 2021 г.)
  • Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации (JCVI) публикует руководство, в котором рекомендуется, чтобы людям с тяжелым иммуносупрессивным состоянием во время первой или второй дозы вакцины была предложена третья доза. (1 сентября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство опубликовало свой план восстановления NHS, в котором изложены основные действия на следующие пять лет, чтобы помочь устранить отставание в здравоохранении и увеличить пропускную способность как минимум на 10%.(25 августа 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Выкуплены автостоянки больниц PFI в Глазго и Данди. Также ведутся переговоры о передаче последней оставшейся автостоянки PFI в Шотландии в Королевском лазарете Эдинбурга. Плата за парковку была приостановлена ​​в трех больничных учреждениях PFI с начала пандемии Covid-19. Соглашения о передаче автостоянок в государственные руки означают, что это станет постоянным. (24 августа 2021 г.)

Финансирование и поддержка

Информация и рекомендации

Финансирование и поддержка

Информация и рекомендации

Финансирование и поддержка

Законодательство

Основное законодательство
Второстепенное законодательство

Действия правительства Шотландии

  • Правительство Шотландии — опубликованы обновленные стратегические рамки Шотландии.(22 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – фактический документ, прилагаемый к обновлению Стратегической основы, в котором содержится обзор основного анализа и фактических данных, лежащих в основе Стратегической основы. (22 февраля 2022 г.)
  • Шотландия Правительство – Законы о коронавирусе: одиннадцатый отчет шотландскому парламенту (11 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – финансирование ЮНИСЕФ в размере 1,5 млн фунтов стерлингов для поддержки программ вакцинации против COVID-19 в Руанде, Замбии и Малави.(10 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — продление срока действия установленных законом ограничений и требований в связи с коронавирусом (Covid-19) до 24 сентября 2022 года. Ограничения будут пересматриваться каждые три недели. (9 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии – Продление на шесть месяцев некоторых временных положений, предусмотренных законодательством Великобритании. (3 февраля 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — Совместное заявление министров финансов Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии с призывом к Казначейству гарантировать, что деньги, выделенные на поддержку мер реагирования на COVID-19, будут предоставлены в полном объеме.(12 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — Декабрьское обновление стратегии осенне-зимней вакцинации 2021 г., которое включает отчет о ходе работы и планы ускоренной доставки в ответ на вариант Омикрон. (17 декабря 2021 г.)
  • Шотландия Правительство объявляет председателя и круг ведения общественного расследования обращения с коронавирусом (COVID-19) в Шотландии. Достопочтенный. Леди Пул, королевский адвокат, сенатор Коллегии правосудия Шотландии, возглавит расследование.(14 декабря 2021 г.)
  • Шотландия Правительство публикует шотландский бюджет на 2022–2023 годы, направленный на восстановление государственных услуг и реагирование на проблемы, вызванные пандемией. (9 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Законы о коронавирусе: десятый отчет парламенту Шотландии (13 декабря 2021 г.)
  • Первый министр Никола Стерджен пишет премьер-министру Борису Джонсону о международной несправедливости в отношении вакцин.В письме содержится просьба к правительству Великобритании поддержать временный отказ от обязательств по защите интеллектуальной собственности на вакцины против COVID-19. (9 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Законы о коронавирусе: девятый отчет парламенту Шотландии (13 октября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Будут проведены пятинедельные консультации по введению Закона Анны – для обеспечения того, чтобы люди, живущие в домах престарелых, имели право иметь прямой контакт с людьми, которые важны для них в для поддержания их здоровья и благополучия.(24 сентября 2021 г.)

  • Шотландия Правительство — Программа для правительства на 2021–2022 годы. Основными приоритетами программы являются «безопасный выход Шотландии из пандемии, срочная борьба с изменением климата, обеспечение зеленого, справедливого восстановления экономики и расширение возможностей для детей и молодежи». (7 сентября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство предлагает мнения относительно проекта целей и принципов независимого общественного расследования борьбы с пандемией коронавируса (COVID-19).(24 августа 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Создан Постоянный комитет по пандемиям, которому поручено подготовить Шотландию к угрозе будущих пандемий. (19 августа 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — начаты консультации по восстановлению Шотландии, в которых излагается ряд предложений, в том числе следует ли сохранить некоторые временные положения, предусмотренные шотландским и британским законодательством о коронавирусе, срок действия которых истекает в марте 2022 года. (17 августа 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Законы о коронавирусе: восьмой отчет парламенту Шотландии (13 августа 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Законы о коронавирусе: седьмой отчет в шотландский парламент (9 июня 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Джон Суинни назначен секретарем кабинета министров по вопросам выздоровления от Covid.(18 мая 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Законы о коронавирусе: шестой отчет парламенту Шотландии (14 апреля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – ответ на отчет Консультативного совета по социальному обновлению «Если не сейчас, то когда?» опубликовано. В отчете изложен ряд действий, которые шотландское правительство предпримет для обеспечения того, чтобы борьба с бедностью и неравенством занимала центральное место в восстановлении после COVID-19. (23 марта 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Закон о коронавирусе (Шотландия) 2020 г. и о коронавирусе (Шотландия) (No.2) Закон 2020 г. – предлагаемое продление: изложение причин (24 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Законы о коронавирусе: пятый отчет в шотландский парламент (11 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии Законы о коронавирусе: четвертый отчет парламенту Шотландии (9 декабря 2020 г.)
  • Правительство Шотландии Законы о коронавирусе: третий доклад парламенту Шотландии (6 октября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии Законы о коронавирусе: второй отчет парламенту Шотландии (11 августа 2020 г.)
  • Правительство Шотландии Законы о коронавирусе: первый отчет в шотландский парламент (9 июня 2020 г.)
  • Правительство Шотландии Программа правительства на 2020–2021 годы (1 сентября 2020 г.)
  • Обновления и заявления первого министра
  • Правительство Шотландии Консультативные группы по коронавирусу (COVID-19)

Действия шотландского парламента

Информация и рекомендации

  • Правительство Великобритании Горячая линия по борьбе с мошенничеством в связи с Covid — позволяет людям анонимно и бесплатно сообщать о подозрениях в мошенническом использовании схем поддержки при коронавирусе

Финансирование и поддержка

Информация и рекомендации

Финансирование и поддержка

Информация и рекомендации

Финансирование и поддержка

Информация и рекомендации

  • Правительство Шотландии  – все ограничения на международные поездки для людей, прибывающих в Шотландию, отменяются с 4:00 пятницы, 18 марта.(14 марта 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — полностью вакцинированные лица, прибывающие в Шотландию, больше не будут обязаны иметь отрицательный результат теста с 4 часов утра 11 февраля. Невакцинированные прибывающие по-прежнему должны будут сдавать тесты перед отъездом и ПЦР-тест на второй день или ранее, но требование изоляции отменяется, и им больше не нужно будет проходить тест на восьмой день. (24 января 2022 г.)
  • Правительство Великобритании — смягчение правил использования слотов в аэропортах продлено до лета 2022 года.Авиакомпании должны будут использовать свои слоты в 70% случаев, чтобы сохранить свои права на них. (24 января 2022 г.)
  • Правительство Шотландии — с 6 января людям, прибывающим в Шотландию из-за границы, которые полностью вакцинированы или моложе 18 лет, больше не нужно будет сдавать тесты на Covid перед отъездом, и они будут также больше не требуется самоизолироваться по прибытии, пока они не получат отрицательный результат. (6 января 2022 г.)
  • Шотландия Правительство объявляет, что 11 стран будут исключены из красного списка международных поездок, так как количество случаев заболевания Omicron растет во всем мире.Предотъездные тесты и меры ПЦР-тестирования на второй день или ранее по прибытии в Шотландию останутся в силе. (14 декабря 2021 г.)
  • Правительство Шотландии . Со вторника, 7 декабря, лица, прибывающие в Шотландию из-за пределов общей зоны путешествий, должны сдать отрицательный тест перед отъездом. Нигерия добавлена ​​в красный список с понедельника, 6 декабря. (4 декабря 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Новые ограничения на поездки в результате варианта омикрон – полностью вакцинированные прибывающие должны будут пройти ПЦР-тест в течение двух дней после прибытия и самоизолироваться до получения отрицательного результата.Ангола, Малави, Мозамбик и Замбия добавлены в красный список для путешествий. (27 ноября 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – ограничения на поездки для прибывающих из Южной Африки, Намибии, Лесото, Эсватини, Зимбабве и Ботсваны. Все путешественники, возвращающиеся в Шотландию из этих стран, теперь обязаны самоизолироваться и пройти два ПЦР-теста, независимо от их прививочного статуса. (26 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — все лица моложе 18 лет, прибывающие из стран, не включенных в красный список, будут рассматриваться как соответствующие требованиям вакцинированные путешественники, то есть им потребуется пройти тест на 2-й день после прибытия, но без изоляции или теста на 8-й день.(9 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — с понедельника, 22 ноября, вакцины из списка экстренного использования Всемирной организации здравоохранения (Sinopharm, Sinovac, Covaxin) будут признаны подходящими вакцинами для международных поездок. Путешественники, вакцинированные этими продуктами, будут иметь право на въезд в Шотландию без карантина, если у них есть сертификат о статусе вакцинации из страны, указанной в правилах. (9 ноября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — шотландские (и другие британские) сертификаты статуса Covid включены в схему цифрового сертификата Covid Европейского Союза (EU DCC).С 1 ноября сертификаты о статусе Covid будут признавать более 40 стран. Все страны-члены DCC ЕС будут иметь свои полные сертификаты, признанные и проверяемые в Шотландии. (29 октября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии . С 1 ноября последние семь стран удаляются из красного списка международных поездок, а это означает, что путешественникам, прибывающим в Великобританию из этих пунктов назначения, больше не придется оставаться в карантине отеля в течение 10 дней по прибытии. (28 октября 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — с 4:00 воскресенья, 31 октября, люди, направляющиеся в Шотландию, могут пройти тест на боковой поток — вместо теста ПЦР — на второй день после прибытия.Путешественники могут заказать тесты на боковой поток из списка поставщиков на сайте gov.uk примерно с 17:00 в пятницу, 29 октября. (26 октября 2021 г.)
  • Sc ottish Government – 47 стран будут исключены из Красного списка международных поездок с 11 октября. Кроме того, будут признаваться сертификаты о прививках еще из 37 стран, что позволит путешествовать в Шотландию без карантина. (7 октября 2021 г.)

  • Правительство Шотландии — Путешественникам из стран, не включенных в красный список, которые были полностью вакцинированы в стране, соответствующей признанным стандартам сертификации, больше не нужно будет предоставлять доказательства отрицательного результата теста, прежде чем они смогут отправиться в Шотландию, с 4 октября. .(24 сентября 2021 г.)

  • Правительство Шотландии – ограничения на международные поездки будут смягчены и упрощены. Зеленая и желтая классификации будут объединены, но красный список будет сохранен для тех стран, в которых считается, что у них высокие показатели заболеваемости COVID-19 или варианты, вызывающие озабоченность. Нынешняя система светофоров перестанет действовать 4 октября. (17 сентября 2021 г.)

  • Правительство Шотландии — цифровые сертификаты о прививках с QR-кодом для международных поездок доступны с 3 сентября 2021 года.(1 сентября 2021 г.)

  • Правительство Шотландии . Международным путешественникам в Шотландию будет разрешено использовать тесты на COVID частного сектора при возвращении или посещении стран зеленого или желтого списка. Ожидается, что изменения вступят в силу в начале сентября (27 августа 2021 г.)

  • Шотландия  Правительство — Канада и Азорские острова добавлены в зеленый список для путешествий. Расширенный список включает Данию и Швейцарию, а Таиланд становится красным.(26 августа 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — опубликовано исследование об опыте и соблюдении самоизоляции во время пандемии COVID19. Основной отчет можно найти здесь. (19 августа 2021 г.)
  • Правительство Великобритании — стоимость тестов NHS Test and Trace для прибывающих из-за рубежа снижена с 88 до 68 фунтов стерлингов за один тест и со 170 до 136 фунтов стерлингов за 2 теста. (14 августа 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Прибывшим из Франции в Шотландию больше не нужно будет проходить карантин, если они будут полностью вакцинированы с 8 августа.Австрия, Германия, Словения, Словакия, Латвия, Румыния и Норвегия переходят от янтарного к зеленому. (05 августа 2021 г.)
  • Шотландия Правительство — Полностью вакцинированные люди из ЕС и США смогут путешествовать в Шотландию без карантина с понедельника, 2 августа. (28 июля 2021 г.)
  • Scottish Government — Полностью вакцинированные путешественники, возвращающиеся в Шотландию из Франции, по-прежнему должны будут самоизолироваться с понедельника, 19 июля.(17 июля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Балеарские острова и Британские Виргинские острова переходят в янтарный список стран для путешествий. Болгария, Хорватия, Гонконг и Тайвань добавлены в зеленый список. Куба, Индонезия, Мьянма и Сьерра-Леоне добавлены в красный список. (14 июля 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – ограничения на поездки в Блэкберн сняты (7 июля 2021 г.)
  • Шотландия Правительство — ограничения на поездки в Манчестер, Солфорд и Болтон будут сняты 30 июня (29 июня 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Мальта, Мадейра, Балеарские острова и ряд стран Карибского бассейна добавлены в зеленый список для путешествий с 30 июня.В красный список внесены Доминиканская Республика, Эритрея, Гаити, Монголия, Тунис и Уганда. (24 июня 2021 г.)
  • Правительство Шотландии  – новые ограничения на поездки между Шотландией и Манчестером и Солфордом вступают в силу в полночь 21 июня. Ограничения, действовавшие в отношении Бедфорда и Ирландской Республики, были сняты. (18 июня 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Португалия внесена в янтарный список для путешествий (3 июня 2021 г.)
  • Правительство Великобритании — Опубликована Хартия пассажиров о COVID-19, в которой излагаются права и обязанности пассажиров во время путешествий этим летом.(17 мая 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Запуск схемы вакцинации против COVID-19. Служба предоставит подтверждение вакцинации, когда это необходимо для выезда за границу. (19 мая 2021 г.)
  • Правительство Шотландии . С 17 мая все, кто въезжает в Шотландию из стран, входящих в новый международный «Зеленый список», не будут обязаны проходить карантин по прибытии, но должны будут пройти ПЦР-тест на COVID-19. Страны в зеленом списке: Австралия, Бруней, Фолклендские острова, Фарерские острова, Гибралтар, Исландия, Израиль, Новая Зеландия, Португалия, остров Святой Елены, острова Вознесения и Тристан-да-Кунья, Сингапур, Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова.(11 мая 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – Индия внесена в красный список стран для путешествий с 04:00 пятницы, 23 апреля. (19 апреля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – дополнительные ограничения для путешественников, прибывающих в Шотландию из Эфиопии, Омана, Катара и Сомали. (19 марта 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — Все прибывающие в Шотландию из-за пределов общей зоны путешествий должны бронировать и оплачивать управляемую изоляцию в карантинных отелях с 15 февраля 2021 года.Все прибывающие должны находиться в карантине не менее десяти дней и будут дважды проверены на наличие вируса — один раз на второй день и один раз на восьмой день после прибытия. (9 февраля 2021 г.)
  • Правительство Великобритании —  С 15 февраля вводится обязательный карантин в отелях для всех, кто едет в Великобританию из страны, находящейся под запретом на въезд в Великобританию (5 февраля 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – дополнительных ограничений для путешественников, прибывающих в Шотландию из Объединенных Арабских Эмиратов, Руанды и Бурунди.Ограниченные исключения в отношении изоляции не будут применяться к этим странам, и все остальные члены семьи прибывающих пассажиров также должны быть изолированы. Полеты самолетов из ОАЭ в Шотландию запрещены с 13:00 29 января. (28 января 2021 г.)
  • Шотландия Правительство – Рекомендации шотландской рабочей группы по туризму: ответ правительства Шотландии (20 января 2021 г.)
  • Шотландия Правительственные – Транспортные коридоры приостановлены (15 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии – дополнительные ограничения в отношении всех прибывающих из Южной Америки, Португалии, Панамы, Кабо-Верде и с Фолклендских островов.Путешественники, которые были в любой из этих стран или территорий за 10 дней до прибытия в Шотландию, должны изолироваться вместе со всеми членами своей семьи. Никакие исключения из режима изоляции не применяются. (14 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии — с 04:00 пятницы, 15 января 2021 года, пассажиры, направляющиеся в Шотландию из-за пределов общей зоны путешествий, должны иметь действительный отрицательный результат теста на COVID-19, сделанный не более чем за три дня до запланированного времени вылета.(12 января 2021 г.)
  • Правительство Шотландии Руководство по поездкам и транспорту, включая информацию о необходимых поездках (регулярно обновляется)
  • Правительство Шотландии Руководство по международным поездкам и карантину (регулярно обновляется)
  • Правительство Великобритании Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития Консультации по поездкам за границу (регулярно обновляются)
  • Transport Scotland руководство по безопасному путешествию (регулярно обновляется)
  • Правительство Шотландии Обязательное ношение масок в общественном транспорте (22 июня)
  • Правительство Шотландии Руководство для сектора туризма и гостеприимства (регулярно обновляется)
  • Руководство правительства Шотландии для кемпингов, парков отдыха, стоянок для автофургонов, предприятий по аренде автодомов и их пользователей (22 июля 2020 г.)
  • Управление по конкуренции и рынкам открытое письмо всем компаниям, участвующим в организации туристических путевок для потребителей из Великобритании (10 июля 2020 г.)
  • Рекомендации шотландской рабочей группы по восстановлению туризма по поддержке восстановления туристического сектора после пандемии коронавируса (COVID-19).(23 октября 2020 г.)
  • Правительство Шотландии руководство по обучению вождению и мотоциклу (регулярно обновляется)
  • Агентство по стандартам для водителей и транспортных средств руководство для инструкторов по вождению и мотоциклистов (регулярно обновляется)
  • Агентство по стандартам для водителей и транспортных средств Руководство по экзаменам по теории вождения (регулярно обновляется)
  • Агентство по стандартам для водителей и транспортных средств Руководство по экзаменам по вождению (регулярно обновляется)

Финансирование и поддержка

Лишенные наследства — Еженедельник Форт-Уэрта

В 1940 году в Форт-Уэрте произошло извержение вулкана.

Позвольте мне повторить это.

В 1940 году в Форт-Уэрте произошло извержение вулкана.

 

*****

 

В конце октября того же года благородный народ Форт-Уэрта начал регистрировать неприятный грохот. Поначалу слабые толчки быстро становились более заметными и реже. Чуть-чуть звенели кофейники в особняках, едва слышно дрожали рамы картин в залах местного общества. Но затем грохот превратился в сплетни.Вскоре величественные кабинеты и портики из бурого камня расточительно привилегированных людей пришли в полную боевую готовность. И к тому времени, когда 10 ноября 1940 г. выпуск Fort Worth Star-Telegram — с обзором, касающимся катаклизма, — был извлечен слугами с самых роскошных лужаек или большинством остальных наших предков со скромных лужаек. , все знали почему.

Искусство Taylor Teachout

Вирулентный, а не жестокий, вулкан не был земляным отверстием, резко выступающим из пейзажа прерии.Это был взрывной отклик, который книга вызвала на съемочной площадке загородного клуба River Crest. Его извержение было скорее литературным, чем основанным на лаве, но оно взорвало куски непристойностей общества Каутауна до небес (на всеобщее обозрение), а за ним последовало извержение язвительного возмущения мастеров торговли Форт-Уэрта.

Однако, говоря метафорически, их ответ не был бы похож на ответ древних Помпеев. После того как рукопись была опубликована The Dial Press 8 ноября 1940 года, обиженные стороны немедленно призвали и осуществили своего рода абсолютное господство, которым обладают только самые глубокие карманы американского капитализма.И они использовали свой контроль таким образом, о котором сегодняшние потенциальные и настоящие политические деятели «Одинокой звезды» могут только мечтать.

Сейсмический, литературный roman a clef  за предвоенными потрясениями в Форт-Уэрте стоял Наследники , и он был написан уроженцем Форт-Уэрта Джеймсом Янгом Филлипсом под псевдонимом Филип Этли. Прочтите, если хотите, части введения и попытайтесь оценить общее негодование «элиты» Коутауна, должно быть, испытанное.

 

Это не золотая легенда.Вместо этого это голая, расшифрованная история юности. Парень по имени Мамфорд пролил немного крови на эту историю, и мы все помогали делу, но особой храбрости не было. Все это произошло в Форт-Уэрте, штат Техас, но это была всего лишь случайность повествования. Эту историю можно было бы рассказать где угодно в Америке, о любом месте, где есть загородный клуб. Пусть никто не думает, что описанная здесь группа была нетипичной для молодежи. Мы были лишь маргиналами, но нас было немного повсюду. Многие из наших современников в середине тридцатых годов двадцатого века вели удивительно здравую жизнь и имели бойкую жизнь.МКА мировоззрение. Это те, кто, несомненно, спасет страну, когда дела пойдут тяжелее, но, как сказал Кэвин Джарвис, они были чертовски неинтересны. Я полагаю, формирование характера — утомительная вещь. …

Повелители Форт-Уэрта жили на самых тихих улицах. Их большие дома окаймляли поля для гольфа, а позади них были гаражи на три или четыре машины. Интерьеры этих домов освещали картины, которых владельцы не понимали или не хотели понимать, а в некоторых случаях даже не любили.Жены владельцев были хорошо ухожены и обычно учились у интеллигенции. Это были женщины, которые покупали Шекспира в красиво переплетенных томах; они купили его, а затем заставили горничных регулярно стирать с него пыль. Страницы обычно были неразрезанными, но владельцы гордились тем, что запечатлели Шекспира так, что он не мог уйти. Они бегали рысью, эти женщины, на садовые праздники и в клубы быстрой культуры, и они играли в бридж по хищнически высоким ставкам.

Их мужья только и делали, что зарабатывали деньги, но их нельзя было винить в этом.Это было все, чему их учили, и большинство из них были экспертами в этой области. По большей части это были терпеливые люди, настолько сильно зараженные вирусом долларовой аристократии, что они не могли в полной мере наслаждаться жизнью, даже когда у них были финансовые возможности для этого. Поэтому они представляли собой в основном то грустное зрелище, пузатые американские бизнесмены, барахтающиеся вокруг, неумело размахивающие белым мячиком для гольфа.

А в центре города усадили детей дубинщиков загородных клубов, детей, которых готовили поймать факел Бизнеса.Не все они были такими, как мы. Нас хорошо учили, но учили слишком многому, и не тому, чему нужно. Мы ездили на быстрых машинах и слишком много пили. Судя по благовоспитанным кривым губам, мы пришли к выводу, что быть искусным в каком-либо ремесле и нехорошо, и нежелательно. Вместо этого нас учили ценить профессии, которые настаивали на мотиве прибыли в каждом сознательном акте жизни. …

Мы были наследниками в это последнее десятилетие двадцатого века. … Мы не очень уважали наших старших, и каким-то странным ясновидением отчаяния мы чувствовали запах аккуратного разрушения, которое готовилось для нас.…

На этом разрывающем, разрушающем сны стыке ответственности и пробуждения нам как личностям нужен был смысл. Нам это было очень нужно. … Из-за отсутствия во что-то верить мы пришли к зрелости, как неприветливые и невоспитанные пилигримы в тумане.

Первая глава начинается с того, что главный герой Джордж Беллами Джимбл, III (на основе самого Филлипса), просыпается с похмелья, и сразу же следуют второкурсники мужского разврата. Джимбл Филлипса — это самопровозглашенный «декадентский Том Сойер», а его реальный друг Рой Лоуренс Харрис, изображенный в книге как «Кевин Джарвис», квалифицируется «как хромированный Гек Финн.

Прообраз одного из персонажей «Наследников», Форт-Уортиана Роя Лоуренса Харриса, также известного как Райли Хилл, появился в десятках голливудских картин 1940-х и 1950-х годов.
Предоставлено автором

Джимбл Филлипса и Джарвис Харриса — два главных героя Наследники , и в течение следующих 24 глав они пьют, гоняются за девушками, преследуют сомнительную, легкую аферу за спиртное, глубоко выражают тусклые взгляды на веселье загородных клубов и подрывают всю «долларовую аристократию» Каутауна неожиданно мощными ударами и остротами в яблочко.

После наблюдения за посетителями ужина в загородном клубе «Ривер Крест», например, Джимбл про себя замечает, что одной очень богатой паре средних лет поблизости нечего было больше делать, кроме как наблюдать, как растет их состояние, и что они «были очень осторожными людьми и ели каждую еду». откусите от их салатов, — расширяет Джарвис. «Не могу быть счастливым, — продолжает он. «Слишком богат. Слишком долго были богаты, и они больше не люди. Просто идти вперед, пока они не остынут. Затем Джимбл и Джарвис обращают внимание на другую богатую пару.Джарвис разграничивает ухоженные парочки. «Разные. Совершенно разные. Он просто проходит через свои деньги, как измученный жаждой человек, проходящий через зеленую страну. Он использует его, заставляя покупать ему вещи. Он знает, что в саване нет [так в оригинале] карманов».

«Может быть», — отвечает Джимбл. «Может быть, им следует запереть людей в банковских хранилищах и позволить деньгам жить».

Позже, на том же собрании, комментарии Джимбла и Джарвиса становятся более острыми. Когда начинает играть оркестр, Джимбл обращает внимание на показную демонстрацию и категорически спрашивает: «Что в этом хорошего?» Джарвис смотрит на Джимбла, его глаза гладкие, «остекленевшие от выпивки», но не мигающие.«Та же песня и те же исполнители», — говорит Джарвис. «Мы не люди; мы просто набор установок, идущих с логически запертыми подходами ко всему в жизни, и тридцатью фразами, запертыми у нас за зубами».

В другой вечер, когда приближалась Вторая мировая война, мысли Джимбла на высоком балконе перед тем, как опьянение снова овладело им, были устрашающе пророческими. Для своего поколения и будущих поколений.

 

Я пытался убедить себя, что мне не следует напиваться в гостинице, что я должен быть дома и портить себе глаза над тяжеловесными томами о «Действительно важных вещах в жизни».Я попытался придумать одну вещь, которой я мог бы научиться в четырех колледжах, и которая была бы показателем, позволяющим избежать страха напиться или страха быть убитым в войне, начавшейся за пределами моего кругозора и никоим образом не касающейся меня. … Я пытался думать обо всем, чему научили меня мои старшие, и я пытался поверить, что есть вещи, за которые стоит умереть, ради которых стоит проявить храбрость или даже о которых стоит подумать перед сном. Но все мои мысли были ошибочны; все они были ложными кроликами, и собаки веры не побежали бы за ними.

 

Джимбл, Джарвис и остальные все еще сохраняют надлежащий внешний вид.«Мы, запертые за обшитыми панелями дверями и парчовыми занавесками в орлином гнезде над улицами Форт-Уэрта, осознавали, что знаем, как вести себя в той или иной ситуации, и что мы являемся вычищенным и презентабельным сегментом загородного христианства. Мы все были утешены невысказанным осознанием, и поэтому мы серьезно говорили, ничего не говоря и выпивая».

И, в конце концов, главные герои — как, например, описание Филлипсом «Мамфорда», который «никогда не терял своего энтузиазма» и «был ближе всех к революции одного человека», чему Джимбл «когда-либо удавалось быть свидетелем», — все напрасно направить свои копья на «капиталистические ветряные мельницы».

Книга была блестящим, но скандальным чудом в свое время, и те, кто изображался нелестно, тут же запретили ее присутствие и никогда не забывали ее автора.

Харрис, также известный как Кевин Джарвис, появится в Голливуде и приступит к работе в Universal Studios вскоре после того, как The Inheritors  сама будет опубликована после того, как фактически представит том как часть своего резюме. Он продолжил сниматься в 19 фильмах под своим именем, но после службы во Второй мировой войне выступал под именем Райли Хилл.В общей сложности он снялся более чем в 70 голливудских фильмах и постоянно снимался в классических телесериалах, таких как Одинокий рейнджер , Дик Трейси , Шоу Джина Отри и Рейнджер  в начале 1950-х годов. Он играл апостола Иоанна в сериале 1952 года Живая Библия и провел остаток десятилетия, играя роли в Шоу Роя Роджерса , Циско Кид , Приключения Дикого Билла Хикока , Приключения Кита Карсон и Рейдеры Маккензи .

С точки зрения успеха и будущих перспектив, Наследники сделали бы противоположное для Филлипса. Книга столкнулась с гневом «долларовой аристократии» Коутауна. Они скупали все экземпляры, которые смогли найти, и, несомненно, отправили письма с угрозами издателю Филлипса в Нью-Йорке, где в то время жил Филлипс. Книга, извержение вулкана и сам вулкан почти сразу же погасли, и Форт-Уэрт вернулся к своим обычным делам.

Однако в то время Наследники получили немало похвал и похвал за пределами Техаса.В издании The Baltimore Sun от 1 декабря 1940 года книга была названа «неприукрашенной, мощной и напоминающей Джеймса Кейна [автор книг  Почтальон всегда звонит дважды  (1936) и  Double Indemnity  (1936)]. Хемингуэй». В выпуске The New Republic от 23 декабря 1940 года говорится, что автор «пишет о молодом загородном клубе, действие которого происходит в Форт-Уэрте, со свежестью и легкостью природного таланта на свободе», а история «обладает жизненной силой и убедительностью». скандал, шепчущийся в раздевалке о весельчаках, которых вы можете увидеть в бальном зале за ними.В обзоре от 19 января 1941 года, опубликованном в  Pittsburgh Press  Джордж Джимбл из Филлипса назван «Стад Лониган для богатого человека» и сделано предупреждение: «Есть опасность воспринимать книгу, подобную этой, слишком серьезно. Существует большая опасность в том, чтобы не относиться к этому достаточно серьезно. … Там можно найти очень хорошее письмо ».

Однако, вернувшись в Форт-Уэрт, Наследники  были низведены до опрометчивой раздражительности и плебейского хвастовства. Демонтаж книжного импорта и наследия   был практически завершен.

Перед тем, как книга была выпущена, рецензия на нее от 15 июня 1940 г. Киркус была обнадеживающей. «Эта книга понравится тем, кто начал с [Ф. Скотт] Фицджеральд, а затем [Джон] О’Хара [автор книг Встреча в Самарре и Баттерфилд 8 ], которые требуют лучшего в этом конкретном жанре. Это еще жестче, чем О’Хара; есть некоторая садистская сторона Каина; это полнокровная работа, написанная мужественным, жизненным стилем прозы, которая производит потрясающее впечатление.

The Fort Worth Star-Telegram Постпубликационный обзор The Inheritors от 10 ноября 1940 года признает очевидный литературный талант Филлипса, но завершает его едва ли случайное — и, вероятно, обязательное — топорище.

 

Как первый роман несколько незрелого и сбитого с толку молодого человека, сбитого с толку собственной задачей, Наследники  это пламенная история группы подростков-переростков, страдающих от своих гиперстимулированных инстинктов, их аморальности и довольно глупого, жестокого наследство не по их вине.… Любой доверенное лицо молодого Филлипса знает, что он был смертельно серьезен, честен и даже воинственен, когда писал Наследники . Таким образом, он невинно попал в ловушку, чтобы «рассказать все». Роман страдает чрезмерной откровенностью в нескольких случаях, которые следовало сохранить для частной книги ограниченного тиража. Америка, увы, едва ли достаточно созрела для некоторых сцен в Наследниках , как бы искусно они ни были описаны.

С точки зрения литературных достоинств, Наследники  выявляют молодого автора с поэтическим чувством, которое следует за ним в канаву, ненасытным любопытством к жизни, которое равносильно одержимости, и редким умением создавать меткие фразы и осмысленные слова. Наследники  может быть произведением поэта, который не может стать реалистом, не будучи при этом неприятным.

 

Многие современные техасские газеты последовали его примеру. В обзоре The Inheritors от 23 февраля 1941 года Wichita Falls Times он подвергся резкой критике «из-за грязи, в которую он местами спускается».

Так что, по сути, вместо того, чтобы отметить этого нового, талантливого писателя Форт-Уэрта, ковтаунское общество отвергло его как чудака, отреклось от него и буквально попыталось (и, по большей части, преуспело) вычеркнуть его из анналов Форт-Уэрта и Техаса. литературная история.Тем временем другие жители Форт-Уорта начали создавать и распространять текстовые ключи, которые идентифицировали реальных персонажей, изображенных на страницах Наследники . Представьте, если бы продажи книги не упали. Какого статуса она или ее автор могли бы достичь в американской литературе?

У обычных людей короткая память и ограниченный объем внимания.

К счастью, писатели этого не делают.

Когда Джордж Сешнс Перри — американский писатель, обладатель Национальной книжной премии, корреспондент времен Второй мировой войны и один из самых высокооплачиваемых авторов журналов своего времени — в 1943 году собрал воедино Roundup Time: A Collection of Southwestern Writers , он включил выдержки из Наследники  наряду с произведениями Джона Стейнбека Гроздья гнева , Смеющийся мальчик Оливера Ла Фаржа и произведениями Дж.Фрэнк Доби, Кэтрин Энн Портер, О. Генри, Конрад Рихтер и другие. Все имена, которые неоднократно появлялись в читательских дайджестах и ​​американских светских курсах на десятилетия вперед.

После того, как «Наследники» были похоронены, Филлипс/Этли продолжили писать шпионские романы, в том числе сериал о Джо Галле, начиная с 1963 года. за десять лет до подростковой классики Дж. Д. Сэлинджера, написанной для взрослых, но Наследники был более резким и содержал больше сердца и больше честности.Глава ближе к концу смело и пронзительно описывает поездку Джимбла с молодой светской женщиной в Сан-Антонио, чтобы сделать аборт. В свое время это было скандально — сегодня, вероятно, их обоих засудят или арестуют.

В 1981 году А. С. Грин, широко уважаемый техасский журналист, писатель-фантаст, историк и книжный критик, опубликовал «Пятьдесят лучших техасских книг» . Список включал обычных подозреваемых, в том числе Дети Коронадо Дж. Фрэнка Доби, Блаженный Макгилл Бада Шрейка, Бледный конь, Бледный всадник Кэтрин Энн Портер, 13 дней до славы: Осада Аламо Лона Тинкла, Держи осень в руке , Джорджа Сешнса Перри, Гончая собака, , Старый крикун, , автора Фреда Гипсона, и неизвестного, утерянного классика, о котором почти никто никогда не слышал: Наследники, , Филипа. Атли.Замечаниями Грина стоит поделиться.

 

Это не Каутаун. Это молодежная социальная группа — пьянствующая езда на больших машинах на слишком большой скорости, поездки с вечеринки в загородный клуб, всевозможные бесчинства и, в конечном итоге, нервные срывы — физические и психические. Это избалованное поколение. … История хорошо сделана, и она была рассказана на тридцать или сорок лет раньше своего времени. Немногие техасские книги смогли повторить суровую тревогу, вдохновенную жестокость Наследников .

 

В книге «Новые рубежи: современная история Форт-Уэрта и округа Таррант » (2006) Тай Кэшон писал, что книга «Наследники» «всколыхнула общество Форт-Уэрта за поколение до того, как Грейс Металиус» Жители Новой Англии остывают.

В 2011 году техасский автор Билл Крайдер снова поднял этот вопрос после того, как взял The Naked Year , переименованное переиздание The Inheritors , опубликованное в 1954 году. действие происходит в Форт-Уэрте». За исключением того, что Гэтсби Фитцджеральда полностью покупается на «долларовую аристократию» Америки, в то время как Джимбл и Джарвис выражают открытое презрение к ней.

В 2019 году, через день после его смерти, Big Bend Sentinel  опубликовал столь любимое техасским историком и рассказчиком Лонном Тейлором расследование The Inheritors  под заголовком «Раскрыт секретный автор из Форт-Уэрта» в своей ранее синдицированной колонке. , Бродячий мальчик.Тейлор говорит, что его история «готовилась два года», и ему потребовалось так много времени, чтобы закончить ее, потому что он не смог найти никого, кто действительно знал бы Джеймса Этли Филлипса.

Выпускник TCU 1961 года и фактически бывший студент инструктора TCU Наследники  был посвящен Лоррейн Шерли (в честь которой назван профессор американской литературы Лоррейн Шерли в TCU), Лонн Тейлор был бывшим историком и директором общественные программы Смитсоновского национального музея американской истории.Здесь, в Техасе, он помогал курировать выставки для HemisFair в Сан-Антонио в 1968 году. В 1970 году он стал директором Исторического комплекса Виндейл Техасского университета. После этого он работал куратором Исторического общества Далласа. В 1983 году он также был приглашенным куратором выставки, посвященной американскому ковбою, для Библиотеки Конгресса США. Лонн Тейлор не был легковесом — и даже он не смог найти много информации об Атли. Но вряд ли кто-то другой. Как отмечает Тейлор в своей статье: «Копии «Наследники » редки, как куриные зубы.

Один из немногих известных экземпляров был спрятан в специальных коллекциях Центральной библиотеки Форт-Уэрта. И внутри него кто-то в какой-то момент написал «Филлипс, Джеймс Янг» под отпечатанным издателем «Филип Этли» на фронтисписе тома. Если вы посмотрите автора Наследники  в Википедии, его имя указано как Джеймс Этли Филлипс. Как отметил сам Тейлор, Филлипс был «писателем-невидимкой». Это было сильное преуменьшение.

 

*****

 

Джеймс Янг Филлипс — а.к.а. Джеймс Этли Филлипс, он же Филип Этли, родился 8 января 1915 года в Форт-Уэрте. Его отец был адвокатом членов больших нефтяных семей River Crest Country Club и неплохо зарабатывал. У Филлипсов был большой дом прямо у поля для гольфа загородного клуба «Ривер Крест». Эдвин-старший был сотрудником юридической фирмы Phillips, Trammell, Chizum and Price. Эдвин-старший был директором Национального банка фермеров и механиков до его слияния с Национальным банком Форт-Уэрта.А Эдвин-старший занимал пост президента престижного клуба Форт-Уэрт. Но в конце лета 1928 г. он заболел и 5 сентября скончался от пневмонии.

Дела Эдвина-старшего были в порядке, а его жена, Мэри-Луиза Филлипс, и их дети — Эдвин-младший, Джеймс, Олкотт и Дэвид — поначалу казались довольно хорошо обеспеченными, но чуть больше года позже крах фондового рынка 1929 года уничтожил сбережения семьи. Практически нищая, Мэри продала все, что могла, из их большого дома и пошла работать в Независимый школьный округ Форт-Уэрта.Она и ее сыновья внезапно оказались бедными в особняке в одном из самых богатых районов страны.

Если вы узнали имя Мэри-Луизы Филлипс, то это, вероятно, потому, что к югу от I-30 в Вест-Сайде есть начальная школа FWISD, названная в ее честь. Она усердно работала и отличилась, и она сделала все возможное для своих мальчиков. Этли Мари Филлипс, внучатая племянница Джеймса Янга Филлипса, недавно сказала мне, что во всем, что она слышала о своем двоюродном дедушке, дедушке и их братьях, она всегда чувствовала, что они были глубоко затронуты внезапной бедностью по соседству с таким невероятным богатством.

«Им было очень тяжело, — сказал Атли. «Они старались соблюдать приличия, и это было крайне сложно. А потом Джим пишет этот язвительный комментарий обо всех этих людях».

В письме к своей матери, дальней родственнице майора Клемента Р. Эттли, лорда-хранителя печати и неофициального заместителя премьер-министра Англии в то время (и главного противника Уинстона Черчилля), Филлипс поделился своими мыслями о Наследниках (которую он изначально хотел назвать «Потрепанный Галахад»).

 

Персонажи в основном составные, но некоторые ситуации основаны на фактах. Я, по всей вероятности, создам небольшой отряд антагонистов, и, может быть, вам даже не понравится то, что я сделал. Но помните, что я не пишу непристойных, озлобленных или порнографических строк, которые я написал не по-настоящему.

 

Миссис Филипс, колеблясь между гордостью за сочинения своего сына и сочувствием к тем, кого оскорбляет его горячая проза, и к тем, кто может критиковать или даже пытаться запретить ее, телеграфировала ему следующее сообщение: «Все будут шокированы, и неудивительно.Но Филип Этли написал правду о той, слава богу, малой части молодежи, которую он знал. Он пишет с треском и собирается стать писателем».

Или, по крайней мере, таков был план ее сына, и обзоры почти везде, кроме дома, казалось, укрепляли его намерения, но влияние «долларовой аристократии», которую он пересекал, имело размах и размах и погасило его ранние стремления, прежде чем он продвинулся очень далеко.

Затем вмешалась Вторая мировая война.

Филлипс присоединился к ним, и многие отчеты говорят о том, что он быстро продвинулся вперед, сначала обучая пилотов на аэродроме Хикс к северу от Форт-Уэрта, затем служил в Бирме и других местах в Юго-Восточной Азии.Затем он присоединился к Корпусу морской пехоты и провел последние два года Второй мировой войны, работая заместителем редактора The Leatherneck , официального журнала Корпуса. Редактируя The Leatherneck , он также публиковал художественную литературу в таких журналах, как Collier’s , Argosy и Blue Book . После войны Филлипс переехал в Сан-Мигель-де-Альенде в Мексике и смог комфортно жить там, продавая пару этажей в год. Когда он и его первая жена, бывшая модель Джойс Клейтон, на которой он женился в 1940 году, развелись в 1949 году, Филлипс вернулся в Бирму.Он работал в Amphibian Airways во время гражданской войны в Бирме, а также работал в Cathay Pacific Airlines. Многие предполагают, что Филлипс был сотрудником разведки в этот период (если не раньше), но это утверждение так и не было подтверждено. Однако его брат Дэвид стал главой отдела Западного полушария ЦРУ, и многие сторонники теории заговора считают, что он был связан с убийством Джона Кеннеди.

В 1952 году Филлипс переехал на Канарские острова, а в 1954 году столкнулся с другим уроженцем Каутауна Джоном Грейвсом, автором классического романа «Одинокая звезда» «Прощай, река » (1959), когда проживал на главном острове Тенерифе.Позже, в своей книге «Я и незнакомцы » (2004 г.), Грейвс написал, что разочарование Филлипса в связи с приемом «Наследники » почти не уменьшилось. Сообщается, что Филлипс сказал Грейвсу, что он хотел бы «купить маленькую атомную бомбу и однажды днем, во время коктейля, бросить ее в дымоход мужского бара в загородном клубе River Crest».

Филлипс продолжал баловаться в Голливуде, помогая спасти сценарий для фильма Джона Уэйна 1952 года Большой Джим Маклейн (который Филлипс позже назвал «простой антикоммунистической чепухой») и нуарного фильма 1958 года Thunder Road с Робертом в главной роли. Митчем.Филлипс также писал для проектов с участием Джейн Рассел, Джона Форсайта и молодого Стэнли Кубрика. В 1963 году он начал писать серию «Контракт» Джо Галла, первой книгой которой была Зеленая рана (позже измененная на Зеленая рана Контракт ), но также под псевдонимом Филип Этли. Серия будет включать 22 романа и принесет ему премию Эдгара от писателей-детективов Америки в 1970 году. Но, возможно, самой важной строкой во всей серии была первая строка во второй главе . Зеленая рана : «История моя жизнь такова: «Он бродил, пока его не зарубили».’

В 1984 году затворник Филлипс дал интервью Фрэнсису М. Невинсу, автору шести детективных романов и до недавнего времени профессору юридического факультета Университета Сент-Луиса. Невинс опубликовал это интервью в своей книге 2010 года Рог изобилия в преступлении: воспоминания и обобщения . Филлипс мало что говорит о Наследниках , но его яростный противоречивый интеллект проявляется в полной мере. Самый красноречивый обмен мнениями в интервью был инициирован Невинсом, который рассказал Филлипсу, что больше всего ему нравилось в написании его шпионских романов интригующее чувство моральной и этической шизофрении — что, в отличие от книг Яна Флеминга о Джеймсе Бонде , Джо Галл не всегда шиллинг для «хороших» парней.Ответ Филлипса возвращает нас ко всему, чем мы должны восхищаться в нем.

 

Это потому, что в моем собственном темпераменте произошло раздвоение. Как писатель, я знаю, что если у вас нет дерьма, чтобы поддерживать его перемещение со страницы на страницу, вы потеряете читателей. В то же время я не хотел признавать, что был таким абсолютным болваном, что вообще не знал, что это чушь собачья. … Галл знал, что должен был сделать, но он также знал, что это полная чушь и что он был не на той стороне.

Филлипс в конце концов поселился в Корпус-Кристи, где он умер 2 июня 1991 года. В его некрологе New York Times он упоминается как Филип Этли, а большинство остальных называют его Джеймсом Филлипсом или Джеймсом Этли Филлипсом. Все они проигнорировали второе имя Филлипса, что само по себе досадно. «Молодой» происходит от его бабушки и дедушки по материнской линии, а его бабушка, миссис Г.А. Янг, известная друзьям и родственникам как «Мать Янг», активно участвовала в женском избирательном движении и организовала женщин в Хьюстоне во время одних из первых выборов, на которых женщинам было разрешено голосовать.

 

*****

 

Первое упоминание о Наследниках , с которым я столкнулся, произошло около 10 лет назад. Точных обстоятельств не помню, но отметил. Потом я занялся другими делами. Когда я, наконец, вернулся назад, я, как и Лонн Тейлор, не смог найти копию. Я только что нашел главу об этом Джуди Альтер и Джеймса Уорда Ли в их книге 2002 года Литературный Форт-Уэрт , но вся глава была в основном просто предисловием Филлипса к книге «Наследники », где я поделился выдержками из ранней книги. в этой статье.В конце концов я узнал об экземпляре, доступном в Центральной библиотеке Форт-Уэрта, и трижды ездил туда, чтобы начать его читать. Потом снова занялся другими проектами. Но Наследники  затронули струну, которая никогда не переставала звучать. Как могли так немногие из нас знать об этой книге?

Класс и богатство всегда имели большое значение в Форт-Уэрте. Мой отец, например, вырос в нищете в южной части города, и его не особенно приветствовали, когда он учился в Р.Х.Пасхальная средняя школа в середине 1950-х годов, когда она была учебным заведением для состоятельных и/или богатых белых детей. Ему и другим ученикам из малообеспеченных семей часто напоминали об этом факте.

«Наследники» были переименованы и переизданы под названием «Голый год» в 1954 году.
Предоставлено автором. к востоку от улицы Хулен, к югу от I-30. Злоумышленник проник в бывший особняк Stonegate нефтяного магната Каллена Дэвиса — одного из наследников Хью Роя Каллена, патриарха одного из крупнейших нефтяных состояний в американской истории.В бывшем особняке Дэвиса (снесенном в конце 2021 года) тогда жила его вторая бывшая жена, Присцилла Чайлдерс Дэвис, и злоумышленник убил ее 12-летнюю дочь Андреа Чайлдерс и бывшего бойфренда Присциллы, звезды баскетбола TCU, Стэна Фарра. и застрелил саму Присциллу. Присцилла, пошатываясь, вышла из дома, преследуемая убийцей, как раз в тот момент, когда друзья семьи Беверли Басс и Гас Гэврел-младший подъезжали к особняку. Убийца выстрелил в Гаврела, парализовав его на всю жизнь, после того как Басс опознал Каллена Дэвиса как преследователя и назвал его по имени.Присцилла также опознала Дэвиса в полиции, заявив, что он застрелил ее и Фарра, замаскировавшись только париком. Той ночью полиция арестовала Каллена Дэвиса в доме, который он делил с Карен Мастер, которая впоследствии стала его третьей женой.

Дэвиса, состояние которого тогда оценивалось в 100 миллионов долларов, судили за убийство Андреа, но даже при двух свидетелях признали невиновным. Обвинитель Тим Карри был прямолинеен. Он сказал, что обвинение было «перекупленным и продуманным». Суд над О.Дж. Симпсон, который не был наследником, два десятилетия спустя был карнавальной интермедией по сравнению с судом над Калленом Дэвисом, потому что в то время Дэвис считался самым богатым американцем, который когда-либо предстал перед судом за убийство в Соединенных Штатах.

Позже, в 1985 году, Р. Л. Пасхал Хай — к тому времени чуть менее богатая, чуть менее обеспеченная и гораздо менее белая, но все еще посещаемая детьми «долларовой аристократии» — выпустила «Легион Судьбы», группа известных академических, спортивных и наследников белых мальчиков, стремящихся обеспечить соблюдение своих привилегий и избавить свою школу от нежелательных элементов. Они громили шкафчики и угрожали одноклассникам оружием. Они построили самодельную базуку и бензиновую бомбу.Они очерняли бедных детей и гомосексуалистов, взорвали машину одноклассника и оставили выпотрошенного кота на руле другого. Но после того, как их, наконец, поймали и обвинили, они получили пощечину. И многие из семей, входивших в состав местной «долларовой аристократии», откровенно симпатизировали этим молодым людям, которые — будем честны — в итоге совершали акты бытового терроризма.

Копия Наследники появилась на eBay около года назад, и я с радостью переплатил за нее.Он был не в лучшем состоянии, но стоил каждой копейки. Я прочитал это немедленно, и я был изумлен и ошеломлен, и сразу же снова занялся другими делами. Но недавние выходки члена палаты представителей штата Техас Мэтта Краузе и председателя Генерального следственного комитета Законодательного собрания Техаса, который сейчас баллотируется на пост окружного прокурора округа Таррант, заставили меня снова взять «Наследники » и перечитать его.

В конце прошлого года республиканец из Форт-Уэрта направил официальному лицу Техасского агентства по образованию печально известное письмо с запросом на 849 книг в школьных библиотеках по всему штату Одинокая звезда.Заголовки Краузе были посвящены самым разным темам: от расы и расизма, пола и сексуальности до абортов, репродуктивных прав и прав ЛГБТК. В письме Краузе хотел знать, сколько было потрачено на эти книги, которые якобы содержат материалы, «которые могут вызвать у студентов чувство дискомфорта, вины, страдания или любую другую форму психологического стресса из-за их расы или пола».

С точки зрения республиканской политики это было блестяще. Лидеры Республиканской партии непревзойденно искусны в том, чтобы делать политические мячи из любого, кто не является белым, мужчиной и натуралом, но если вы какое-то время жили в Форт-Уэрте и знаете о «извержении вулкана» здесь в 1940 году, Краузе выглядит более как неуклюжий любитель в легчайшем весе, чем настоящие тяжеловесы прошлого.Потому что раньше, если у больших мальчиков была проблема с книгой, они не ждали, пока местный политик что-то с этим сделает. Большие мальчики позаботились об этом сами. И они не утруждали себя политической театральностью, угрозами или запретами ради привлечения внимания общественности.

Они просто заставили оскорбительный текст исчезнуть.

 

*****

 

Несомненно, «долларовая аристократия» принесла пользу Форт-Уэрту. И никак не может быть, чтобы Каутаун был домом для первоклассных, всемирно известных художественных музеев, зоопарка мирового класса, конкурса Ван Клиберна, Bass Performance Hall, Amon G.Стадион «Картер», «Дикис-арена» и многое другое без наших сверхпривилегированных повелителей. Но не все, что они сделали, было хорошо, как и все, чего они добились, было заслужено, не говоря уже о хорошем или правильном.

1 июля 1862 г. Конгресс США ввел «пошлины или налоги» в отношении определенных «наследств или паев, вытекающих из личного имущества», передаваемых по наследству либо по завещанию, либо по закону, от умерших лиц их потомкам или наследникам. Современный американский налог на наследство был введен в соответствии с разделом 201 Закона о доходах 1916 года.В разделе 201 использовался термин «налог на наследство», но к 1940-м годам — сразу после публикации The Inheritors — противники налога на наследство начали называть его «налогом на смерть». В 1990-х годах хитрый республиканец Ньют Гингрич заработал на этом проницательном неологизме, а теперь «налог на наследство» и «налог на недвижимость» стали практически ругательными словами, а состояния, переданные классу наследников, на самом деле вообще не облагаются налогом. Сегодня наследники связаны не только политическими связями. Подобно Джорджу Бушу-младшему или Дональду Трампу, они часто управляют своим штатом или всей страной.Или, как Пэрис Хилтон (наследница огромного техасского состояния отельера) или дамы Кардашьян (чей отец или отчим-адвокат был одним из адвокатов О.Дж.), они могут иметь свои собственные телешоу или линии одежды и зарабатывать миллионы или миллиарды на вершине. того, что они уже унаследовали.

Эта строка выше из выпуска от 10 ноября 1940 года Star-Telegram критика Наследников сейчас действительно выделяется: «Америка, увы, едва ли достаточно созрела для некоторых сцен в Наследниках , столь же искусно, как и они могли быть описаны.

К сожалению, сейчас это так же верно, как и тогда.

Это Америка, а не старая Европа. У нас нет голубых кровей. Аристократия долларов состоит из капиталистических зеленых кровей, и если вы снимете красную, белую и синюю облицовку Соединенных Штатов, вот что вы увидите. Зеленый. Вкрадчивый зеленый, постоянно подпитываемый жадностью. И действительно ли наши повелители Каутауна в целом поступали правильно или неправильно по отношению к нам в более широкой картине и более широкой временной шкале, безусловно, является предметом обсуждения, но мы все были обмануты и лишены наследства из-за саботажа местной долларовой аристократии и вычищения . Наследники потенциальное литературное наследие Джеймса Янга Филлипса.

И наш город и наши жители от этого остаются в худшем положении.

.