Содержание

Что такое периостит и из-за чего он возникает? Что нужно делать при флюсе, а что нельзя? «ВиваДент» развинчивает мифы, дает рекомендации и оказывает помощь.

Опухшая щека, асимметричное, перекошенное лицо и, конечно же, выражение тяжкой боли в глазах — вот как выглядит флюс, по-научному называемым периоститом, или воспалением надкостницы. Бывает, что человек обращается в клинику именно тогда, когда его уже начинает пугать такое отражение в зеркале и/или мучить острая боль — но стоматологи предупреждают, что всё это является результатом запущенного, не вылеченного ранее кариеса. Вот почему флюс считается «болезнью ленивых пациентов» — его можно избежать, если начать лечение кариозного поражения на ранней стадии.

Из-за чего возникает периостит?

Чтобы понять, из-за чего воспаляются ткани надкостницы, надо понимать, как вообще развивается кариозное поражение зуба, если его не лечить и никак ему не препятствовать.

Сначала разрушается участок эмали и дентин. Затем инфекция опускается ниже — в корневые каналы зуба. На этой стадии человек обычно испытывает зубную боль — так как затрагивается живой нерв, который под воздействием инфекции воспаляется и начинает постепенно «умирать», т. е. фактически сгнивать. Если пациент и тогда не пойдет к врачу, а решит устроить себе испытание на мужественность и перетерпит боль (либо «заест» ее горстями обезболивающих и приглушит полосканиями), то нерв таки сгниет, и боль отступит. Однако это, конечно же, не означает излечение. Потому что далее по открытым корневым каналам остатки пищи могут попасть в полость зуба либо же в десневой карман — и там начнется нагноение. Выход для этого гноя имеется не всегда, но выход нужен — и он находится: гной переходит в мягкие ткани надкостницы. То есть в надкостнице образуется как бы мешок, наполненный гноем. При этом, как правило, пациент ощущает боль, которая может отдаваться в ухо, шею или даже веко (если периостит на верхней челюсти). А на десне того зуба, что стал причиной воспаления, может сформироваться уплотнение и тогда боль может ощущаться не только при накусывании больным зубом, но и соседними зубами.

Впрочем, кариес — частая, но не единственная причина появления флюса. Иногда нагноение возникает из-за неправильного удаления зуба — и такие пациенты приходят в «ВиваДент» для лечения последствий неудачных хирургических вмешательств в других клиниках.

Хотя бывает также, что даже механическая травма десен и тканей челюсти может стать причиной флюса — например, у спортсменов, получивших удар по челюсти.

Также среди заболеваний, которые могут вызвать появление флюса, — пульпит, пародонтит и периодонтит.

А иногда опухание щеки вызывается неправильным прорезыванием «восьмерок» — то есть зубов мудрости.

Чем может помочь стоматолог, если у пациента развился флюс?

Как правило, запущенный флюс требует хирургического стоматологического вмешательства — то есть хирург-стоматолог вскрывает надкостницу и десну и вставляет туда резиновую трубку для вывода гнойного содержимого. Зуб при этом чаще всего сохранить для дальнейшей реставрации не удается и его полностью удаляют. Для борьбы с воспалением пациенту назначают антибиотические и антигистаминные препараты.

Если же флюс только начал развиваться, то, возможно, надрезывать ткани не придется — врач просто вскроет каналы зуба, обработает их антисептиком и антибиотиком, и по ним гной выйдет сам — за те несколько дней, которые должны пройти до следующего посещения VivaDent и пломбирования каналов.

В любом случае, решение о том, каким в конкретном случае должно быть лечение — консервативным или хирургическим, будет принято стоматологом только после получения рентгеновских снимков зуба и тканей вокруг него.

Чем может навредить себе пациент, если у него флюс?

Стóит предупредить, что домашних методов полного излечения флюса в принципе не существует — есть только некоторые рецепты полосканий (в частности, отвар коры дуба, шалфея, мелиссы и т. д.), которые могут немного приглушить воспаление в наружной части десны. Полоскания не проникают в полость зуба и не вымывают гной, поэтому годятся только для того, чтобы унять неприятные ощущения и немного затормозить процесс до визита к стоматологу и проведения квалифицированных манипуляций.

Кроме того, до полного снятия воспаления нельзя кушать горячую пищу, пить неостывший чай и кофе, прижиматься щекой к теплой батарее и т. д. — тепло провоцирует более быстрое размножение бактерий, которые остаются в вычищенном от нагноения месте. Кроме того, следует развенчать популярный миф о повязках и компрессах при флюсе — они не рекомендованы и даже опасны! Персонаж фильма «Операция Ы…», который пришел сдавать экзамен в плотной и теплой повязке на щеке, в реальной жизни мог бы навредить настоящему флюсу — так как чрезмерное надавливание может вызвать прорыв гноя в пазухи носа или флегмону.

Также после вскрытия абсцесса или раскрытия каналов пациенту нельзя самостоятельно подбирать антибиотики и начинать их прием, так как легко можно совершить ошибку.

Что будет, если не лечить периостит?

Всё просто. Увеличивающееся количество гноя будет вызывать дальнейшее развитие опухлости, одутловатости лица. Далее могут стать крупнее лимфоузлы, расположенные на шее. Воспаление также спровоцирует повышение температуры и боль.

Весьма опасное осложнение флюса — это флегмона. Это прорыв того «мешка», в котором находится гной, и свободное растекание содержимого по мышцам и тканям щеки, шеи и т. д.

Челюстной остеомиелит — еще одно из возможных осложнений невылеченного флюса: это воспаление костей челюсти (как правило, это происходит с нижней челюстью).

Иными словами, лучше не допускать тяжелых последствий, а как можно скорее обращаться за квалифицированной врачебной помощью.


цены, виды и стадии периостита

Флюсом в стоматологии называют периостит. При таком заболевании воспаляется надкостница – соединительная пластина, покрывающая альвеолярный отросток челюстной кости. Пациент жалуется на нестерпимую боль, опухшую десну и большое количество гноя. С походом в клинику в таком случае затягивать не стоит: воспаление само не пройдет. Обратитесь в стоматологическую «Клинику Орловской» в Калуге – наши врачи быстро поставят диагноз и так же оперативно проведут лечение флюса, не допустив удаления зуба.

Симптомы флюса

О поражении зуба пациент зачастую узнает по таким ярким симптомам, как:
  • острая боль, которая усиливается во время приема пищи;
  • отек слизистой оболочки и тканей вокруг больного зуба;
  • появление на десне «мешочка» с гноем.

С прогрессированием инфекции у пациента опухают губы, щеки и веки. Воспалительный процесс приводит к увеличению шейных лимфоузлов. У взрослых часто поднимается температура тела. В запущенной стадии при флюсе человек не может открыть рот, ему трудно сглатывать слюну.

Разновидности заболевания

В зависимости от локализации воспалительного очага выделяют флюс верхней и нижней челюсти. По характеру течения болезни диагностируют одну из форм заболевания:

  • острый флюс – гнойное поражение оболочки, протекающее на фоне ярких проявлений;
  • хронический периостит – заболевание отличается вялотекущим характером. Причиной воспаления часто становится некорректно вылеченный зуб.

Стоматологи классифицируют флюс и по характеру воспаления. Если инфекция затронула только поверхностные ткани и не проникла глубоко, диагностируют простой периостит. Однако чаще пациенты обращаются к доктору с признаками других форм заболевания:

  • серозный флюс – сопровождается выраженными местными симптомами;
  • фиброзный периостит – такая форма болезни проявляется утолщением надкостницы и ростом фиброзной ткани;
  • гнойное воспаление – в полости скапливается гной, образуются поднадкостные абсцессы, расплавление надкостницы.

Если вовремя не провести лечение, заболевание перерастает в хроническую форму – выявляют оссифицирующий флюс. Костная ткань при такой форме воспаления активно разрастается в зоне пораженной надкостницы.

Методы лечения периостита

Терапевтическая тактика при флюсе определяется в зависимости от формы заболевания. На этапе диагностики врач оценивает результаты первичного осмотра, лабораторных и рентгенологических обследований.

Крайне важно в этот период провести грамотную дифференциальную диагностику, исключив заболевания со схожими проявлениями: флегмону, острый периодонтит, воспаление слюнных желез и пр.

Лечить острый периостит приходится следующим образом:

  1. Пациенту вводят анестезию.
  2. После начала действия обезболивающего препарата делают надрез на десне и вставляют дренажную систему.
  3. Приступают к интенсивной антибактериальной терапии после полного очищения воспаленной полости.

Хирургический метод лечения флюса начальной стадии заключается в устранении причины заболевания (пульпита или периодонтита) с сохранением зуба. При отсутствии осложнений флюса пациент восстанавливается уже через 5-6 дней.

При нарушении функции мышц лица (обычно проблема возникает при воспалении на верхней челюсти), пациенту назначают лечебную физкультуру.

Если предстоит лечиться от хронического периостита, необходимо убрать источник инфекции. Для этого зачастую приходится удалять зуб. После того, как удалось снять первичные вялотекущие симптомы, больному назначают процедуры электрофореза, прием витаминных комплексов.

Сколько будет стоить лечение флюса в клинике?

Стоимость услуг клиники зависит от вида, стадии течения заболевания и выбранного способа лечения. Разница в цене может быть существенной, ведь в одном случае достаточно обеспечить отток гноя и установить пломбу, а в другом – удалить гной и признаки воспаления, вылечить периодонтит, запломбировать четыре канала, установить вкладку и поставить коронку. Если необходимо проводить удаление зуба, в дальнейшем может потребоваться имплантация.

Почему нам стоит доверять?

Помощь нашей частной клиники бесценна, ведь в наших стенах работают настоящие мастера своего дела. Вам помогают врачи-практики с многолетним опытом и желанием расти и развиваться. Кроме врачебной экспертности, «Клиника Орловской» в Калуге рада предложить своим пациентам:

  • оперативное решение проблем с гарантией сохранения качества результата. Мы не торопимся, мы просто умеем работать быстро. Грамотная организация труда и сплоченность персонала стоматологии помогают экономить ваше и наше время;
  • индивидуальный подход к каждому пациенту. Мы не станем лечить вас «по шаблону» – проанализируем ваш случай, учтем особенности организма, ваши личные пожелания и финансовые возможности и только потом предложим вам несколько вариантов решения проблемы;
  • комфорт, безопасность лечения на любой стадии заболевания. В нашей стоматологии созданы все условия, для того чтобы здесь было уютно, спокойно. Персонал клиники заботится о безопасности больных на протяжении всего нашего общения;
  • оправданные цены на все виды услуг. Мы за то, чтобы позволить себе качественную стоматологическую помощь могли все жители и гости нашего города, поэтому устанавливаем хорошие цены на услуги.

Реагируйте на сигналы вашего организма оперативно – обращайтесь к стоматологу «Клиники Орловской» по острой боли – поможем быстро и без риска осложнений.

Ребенку сделали манту, а вечером нам идти к стоматологу. Будут делать анестезию. Можно или перенести поход к стоматологу?

Добрый день! Моему ребенку 2 года. Первый зуб прорезался только в 11 месяцев. Уже в 1,3 года на 4 передних верхних зубах появилась полоска, которая быстро переросла в траншею. В платной клинике нам предложили поставить на каждый зуб пломбу, но ребенок решительно отказался открывать там рот. Закатывался в истерике, удержать вдвоем не смогли, в итоге нам посеребрили 3-х кратно, но уже через 3 месяца эти зубы просто рассыпаются на глазах, двух практически не осталось уже.
Я не знаю с чем это связано. Ребенок был на грудном вскармливании до 1,5 лет, бутылки не было, соску тоже мы не знаем, соки он не пьет, поправлялись всегда очень хорошо. Зубы чистим, с криками, конечно, но стабильно 2 раза в день пастой Rocs.
Вчера заметила на коренных, на передней стенке та же самая проблема, эмаль как будто трескается… Расстроилась… Не знаю что и делать, куда бежать. Жалко ребенка.
Помогите, пожалуйста, может каких-то элементов не хватает в организме, хотя питание достаточно рациональное, кушает с удовольствием, сладкого не даем. Очень хочется сохранить оставшиеся зубы.
Заранее спасибо!

ОТВЕТ СПЕЦИАЛИСТА

Здравствуйте! Проблема, о которой Вы говорите, довольно распространенная. И причин здесь много. Во-первых, Ваша беременность: принимали ли вы какие-то препараты, лежали ли на сохранении и т.д. Питание ребенка. То, что вы чистите зубы два раза в день — очень хорошо. Но, нужно смотреть, правильно ли вы это делаете, не травмируете ли эмаль. Правильно ли подобрана ли щетка, ребенок еще маленький, может быть, вам пока еще нужна силиконовая. Можно попробовать поменять пасту. Вовремя нужно проводить профилактические процедуры, когда еще нет больших разрушений, даже лучше, когда еще зубы не повреждены. Особенно, если есть такая предрасположенность. Мы чаще применяем эмаль-ликвид, средство, содержащее кальций и фтор, которые укрепляют эмаль зубов. Но эта процедура не одноразовая, её нужно проводить по схеме, которую назначит врач именно для вас. Что касается препаратов для внутреннего применения, то для начала вы должны посоветоваться с педиатром. Сейчас детки очень аллергичные и не всем эти препараты подходят. Возможно, нужно будет сдать какие-то анализы, чтобы посмотреть картину изнутри. Подводя всё вышесказанное, скажу, что в Вашем случае нужна совместная работа стоматолога, педиатра и ваша. Тогда, я уверена, Вы добьетесь положительного результата. Здоровья Вам и вашему малышу!

Начало работы с Flux | Flux

Рекомендации по обновлению

Эта документация предназначена для Flux (v1) и Helm Operator (v1). Оба проекта находятся в режиме обслуживания и скоро завершат свою жизнь. Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с новейшей версией Flux и начните смотреть на свой путь миграции.

Документацию по последней версии Flux см. эта секция.

В этом кратком руководстве показан автономный пример Flux и просто занимает пару минут, чтобы настроить.К концу вы будете запустить Flux в вашем кластере, и он будет развертывать любые изменения кода для вас.

Если вы хотите установить Flux с помощью Helm, см. Шлем раздел.

Предварительные условия

Вам потребуется настроить Kubernetes. Для быстрого локального теста, Вы можете использовать minikube , kubeadm или типа . Любая другая настройка Kubernetes хотя тоже будет работать.

При работе напр. GKE с включенным RBAC, вам нужно будет добавить ClusterRoleBinding :

  kubectl create clusterrolebinding "cluster-admin-$(whoami)" \
--clusterrole=кластер-администратор \
--user="$(gcloud config get-value core/account)"
  

Настройка Flux

В нашем примере мы будем использовать поток-начать.если ты хотите использовать это тоже, обязательно создайте его ответвление на GitHub.

Сначала, пожалуйста установить fluxctl .

Создайте пространство имен flux :

Затем установите Flux в свой кластер (замените YOURUSER своим именем пользователя GitHub):

  export GHUSER="YOURUSER"
флюксктл установить \
--git-user=${GHUSER} \
--git-email=${GHUSER}@users.noreply.github.com \
[email protected]:${GHUSER}/flux-get-started \
--git-path=пространства имен,рабочие нагрузки \
--namespace=поток | kubectl применить -f -
  

--git-path=namespaces,workloads предназначен для исключения Helm проявляется.Опять же, если вы хотите начать работу с Helm, см. Секция шлема.

Дождитесь запуска Flux:

  kubectl -n flux развертывание статуса развертывания/флюса
  

Предоставление доступа на запись

При запуске Flux генерирует ключ SSH и регистрирует открытый ключ. Находить открытый ключ SSH, установив fluxctl и работает:

  fluxctl identity --k8s-fwd-ns flux
  

Чтобы синхронизировать состояние вашего кластера с git, вам нужно скопировать открытый ключ и создайте ключ развертывания с доступом для записи на вашем GitHub репозиторий.

Откройте GitHub, перейдите к своей вилке, перейдите к Настройка > Развернуть ключи , нажмите Добавить ключ развертывания , дайте ему Заголовок , отметьте Разрешить запись получите доступ к , вставьте открытый ключ Flux и нажмите Добавить ключ . См. Документы GitHub для получения дополнительной информации о том, как управлять ключами развертывания.

(Или замените YOURUSER своим идентификатором GitHub в этом URL-адресе: https://github.com/YOURUSER/flux-get-started/settings/keys/new и вставьте туда ключ.)

Ключ SSH должен быть настроен для доступа R/W к репозиторий. В частности, ключ SSH должен иметь возможность создавать и обновить теги. Например. в Gitlab это означает, что требуется мейнтейнер разрешения. Разрешение Developer может создавать теги, но не обновить их.

Фиксация небольшого изменения

В этом примере мы используем простой пример веб-сервиса и изменить его конфигурацию, чтобы использовать другое сообщение.

Заменить YOURUSER в https://github.com/YOURUSER/flux-get-started/blob/master/workloads/podinfo-dep.yaml с вашим идентификатором GitHub), откройте URL-адрес в браузере, отредактируйте файл, добавьте --ui-message='Welcome to Flux' в команду контейнера и зафиксируйте файл.

По умолчанию частота извлечения Flux git установлена ​​на 5 минут. Вы можете указать Flux немедленно синхронизировать изменения с помощью:

  fluxctl sync --k8s-fwd-ns flux
  

Подтверждение внесения изменений

Чтобы получить доступ к нашему веб-сервису и просмотреть его приветственное сообщение, просто запустить:

  kubectl -n demo развертывание с переадресацией портов/podinfo 9898:9898 &
скручивание локальный хост: 9898
  

Обратите внимание на обновленное значение сообщения в ответе JSON.

Заключение

Как видите, собственно шаги по настройке Flux, получите наше приложение развернут, предоставьте Flux доступ к нему и посмотрите, какие модификации очень прямолинейны и представляют собой вполне естественный рабочий процесс.

В качестве следующего шага вы можете глубже погрузиться в как управлять Flux, или пройти через наш практическое руководство по управлению Flux, например. автоматики, аннотации и замки.

Последнее изменение 2021-06-02: адаптируйте документы Flux для правильного отображения — добавьте соответствующую переднюю часть для отображения документов — настройте информацию о версии — частично приблизите панель навигации к тому, что выше по течению, эффективно повторно добавьте селектор версий и все — устаревшие документы используют ‘ docs», но мы показываем предупреждение вверху.Плюс небольшие исправления дисплея. — изменить старые заметки на новые оповещения — адаптировать навигацию, чтобы она была похожа на docs.fluxcd.io, повторно добавить требования.md (c1afa31)

Flux — Начало работы

Добро пожаловать! В этом разделе содержится информация о том, как создать свою первую модель машинного обучения с помощью Flux.

Flux — это на 100 % чистый стек Julia, который обеспечивает легковесные абстракции поверх собственного графического процессора Julia и поддержки AD. Это упрощает простые вещи, оставаясь при этом полностью взломанным. Кроме того, у Flux есть система автоматической дифференциации (AD) нового поколения Zygote.

Прежде чем начать

Прежде чем вы начнете использовать Flux, вам необходимо установить Julia версии 1.3 или выше. Дополнительные сведения об установке Julia см. в разделе Загрузка Julia.

После установки Julia вы можете установить Flux, выполнив следующую команду в REPL Julia:

В качестве альтернативы вы можете запустить следующее:

  julia> с помощью Pkg; Pkg.add("Поток")
  

Flux обеспечивает поддержку GPU. Дополнительные сведения о получении поддержки графического процессора см. в разделе CUDA.jl и документации Flux по поддержке GPU.

Получение помощи

Если у вас возникнут какие-либо проблемы в процессе изучения Flux.jl, опубликуйте сообщение в Stack Overflow под тегом Flux.jl или задайте вопрос в дискурсе Julia в домене машинного обучения.

Создайте свою первую модель

В этом руководстве вы создадите свою первую модель машинного обучения с помощью Flux. Это простая модель линейной регрессии, которая пытается восстановить линейную функцию, рассматривая зашумленные примеры.

Шаг 1: Импорт флюса

Чтобы импортировать Flux, добавьте следующее:

Шаг 2. Создайте обучающие данные

Сначала мы напишем функцию, которая генерирует наши «настоящие» данные. Мы будем использовать Flux для восстановления W_truth и b_truth , рассматривая только примеры функции Ground_truth .

  W_truth = [1 2 3 4 5;
            5 4 3 2 1]
b_true = [-1.0; -2,0]
наземная_истина(х) = W_истина*х .+ b_истина
  

Затем мы генерируем обучающие данные, передавая случайные векторы в функцию истинности основания.Мы также добавим гауссовский шум, используя randn() , чтобы Flux не смог легко вычислить модель.

  x_train = [ 5 .* rand(5) для _ in 1:10_000 ]
y_train = [ground_truth(x) + 0.2.* randn(2) для x в x_train]
  

В этом примере следует отметить две важные вещи, которые отличаются от реальных. проблемы с машинным обучением:

  • Наши переменные — это отдельные векторы, хранящиеся внутри другого вектора. Как правило, у нас будет набор N-мерных массивов (N >= 2) в качестве наших данных.
  • В реальном учебном сценарии у нас не было бы доступа к нашей основной истине, только учебные примеры.

Шаг 3: Определите свою модель

Далее мы определяем модель, которую хотим использовать для изучения данных. Мы будем использовать ту же форму, что и для наших обучающих данных:

.

Нам нужно установить параметры модели ( W и b ) в некоторые начальные значения. Довольно часто используются случайные значения, поэтому мы сделаем это:

.
  Вт = ранд(2, 5)
б = ранд (2)
  

Вы можете узнать больше об определении моделей в этом видео:

Шаг 4: определение функции потерь

Функция потерь оценивает производительность модели машинного обучения.2) конец

Шаг 5. Установите оптимизатор

Вы обучаете модель машинного обучения, запуская алгоритм оптимизации (оптимизатор), который находит наилучшие параметры ( W и b ). Лучшими параметрами для модели являются те, которые достигают наилучшего результата функции потерь . Flux предоставляет оптимизаторы, которые можно использовать для обучения модели.

В этом уроке мы будем использовать классический оптимизатор градиентного спуска со скоростью обучения η = 0.01:

Шаг 6. Обучите модель

Обучение модели — это процесс вычисления градиентов относительно параметров для каждого входа в данных. На каждом этапе оптимизатор обновляет все параметры, пока не найдет для них подходящее значение. Этот процесс можно записать в виде цикла: мы перебираем примеры в x_train и y_train и обновляем модель для каждого примера.

Чтобы указать, что нам нужны все производные от W и b , мы пишем ps = params(W, b) .Это удобная функция, предоставляемая Flux, так что нам не нужно явно перечислять все градиенты, которые мы хотим. Ознакомьтесь с разделом «Прием градиентов», если хотите узнать больше о том, как это работает.

Теперь мы можем выполнить процедуру обучения для нашей модели:

  train_data = zip (x_train, y_train)
ps = параметры (W, b)

для (x, y) в train_data
  gs = Flux.gradient(ps) do
    потеря (х, у)
  конец
  Flux.Optimise.update!(opt, ps, gs)
конец
  

Примечание: С помощью этого шаблона легко добавить более сложные процедуры обучения, которые используют поток управления, распределенные вычисления, оптимизацию планирования и т. д.Обратите внимание, что приведенный выше шаблон представляет собой простой цикл Julia для цикла , но его также можно заменить циклом while .

Хотя написание собственного цикла — это мощное средство, иногда хочется просто сделать что-то простое, не написав слишком много кода. Flux позволяет вам сделать это с помощью Flux.train!, который запускает одну обучающую эпоху в наборе данных. Поток.поезд! вычисляет градиенты и обновляет параметры модели для каждого образца или партии образцов. В нашем случае мы могли бы заменить приведенный выше цикл следующим оператором:

.
  Флюс.поезд!(потеря, параметры(W,b),train_data,opt)
  

Дополнительные способы обучения модели в Flux см. в разделе Обучение.

Шаг 7. Изучите результаты

Цикл обучения, который мы запускали, изменил W и b , чтобы они были ближе к значениям, используемым для создания обучающих данных ( W и b ). Мы можем увидеть, насколько хорошо мы справились, распечатав разницу между изученной и фактической матрицами.

  @показать W
@показать максимум(абс, Вт .- W_правда)
  

Поскольку данные и инициализация являются случайными, ваши результаты могут незначительно отличаться, но в большинстве случаев наибольшая разница между элементами изученной и фактической W матрицы составляет не более 4%.

Шаг 8. Запустите сценарий

Наконец, создайте файл с расширением .jl с приведенным выше кодом в любой среде IDE и запустите его как julia name-of-your-file.jl . Вы можете использовать расширение Julia VSCode для редактирования и запуска кода Julia.Кроме того, вы можете запустить код Julia на блокноте Jupyter (см. IJulia). Вот полная версия кода:

  с использованием Flux

# Определить наземную модель истины. Мы стремимся восстановить W_truth и b_truth, используя
# только примеры Ground_truth()
W_истина = [1 2 3 4 5;
            5 4 3 2 1]
b_true = [-1.0; -2,0]
наземная_истина(х) = W_истина*х .+ b_истина

# Генерация данных обучения истинности наземных данных в виде векторов векторов
x_train = [ 5 .* rand(5) для _ в 1:10_000 ]
y_train = [ наземная_истина (x) + 0.2)
конец
опт = спуск (0,01)
train_data = zip (x_train, y_train)
ps = параметры (W, b)

# Выполнить тренировочную эпоху
для (x, y) в train_data
  gs = градиент (ps) делать
    потеря (х, у)
  конец
  Flux.Optimise.update!(opt, ps, gs)
конец

# Альтернативный способ выполнения обучающей эпохи
# Flux.train!(потеря, params(W, b), train_data, opt)

# Распечатайте, насколько хорошо мы справились
@показать В
@show максимум(abs, W .- W_truth)
  

Что дальше

Поздравляем! Вы создали и обучили модель с помощью Flux.Теперь вы можете продолжить изучение возможностей Flux:

По мере того, как вы продолжаете продвигаться по пути Flux и Julia, не стесняйтесь делиться им в Твиттере и отмечать нас, мы будем рады видеть, какие замечательные вещи придумывает сообщество #FluxML.

In Flux от Джонатана Эскоффери — Passages North

In Flux

Джонатан Эскоффери

1

Начинается с «Кто ты?» кричали с периметра вашего двора, когда вам было девять, может быть, моложе.Вас будут спрашивать снова в младших и старших классах, а затем в других странах мира, в стриптиз-клубах, на фуд-кортах, по телефону и на различных черных работах. Спрашивающие ждут. Они требуют немедленного удовлетворения. Вместо того, чтобы в первый раз получить такое удовлетворение, вопрос слегка приподнимает вас с предподростковых пальцев ног, наклоняя вас не только потому, что вы его не понимаете, но и потому, что даже если бы вы поняли этот вопрос, у вас еще не было бы отвечать.

Возможно, оно начинается с «На каком языке говорит твоя мать?» Это может быть генезисом не потому, что он приходит первым, а потому, что, по крайней мере, в этом случае у вас есть некоторый контекст для понимания вопроса, когда он возникает.Он намеревается отделить вас от нормы.

Вас сразу возмутил этот вопрос.

«Почему твоя мама так смешно говорит?» — настаивает ваш сосед.

Твоя мама зовет тебя с крыльца, звонила с этой веранды, выходящей на наклонный двор, снова и снова с тех пор, как тебе разрешили присоединиться к играющим соседским детям. Всегда это сигнализирует о том, что время игры закончилось, только теперь к ритуалу присоединился стыд.

Возможно, вы надеялись, что никто никогда не заметит.Возможно, вы никогда не замечали этого сами. Возможно, вы с поверхностным протестом спросите: «Что вы имеете в виду под «каким языком?»». Возможно, вы только так думаете. В конце концов, вы бормочете: «Английский. Она говорит по-английски», прежде чем войти внутрь, смущенно опустив голову.

В этот момент и в первый раз тебе стыдно за свою мать, и тебе стыдно за себя за то, что ты больше не защищаешь ее. Однако быть чужаком позорно не только быть трусливым и нелояльным. Если вы чему-то научились за свое короткое время на земле, вы узнали это.

Это Америка и это 80-е, и в школе, на уроках, ты клянешься одному и только одному флагу, Звездно-полосатому. Величайшая страна на земле — это утренний гимн. Это план урока, мантра, которую вам вдалбливают изо дня в день — факт столь же объективный, как два плюс два равно четырем, — и то, что вы начинаете слышать, повторяя это про себя, — это вывод о том, что все другие народы… хотя о других нациях вообще редко упоминают в школе — они низшие.

Вы верите этому.

Ваш брат, ваши родители, все ваши живые родственники — ямайцы. Кузен, которого вы никогда не видели, переезжает в Майами из Кингстона, и когда он попадает в ваш класс, отказываясь присягнуть на верность вашему флагу, вы понимаете, что нужно дистанцироваться от него. Вы говорите тихое спасибо, что у вас разные фамилии.

Если бы у вас был какой-то контекст для вопроса о том, кем вы были, когда он впервые появился, вы могли бы ответить: «Американец».

Вы родились в США и у вас есть документы, подтверждающие это.Вы испытываете гордость за этот факт, за этот неотъемлемый статус. Вы исполняете песню Ли Гринвуда «Боже, благослови США» Четвертого июля и еще более решительно после двухнедельного визита на остров ваших родителей седьмым летом. Вы не согласны со всеми аспектами островной жизни, вплоть до общего отсутствия центрального кондиционирования воздуха. Вы предпочитаете гамбургеры и хот-доги вяленому или карри.

Вернувшись домой, ваши родители обвиняют вас в том, что вы говорите и даже ведете себя как настоящий янки .Вам не нравится тон, превращающий его во что-то постыдное, грязное, но если под янки подразумевают американца, вы его принимаете. «Я говорю по-английски», — говорите вы с гордостью.

Язык ваших родителей и то, что многие считают неразборчивым акцентом, все еще звучит как обычно, почти незаметно для ваших ушей, за исключением того, что он все чаще сочетается с карательными знаками. Например, когда ваша мама говорит: «Уну может пролить грязь на плитку, но она не может ее очистить?»

А твой брат говорит: «Нет, мама.

А вы говорите: «Я этого не делал, мама».

Она скажет: «Дэн, кто это сделал? Надо быть дураком.

Дуппи становится козлом отпущения за все необъяснимые действия, происходящие в вашем доме и за его пределами. Дуппи разбил вазу твоей мамы, а потом попытался ее склеить. Дуппи спрятал табель успеваемости твоего брата под матрасом. Дуппи вселился в твоего отца, вытащил его тело выпить после работы и не приводил домой до утра.

Дуппи, или привидение, или даже взрослого человека бывает трудно дисциплинировать, поэтому наказание разделяете только вы и ваш брат.

В школе, когда объявляют о вашем проекте по всемирной географии и вам предлагают выбрать страну для выступления, вы выбираете Монголию. Только после того, как другой студент выберет Ямайку, вы сочтете крошечный остров жизнеспособным вариантом.

*

Часть вашего проекта по географии требует приготовления блюда из выбранной вами страны. Это четвертый класс. Твои мамы готовят. Когда они встречаются друг с другом в день презентации, глаза их потемнели от того, что они так поздно боролись с иностранными рецептами, они незаметно кивают, слишком измученные для любезностей.

Когда ваша одноклассница начинает свою презентацию о Ямайке, ваша мать сосет зубы — звук, похожий на рвущуюся на части липучку промышленной силы, — привлекая взгляды нескольких других родителей. «Я могла бы принести остатки, — наклоняется она и шепчет, — если бы ты выбрал дом». Впервые вы чувствуете вину за то, что так решительно отреклись от своего наследия.

*

В разделе «История» в пятом классе вы узнаете больше об основании Америки. Вы узнаете о предмете, называемом просто «Рабство.«Это сокращенный, разбавленный урок, очень похожий на его предметный заголовок. Это: В основном хорошие люди совершали большую ошибку. Это: Это было давным-давно. Это: Честный Эйб и Харриет Табман и МЛК уладили все эти неприятные дела. Это: Теперь мы не видим гонки.

Атмосфера общего смущения пропитывает класс во время этого урока; студенты соглашаются, что это было ужасное событие. Вы слегка осведомлены о том, что некоторые из ваших одноклассников, как предполагается, произошли от виновных в этом злодеянии, а некоторые произошли от жертв.Вы не совсем понимаете, что многие произошли от обоих. Должны ли вы чувствовать себя обиженными этой страной, которую вы так нежно любите? И снова вы чувствуете, что погружаетесь в неуверенность.

Вы не первый раз слышите о трансатлантической работорговле, поскольку ваш отец никогда не упускает возможности очернить страну, в которой вы родились. В его шумной версии урока вы усваиваете: «Вот почему эти черные люди так себя ведут, невежественные обезьяны. Они вышли из рабства всего две секунды назад, теперь они должны вести себя цивилизованно? Мальчик, я говорю тебе, Белые люди злые, ты видишь.В разгар своего разглагольствования он добавит, что рабство на Ямайке закончилось за 90 179 сотен лет, за 90 180 до того, как рабство закончилось в Америке, утверждение, которое, как вы позже узнаете, ошибочно на сотни лет.

У него есть слово, ямайское слово, для негров любой нации, которую он считает неуместной: buttoo . Если вы когда-нибудь сделаете что-то, что может вызвать у него стыд, он скажет: «Иногда ты тоже можешь вести себя как настоящий».

*

«Что я такое?» ты уже повторил своей матери. Вас уже достаточно раз спрашивали незнакомцы, чтобы вымолить у нее ответ.

Ее ответ кажется несколько подготовленным, но не таким определенным или четко сформулированным, как кажется. Твоя мама говорит тебе, что ты состоишь из всяких штук . Она перечисляет страны, несколько стран и относит 90 179 великих тысяч к этим 90 180 и 90 179 великих тысяч к этим 90 180 этим многочисленным народам. У этих бабушек и дедушек редко бывают имена, поэтому их легко спутать. «Наша фамилия происходит из Италии, — говорит она, — через Англию». Большинство стран, которые она перечисляет, являются европейскими, и хотя она обязательно добавляет африканские, как если бы это была страна, этническая принадлежность или второстепенная мысль, она никогда не упоминает расу.

Вам нужен односложный ответ.

«Я черный?» вы спросите ее. Это, в конце концов, то, что вы хотите знать. Раса ворвалась в ваш мир, внезапная и раздражающая, и больше всего вы боитесь, что другие узнают в вас что-то, что вам еще предстоит понять или понять.

Когда спросили только дети, вы предположили, что их ограниченный опыт в мире сделал их такими же невежественными, как и вы. Но взрослые тоже начинают искать ответы. Одни ваши учителя просто с недоумением глазеют на вас, а другие спрашивают, как это вы так хорошо говорите .

Сначала вы ответите: «Я американец», уверенный, что они различают ваш акцент и акцент ваших родителей. Но этот ответ только смущает ваших учителей. Позже, особенно когда вас спрашивают учителя, которых ваши родители никогда не встречали, вы понимаете, что они имеют в виду совсем другое.

«Мы черные?» ты спросишь у матери.

Волнение охватывает ее. Дрожь сотрясает ее кожу, шевелит ею по костям, и она быстро заканчивает семейную генеалогию, вплоть до последних зыбких подробностей.«Мать отца твоего отца была еврейкой. Мать твоей бабушки была ирландкой, — скажет она. «Отец твоей бабушки, — и она понизит голос до шепота, когда произносит эту часть, — мог быть арабом».

Вы будете безучастно смотреть на нее, отмечая: «На самом деле вы не ответили на вопрос».

Ее волнение перерастает в ярость. «Чух. Меня никогда не спрашивали о такой глупости до приезда в эту страну. Если кто-нибудь спросит вас, — говорит она, — скажите им, что вы немного того и немного того.

Вы увидите, что ее ответ окончательный. Она снова избегает односложного ответа, а вы надеялись, что это будет простое «да» или «нет».

Решительно черные дети, которые переехали в этот район, находят вас сбитыми с толку. Именно они первыми настаивают на том, чтобы вы заявили о своей верности. «Ты черный?» они требуют.

На самом деле у вас довольно светлый оттенок коричневого, если цвет кожи имеет какое-то отношение к расе. Ваши родители разделяют ваш оттенок. Ваши бабушка и дедушка с обеих сторон, даже на цветных фотографиях, которые заполняют полки вашей гостиной, кажутся сепией.Ваши лучшие школьные друзья, Хосе и Луис, — это двое, чей тон больше всего соответствует вашему за пределами вашего дома. Но когда они переключаются между английским и испанским языком, вы чувствуете себя исключенным. А когда они мотают волосами взад-вперед, притворно мотая головой, становится до боли очевидно, что ваши волосы недостаточно длинные или прямые, чтобы качаться.

Кроме того, ваша соседка Джули сообщает вам, что после пяти лет дружбы вам больше не разрешается играть вместе. Когда вы спрашиваете почему, она отвечает: «Потому что ваша семья не верит в бога.

«Из конечно мы верим в бога», вы знаете достаточно, чтобы сказать.

Но она только пожимает плечами и говорит: «Мой папа говорит, что ямайцы этого не делают».

*

Твоя мать однажды сказала тебе и твоему брату: «У-у-у, лучше не приводите домой девочек в подгузниках». В защиту вашей матери или, возможно, чтобы еще больше принизить вашу мать, ее список девочек, которых нельзя приводить домой, растянется до такой степени, что вы задаетесь вопросом, хочет ли она когда-нибудь, чтобы вы приводили домой девочек. «Не приноси домой кули», — начнёт она предупреждать в старшей школе.Увидев твое необрезанное панамское выпускное в кофейном цвете, она закроется в своей спальне. Для нее у твоей мамы вообще не будет слов. А когда закончишь, она скажет: «Пожалуйста, только не Белая девочка. Обещай мне это.

Но это все еще пятый класс, и вы сбиты с толку этим первым предупреждением. Что представляют собой «подгузники» для вашей мамы? Вы изучаете ее — такие же тонкие, как фолликулы гитарных струн Хосе и Луиса, — затем изучаете завитки сахарной ваты на своей голове. Вы задаетесь вопросом о пухлости собственных волос.Вы задаетесь вопросом, кто не может вернуть вас домой.

*

Дуппи возвращается, еще более озорной, чем когда-либо. Он скрывает твоего отца в баре, в вакханалии, в измерении, в котором твоя мать не может до него добраться. Прежде чем он снова материализуется, замазанный красками Жувера, твоя мать сообщает о его исчезновении. Пока она разговаривает с полицией по телефону, вы и ваш брат прижимаетесь достаточно близко, чтобы услышать, как мужчина на линии говорит: «Мэм, я не могу разобрать ни слова из того, что вы говорите. Там есть кто-нибудь, кто говорит по-английски?»

Она передает вам трубку, прежде чем разрыдаться.Мужчина просит вас описать своего отца. «Он 6 футов 1 дюйм», — говорите вы ему. «Тощий.»

«Черный или белый?» — спрашивает мужчина.

Ты смотришь на своего брата. «Не белый», — скажете вы.

«Тогда черный».

— Коричневый, — говорит твой брат.

«Твой отец часто пропадает?»

«Как часто твой отец должен пропадать без вести?»

Бестелесный голос говорит вам: «Он не должен».

«О, — скажете вы. — Тогда слишком часто.

*

В шестом классе ураган по имени Эндрю срывает крышу вашего дома, откидывая ее назад, как крышку от супа Кэмпбелла, выливая частичку Атлантического океана в вашу спальню, гостиную — повсюду — вздувшийся ковер, гипсокартон и ДВП. с промокающей коррозией морской соли.Он отделяет стекловолокно цвета почек от стен и потолка, выбрасывая внутренности дома на лужайку. Буря превращает дом вашего соседа в щебень, припарковывает буксир в дальнем конце вашей улицы.

По следам Эндрю ваша семья бежит на север, в Броуард, где раса и самоидентификация становятся одновременно более запутанными и важными.

В вашей новой школе вы снова встречаетесь с мальчиками Брауна. Эти мальчики, как вы узнали, пуэрториканцы. Один, Хорхе, взял тебя под свое крыло.Вы сидите с его отрядом в столовой, и время от времени, когда они переходят на испанский, вы смотрите на разделенный зеленый горошек и оранжевые кубики моркови на подносе. Если вы еще достаточно, вас никто не заметит в эти моменты, вы станете невидимкой. Если вас никто не видит, никто не может понять tu no entiendes , что вы не совсем подходите. Хорхе, кажется, понимает, что вы не говорите на этом языке, но прощает этот недостаток и переводит разговор обратно на английский.

Возможно, дело в том, что вы стали брить голову, непреднамеренно скрывая густые кудри, которые в противном случае могли бы отличить вас от других, или, возможно, вы достаточно похожи на членов семьи этих мальчиков, несмотря на то, что в вас прослеживается больше африканского прикосновения, или возможно, они полагали, что вы понимаете, что в -этой -й школе и в этом -м веке люди придерживаются «себя». В любом случае, до вас немного поздно доходит, что эти мальчики верят, что вы тоже пуэрториканец.

О белых шутят: «Белые люди пахнут кокер-спаниелями. Но только когда они мокрые.

На негров ругаются: «Почему от негров так воняет? Настолько слепые люди могут их ненавидеть».

Наконец, однажды за обедом член группы не без отвращения спрашивает вас, почему ваши родители никогда не удосужились научить вас испанскому языку. Вы наполовину ожидаете, что Хорхе вмешается, но он ждет вашего ответа с таким же нетерпением.

«Потому что они не говорят по-испански», — говорите вы.Мальчики обмениваются растерянными взглядами. «Мои очень ямайские родители говорят только по-английски», — уточняете вы.

«Погоди, ты Блэк?» — спрашивает Хорхе.

Беда не только в том, что ты выставил себя другим, а в том, что в школе есть еще один клан мальчиков, с которым эта группа воюет. Фракции претендуют на территорию вокруг школьного двора, иногда устраивая драки под ближайшей эстакадой. Ваша новизна оставила вас в неведении о говядине, но вам сказали, что эти соперники родом с острова, расположенного всего в двух странах от Пуэрто-Рико: Ямайки.Хорхе предоставляет вам эту информацию в качестве прощального подарка. Вам больше не рады за его столом.

Жители Ямайки, некоторые из которых учатся в ваших классах, совсем не похожи на вашу семью или друзей семьи, которые прилетают в гости. А по скептицизму на их лицах можно быть уверенным, что вы почти не похожи ни на кого, к кому они питают теплые чувства. Разницу можно заметить в именах, которые они и их американские коллеги вам дают: Светлый Яркий, Рыжий-Найгях, Белый мальчик. Иногда они называют вас просто «испанцем».Выгнанный из анклава Браунов, ваша уязвимость становится вашим хрупким, безумным, одиноким другом.

Ваш старший брат, имея четырехлетний опыт работы над вами и заметив, что вы постоянно углубляетесь в этом лиминальном пространстве, наконец проясняет ситуацию: «Ты черный, bredren», — говорит он вам. «На Ямайке нас не было, а здесь мы есть. Есть правило «одной капли».

С ухмылкой он добавляет: «Извините, что разбиваю».

*

Вы пытаетесь подружиться со своими ямайскими одноклассниками.Эти попытки включают в себя постоянные унижения, в том числе викторины о том, какие ямайские города вы можете назвать (все знают Кингстон, это не в счет), и какой говор (вы знаете, что такое бэтти-бой, бэтти-бой?) или какие ямайские танцы вы знаете ( Вы можете Богл? Хорошо, покажите нам!), пока не станет очевидно, что они никогда не примут вас в свои ряды, особенно после того, как вы провели время с Браунами. Члены обеих групп изо всех сил стараются подставить вам подножку в коридоре или опрокинуть поднос с обедом.

Вы исчезаете в отделе библиотеки «Фантастика и заговоры» во время обеденного перерыва. Это единственное место, где вы чувствуете себя в безопасности. Это двойное исключение укрепит для вас одну вещь: вы паршивая овца, по крайней мере.

*

Ваш брат начинает путешествовать на юг, обратно в Майами с вашим отцом по выходным, сумка для инструментов из мягкой кожи висит на плече, как чемпионский пояс в супертяжелом весе. Его бицепсы округлились и напряглись за одну ночь, как будто под кожу, покрывающую его руки, вживили теннисные мячи, засунутые ложкой для обуви в изгибы.В его плечах расцветают софтболы. Кожа темнеет, приобретает терракотовый цвет под растительностью на лице, проросшей на щеках, скулы обгорают до пепельного цвета.

«Кровельные работы», — объясняет он. — Ди солнце злое, понимаешь? Он говорит это, ухмыляясь, проводя большим пальцем по волосам на подбородке, изображая ободранные костяшки пальцев.

Под руководством твоего отца и дядей он восстанавливает; Перестраивая дом, жизнь Андрея канула в лету. Он строит мужественность.

Они исчезают по вечерам в пятницу и снова появляются по воскресеньям.Вам говорят, что они спят в палатке, разбитой среди обломков гостиной или кухни, в зависимости от того, где они работали в тот день.

Ты умоляешь отца взять тебя с собой в эти путешествия, чтобы ты мог восстановиться.

— Это не пикни, мальчик, — говорит он. Его решение окончательное, оно вынесено еще до того, как вы спросили.

Выходные, ты сидишь со своей Sega и убиваешь вещи: вампиров, инопланетян и время.

Однажды воскресным вечером твой брат возвращается в твою спальню, воняя.Вы могли бы соскоблить соль, пот, оставшийся коркой, с его рук. Можно было погладить его одежду и исчезнуть в испускаемом гипсовом облаке. В его дыхании ощущается вкус пива, теплого и похожего на тушеное мясо. Он забирается на верхнюю койку, чтобы рухнуть, его коричневый ботинок свисает с края матраса. Вы задаетесь вопросом, придёт ли он на занятия на следующее утро, но не говорите об этом.

Вы спросите: «Сколько еще?» Ты говоришь это каждое воскресенье вечером. Всегда ответ расплывчатый, умиротворяющий: Скоро придет.

Переведите, а затем повторите это своим учителям, всем, кто будет слушать.«Ненадолго», — скажете вы. «Вот моя домашняя работа. Вы можете оценить его, если хотите, но не ждите, что я вернусь в понедельник. Меня не будет в любой день».

Каждый понедельник возвращаешься, говорят: «С нами еще неделя, Майами?»

Вы смотрите в классную доску, заставляя свое зрение двоиться, стараясь приглушить выражение ваших глаз, вашего голоса. — Это ненадолго, — спокойно говоришь ты.

На этот раз Сколько еще? встречает зевок вашего брата: «Почти готово. Это будет хорошо, брэдрен.Лучше, чем раньше. Сильнее.»

«Надеюсь скоро. Мне здесь не место», — говорите вы.

— Дело в том, — говорит он, подавляя отрыжку в кулаке. «Ты не вернешься. Не там.»

«Что значит, я не вернусь туда?»

Он делает паузу, понимая, что сказал то, что не должен был говорить, затем соглашается. «Папа сказал мне в эти выходные. Ты и мама не пойдете с нами.

*

За неделю до начала седьмого класса твоя мама перевезла тебя обратно в Майами, в Кендалл, где больше нет ни одного американца.Вы можете быть гринго , вы можете быть даже Черным американцем, но солидарность под Звездно-полосатым концом для вас закончилась.

В школе черные девочки все еще кричат ​​вам красное , когда вы идете по коридорам. Мальчики до сих пор смеются над тем, как ты говоришь, называя это Белым . Вы, конечно, отрицаете какую-либо связь с Белизной. Вы клянетесь в верности Черноте. Это музыка, которую вы слушаете сейчас, мешковатая одежда, которую вы носите.

Самые популярные дети в школе, даже в вашей средней школе, где преобладают латиноамериканцы, — чернокожие.Их считают самыми харизматичными, самыми спортивными, наименее склонными к тому, чтобы на них наплевать. Вы хотите вникнуть в эту Черноту, в ее загадочную тягу. Вы подражаете этим мальчикам. Вы подражаете тому, как они ходят и разговаривают. В частности, вы начинаете волочить ноги и прихрамывать, затем хлопать, хромать, затем хлопать, а затем прихрамывать, когда идете домой из школы. Вы подозреваете, что это не столько поможет вам слиться, сколько заставит вас выделиться как пьяного или с особыми потребностями, но никто не зарабатывает доверие, избивая ребенка-инвалида, поэтому вы продолжаете дурачиться.Ты начинаешь тянуть свои слова и вырезать согласные, вырезать целые слоги, потому что, черт возьми, если они мешают тебе по праву принадлежать к кругу Черноты.

Привилегии участника просты: никто не будет трахаться с вами, когда вы станете карточным перевозчиком. Соседские банды, состоящие в основном из среднего класса, пригородных латиноамериканских мальчиков, настороженно относятся к чернокожим, которых они значительно превосходят численностью, но у которых есть братья, двоюродные братья и дяди в Овертауне, Либерти-Сити и в тюрьмах, которые известны тем, что убивали людей.Ты понимаешь, что быть черным может спасти тебе жизнь.

Но почему-то ты все время терпишь неудачу.

Когда делаешь глупости, это просто глупо. Когда они делают глупости, это заразно.

Они называют друг друга ниггер и собака . Тогда латиноамериканцы говорят мой ниггер и собака . Тогда белые говорят, что мой черномазый пес, пусть даже тихо, даже если сначала оглянутся через плечо. Даже если это ирония, потому что именно так это вас и заводит.

Сначала вы говорите Мой плохой и хихикаете.Довольно скоро он будет ощущаться во рту лучше, чем , извините, . Спустя годы вы увидите его в программе Friends и услышите в своих вечерних новостях.

Теперь, когда люди спрашивают: «Кто ты?» ответ прост. «Черный», — скажете вы. И достаточно скоро люди начинают верить вам.

*

В будние дни ваша мама уходит из офиса в 17:00 и возвращается домой около 19:00. Ее поездки в и из Ft. Лодердейл угрожает украсть часы из ее жизни, поэтому она заполняет эти часы Говори по-итальянски сейчас! на кассете.Каким-то образом ее американский акцент становится сильнее. Ночью она падает в обморок перед телевизором, у нее едва хватает сил, чтобы спросить: «С тобой все в порядке?»

«Со мной все в порядке», — говорите вы, независимо от того, как обстоят дела.

«Как твои оценки?»

«У меня хорошие оценки».

«А твои друзья? У тебя уже есть друзья?

«С моими друзьями все в порядке».

Дом, купленный вашей матерью, больше, чем тот, в котором вы выросли, и намного пустее.Она проводит свои выходные, обставляя места общего пользования креслами, произведениями искусства и коврами, но они никогда не заполняются. Третья спальня, та, которую она держит для твоего брата — именно поэтому ты вернулся в Майами-Дейд, — практически не используется.

Твой отец нечасто навещает тебя и берет тебя ровно один раз в дом к себе и твоему брату. Войдя, вы видите, что серо-голубой ковер в гостиной исчез. Пятна сока и жесткие участки коврового волокна, которые отображали ваше детство, исчезли вместе с ним.На голых стенах вместо семейных портретов висят зеркала. Солнце отражается от плитки, зеркал и недавно выкрашенных белых стен, окружая интерьер дома постоянно меняющимися ореолами. Здесь мало полок, и на этих полках нет безделушек, статуэток или украшений, которые загромождали и согревали ваше детство.

В частности, отсутствует стена, которая когда-то отделяла вашу спальню от кухни. Они превратили вашу спальню в своего рода столовую. Зелено-белое садовое кресло и бордовое рабочее кресло на колесиках стоят по обе стороны от нелакированного обеденного стола.Дом безупречен, если не считать кофейных кружек и газет, разбросанных по шероховатой поверхности стола.

Твой брат, сейчас старшеклассник, полулежит без рубашки на виниловых ремнях шезлонга, пролистывая объявления в газете. Он худой и подтянутый и все больше похож на сына твоего отца.

Вы измеряете свой рост по кухонной стойке, одной из немногих неизменных черт дома. Когда вы осматриваете дом, ваш отец неодобрительно осматривает вашу одежду; его уши обостряются при определенных словах, которые вы используете или не используете.Вы не уверены, какой из них, поскольку вы использовали несколько в его присутствии. «Ты бегал с этими черными людьми?» он говорит. — Американские?

Вы смотрите на своего брата, который поднимает свои мускулистые плечи, затем возвращает их на место, прежде чем вернуться к объявлениям о вакансиях.

«Ты все больше и больше превращаешься в какого-то батю», — говорит твой отец.

Вы отвечаете: «Не вини меня, потому что ты использовал меня для грин-карты. Я не выбирал, чтобы родиться здесь». Кажется, вы лучше понимаете свое положение в мире, даже если мало понимаете, что вы можете сделать, чтобы изменить его.

*

В старших классах учителя перестают спрашивать, как ты научился так хорошо говорить . Они перестают спрашивать вас о многом, пока вас не обвинят в плагиате, когда ваша исследовательская работа звучит «слишком сложно». Вы можете говорить и одеваться в Черное, но вы все равно пишете Белое, и здесь есть несоответствие, которое нужно учитывать.

Чернота, как ты понимаешь, может привести к тому, что тебя выгонят из школы.

Ваш учитель естествознания, мистер Гарсия, заставляет вас переписать эссе, чтобы оно звучало так, «как будто его написал кто-то вроде вас.Вы переписываете свой тезис: Ниггеры такие: Почему, когда летят пули, ниггеры умирают? Ньютон говорит, что это потому, что движущиеся объекты остаются в движении. Это был один научный ниггер, мой ниггер.

Ваша исправленная статья получает твердую галочку и D-.

По мере того, как вы все больше и больше узнаете о том, что значит быть чернокожим в Америке, вы, наконец, начинаете понимать свое ямайское происхождение.

Вы начинаете с простого.

Ты вдруг как дернул и все выкаркал.Ваш флаг меняется с красного, белого и синего на золотой, зеленый и черный. Вы забиваете свои ящики банданами с ямайским флагом, браслетами и головными повязками. Ваш односложный ответ переключается на «Ямайский», который вы находите более всеобъемлющим.

К тому же, раз «Черный» не удовлетворил, и вы последовали за «Американцем», спрашивающие покачали головами и сказали: «Нет, дурак. Откуда твои родители? Ты знаешь, о чем я прошу».

«Ямайка» — вот решение. «Ямайский» настолько конкретен, насколько это возможно.

Но в половине случаев, когда вы отвечаете: «Кто ты?» с «ямайским» вам говорят: «Вы не звучите как ямайский. Если ты ямайец, то где твой акцент?»

*

Вы идете глубоко. Не Шэгги, Мистер Любовник-Любовник , радио-дружественный дип. Я говорю Кэплтон, Больше огня -Микс-96 подземное радио глубоко. Panyard склад дэнсхолл глубокий. Я говорю, что могу «оценивать рэп-музыку», меньше, чем, скажем, Kool Herc, Yardie, изобрел хип-хоп. Или мамы Бигги глубоко ямайские.И он лучший, кто когда-либо делал это глубоко.

Ты не превращаешься в Раса, но ты болтаешь о том, что я и мои принципы глубоки. Вы будете воспевать Fire ‘pon Bush , но все равно глубоко благословите Колина Пауэлла. Вы не хвалите Селассие, но вы высоко цените Маркуса Гарви.

Булли-говядина глубокая. Приготовьте субботний суп с чочо. Вы любите пирожки Мари и дип Санго, как будто вы живете в колониальном стиле; как unoo live ‘pon ackee и диета из соленой рыбы глубоко. Рыба и фестиваль глубоко. Торт Джонни и оладьи глубокие.

Вы можете поболтать о политике JLP и PNP глубоко, глубоко, как Red Stripe и Heineken. Я говорю о хижине Бэйсайд, пятка и носок на ди Книжной полке очень глубоко.

Глубоко, Почему уайанцы так поступили с нами? Глубина . Глубоко, как вы болеете за Screwface в Marked for Death глубоко.

*

В школе, в феврале, когда учителя рассказывают о зверствах, учиненных против негров в Америке, ты киваешь, потом отстраняешься, думая: Это не моя история .Моей семьи тогда еще не было. Одновременно вы культивируете презрение к Америке, хотя Америка делает большую часть беготни. На каком-то уровне вы подозреваете, что это пренебрежение действует потому, что вы верите, что эта история — ваша история.

Тем не менее, вы надеетесь, что взгляд за пределы США предложит более добрую альтернативу ориентированному на угнетение повествованию для людей африканской диаспоры. В лучшем случае вы обнаружите лазейки в обозначении Черноты; такие термины, как цветной , метис и мулат ; смысловые парашюты, которые могли бы позволить спастись от Черноты.Вы эти термины отвергаете, придумываете свои: халфриканские и негро-лайт.

Когда вы встречаете мальчиков вашего цвета и темнее, мальчиков с курчавыми волосами, более полными губами и более широкими носами, которые цепляются за свое пуэрториканское, кубинское или доминиканское происхождение исключительным образом, например: «Я не черный, я Я доминиканка», — вы присоединяетесь к своим друзьям, называя их продажными. Ненавидящие себя ненавидящие задницу дяди Тома негры. В конце концов, вы хотите, чтобы ваши черные были сильными и едиными.

Но однажды, после того, как один из нескончаемых эпизодов расовой несправедливости получает широкое освещение в СМИ, банда чернокожих американских парней толпится вокруг, выкрикивая чико и ойе , и сначала вы стоите сложа руки, выискивая их цель, думая Кто-то вот-вот получит ее , не понимая, что именно вы получите острие их мести.Дюжина темных рук врезается в сетчатый забор, расталкивая ваше тело, словно выталкивая Черноту из вашей плоти, прежде чем можно будет справедливо победить оставшееся Белое.

Но прежде чем нанести удар, Шеллс, твой общий, бесспорно Черный друг, чудесным образом проходит мимо и дает тебе пас. «Нет, он классный», — уклончиво говорит Шеллс. И этого достаточно.

Как твоя Чернота может быть такой тонкой?

Как говорящий по-испански делает вас , а не Черным? ты хочешь знать.Как то, что ты с острова в Карибском море, делает тебя не черным?

Нет, серьезно, вам нужно это знать, потому что после школы некоторые ямайцы в вашем окружении начинают открыто делать подобные заявления. Мы очень разные культурно , говорят они. Вы слышали это от своей семьи. Это становится настолько популярным, что даже ваши чернокожие американские друзья повторяют это вам в ответ.

На складе, где вы работаете, белый коллега просит вас помочь ему «негром соорудить поддон.

«Ты действительно хочешь мне это сказать?» ты спрашиваешь.

«Какое тебе дело? Ты не черный, ты с Ямайки», — говорит он. «У меня есть друг с Ямайки, который объяснил мне разницу». Вы хотите, чтобы кто-то мог объяснить вам разницу.

Внезапно чернокожие американцы стали единственными чернокожими. Чернее африканцев. Черный в (понизив голос) плохой путь.

*

Когда вы находитесь в Майами, скажем, в торговом центре Dolphin, и кассир обращается к вам по-испански, а вы говорите: «Извините, я не говорю по-испански», тогда ответьте на обязательный опрос о том, почему если нет, вы обидитесь, когда кассир скажет вам: «Но вы не похожи на ямайца.

«Как выглядят ямайцы?»

Она будет тереть указательным пальцем кожу запястья, как будто пытаясь удалить пятно, и говорить: «Черный».

Она обещает вам, что вы должны быть доминиканцем.

 

2

Когда вы, наконец, уезжаете в колледж, больше всего вас шокирует то, что никто на Среднем Западе не считает вас доминиканцем. Здесь ты просто, бесспорно, Черный. Никто не спрашивает: «Кто ты?»

Вместо этого ваши одноклассники спрашивают, каково это, только что пережить Катрину.Вы объясняете, что тринадцатью годами ранее вы пережили ураган Эндрю, что Эндрю был Катриной Майами. При этом они моргают и теряют интерес.

На семинарах и чтениях люди хотят знать точку зрения Черных на вещи. В их глазах вспыхивает разочарование, когда вы говорите: «Я, наверное, не тот, кто спрашивает». Вы подозреваете, что это всегда правильный ответ, кого бы ни спросили. Вы задаетесь вопросом, насколько неотъемлемым является отрицание (для себя и других) того, что у вас был типичный «черный опыт», для черного опыта.

Вы задаетесь вопросом, что было бы, если бы допустили настоящего чернокожего мужчину. Вы представляете, как ваши одноклассники спасаются бегством. Вы представляете своих одноклассников, бросающих свои бледные голые тела к его очень темным ногам. Вы задаетесь вопросом, будет ли когда-нибудь принят еще один чернокожий. Ты смотришь, как годы проходят, как будто их нет.

На Среднем Западе вы, несомненно, чернокожие, но вы все равно будете восхищаться тем, насколько белой становится ваша кожа зимой. Вы будете часами смотреть в зеркало на свои волосы, распущенные локоны, только что освободившиеся от тяжести сырости Майами.Некоторые из них вырастают прямыми отдельными нитями, в то время как другие части цепляются волнистыми, пушистыми пучками, а третьи все еще скручиваются в тугие кольца. Даже ваши волосы не знают, что они должны быть.

В холлах факультета английского языка ваш корейский друг обвинит вас в химической завивке. Ваши белые одноклассники дергают за это на семинарах, потом извиняются, потом дергают за это в барах и не делают этого. Вы думали, что это просто стереотип, что миф сильно раздут. Вам стыдно за человечество.

Однажды ночью вы в пьяном виде спотыкаетесь из бара и садитесь в такси. Вы говорите сомалийскому водителю: «Возьми меня к чернокожим». Он кивает и ведет вас в центр города, в хип-хоп клуб. Когда вы входите, вы чуть ли не плачете от радости, чувствуя, как сквозь вас вибрирует глухой бас. Но когда вы вглядитесь в толпу, вас поразит узор, множество очень темных мужчин, трущихся о очень бледных женщин.

*

На Среднем Западе вопрос не в том, являетесь ли вы черным, а в том, действительно ли окружающие вас люди белые.Ваша китайско-американская подруга Кейтлин признается вам, что она чувствует себя Белой.

«На что похожа Белизна?» вы спросите ее. «Я представляю, как ходить босиком по ворсистому ковру».

— О, я забыла, — говорит Кейтлин. «Вы должны ненавидеть белых людей».

«Почему я должен ненавидеть белых людей? Я проделал весь путь до Среднего Запада, чтобы открыть для себя белых людей».

«Я просто имею в виду, что люди ожидают от меня взгляда меньшинства на вещи. Как будто я должен быть послом китайского.Мои мама и папа — единственные китайцы, которых я знаю. К тому же у нас так хорошо. Думаю, я чувствую себя слишком привилегированным, чтобы не быть Белым».

«Должно быть, это сложно».

«Я знаю, как это должно звучать, особенно для тебя, но это не меняет моих чувств. Вы не могли понять. Как ты мог?»

«Похоже, вы бы предпочли, чтобы люди относились к вам не как к обобщению, а как к человеку. Например, как белые люди относятся к белым людям».

Она на секунду прикусывает губу, а затем говорит: «Верно.

«И твой внешний вид — единственное, что мешает этому стать реальностью».

«Точно!» она сказала.

«Я знаю, что ты чувствуешь», — говорите вы. — И я не думаю, что это Белизна.

*

Вы посещаете вечеринку, которую студенты вашего колледжа называют вечеринкой. Вы, конечно, бывали на вечеринках, но здесь проводится различие между «вечеринками» и «танцевальными вечеринками». На танцевальных вечеринках людям разрешают танцевать. На вечеринках разрешается стоять неловко, обсуждая учебу, прикрывая живот и грудь красными пластиковыми стаканчиками, или же с головокружением подпрыгивая вокруг этих стаканов, держась за жизнь изо всех сил.

Насколько вам известно, в Майами все вечеринки — танцевальные. Вы сильно отстаете от кривой обучения светской беседе.

Вы бредете по переполненной гостиной вашего хозяина к частично сформированному кругу девушек, которых вы знаете из класса. Они по очереди, страстно говоря о том или ином. Вы надеетесь, что это тема, в которую вы можете внести свой вклад; вы все английские мейджоры и переселенцы на Средний Запад: у вас должно быть что-то общее.

Девочки уступают вам место, чтобы вы завершили их круг, но продолжают быстро говорить, глядя только друг другу в глаза.Один из них говорит: «Это как со мной, здесь люди узнают, что я из Мексики, и думают о майя. Родословная моей семьи восходит непосредственно к Испании. Я не Индио. Я имею в виду, что в этом нет ничего плохого, но есть явная разница».

«Я знаю», — говорит другая черноволосая девушка в разговоре. «Я аргентинец. Мы больше похожи на европейцев, чем на южноамериканцев».

«Это правда», — говорит третья, шатенка. «Только потому, что моя мать еврейка, со мной тут стали обращаться так, будто я не белая.

«О, ты Белый». Мексиканская девушка сочувственно кладет руку на руку темноволосой девушки. «Не волнуйся».

«Ой, ты тоже Белый», — говорит она, отвечая на похлопывание по руке.

Я Белый, — дрожащим голосом говорит аргентинец. Ее глаза изо всех сил пытаются сдержать слезы.

«О, конечно!» говорят двое других. «Мы все белые».

«Мы — белые ».

« Мы белые ».

«Мы Белые .

«Мы белые», — говорят они.

*

Вы начинаете встречаться с двумя белыми американками случайно, одновременно. Их обоих зовут Кэти. Почти каждую женщину на Среднем Западе зовут Кэти. Или Кейтлин. Или Кэтрин. Или Кэтлин. Но эти двое — Кэти. Им обоим за тридцать, и оба, кажется, переживают один и тот же кризис, который привел их к тому, что они начали встречаться с вами.

Они вслух беспокоятся о быстро закрывающемся окне возможности иметь детей.Они небрежно говорят о том, что происходят из более богатых семей, чем вы (никогда не спрашивают). Вы оскорблены, особенно если учесть, сколько денег на стипендию вы тратите на одежду и сколько времени уделяете своему внешнему виду, но в конце концов вы понимаете, что они оба правы. Хотя они и не говорили об этом прямо, Кэти считают, что они умнее вас, но вы красивее их, и они готовы торговать своими деньгами и мозгами за вашу юношескую привлекательность.

Чего вы им не говорите, но тщательно оберегаете, так это того, что вы баловались после школы, занимаясь неквалифицированной работой в течение многих лет, прежде чем удосужились поступить в колледж, что вы на несколько лет старше, чем они предполагают. У коричневых парней не бывает морщин, поэтому вас никогда не спрашивают, чем вы занимаетесь на курсах бакалавриата. Кроме того, у Кэти уже есть в голове твой рассказ, и кто ты такой, чтобы их разочаровывать?

А что тебе, мой друг, в них нравится, так это то, что они так увлечены твоим… твоим чем именно?

Вначале они пытаются вести себя хладнокровно.Но вскоре они упускают возможность сравнивать тебя с другими мужчинами, с которыми они встречались. Или воображаемые свидания. Эти сравнения должны звучать комплиментарно.

Кэти говорит: «Твоя кожа намного более гладкая, чем у парней, с которыми я была. Я не думал, что это может быть так гладко. Будь благодарен, что ты не весь пепельный.

«Кто знал, что твои губы будут такими мягкими?» Кэти говорит. «Как плюшевые маленькие розовые подушки. Слава богу, они не все потрескавшиеся и обгоревшие».

Кэти даже говорит: «У тебя розовые соски! Коричневато-розовый, но розовый.Я не думал, что это возможно». Рано или поздно каждый из них начинает одержимо повторять снова и снова: «Но ты выглядишь смешанным».

«Я смешанный», — говорите вы.

«Нет, я имею в виду представителей двух рас».

«Ну… более или менее. Я имею в виду… наверное. Если все это сложить…

«Нет, — говорят они, — я имею в виду, как будто один из твоих родителей — Белый».

*

В закусочной женщина пытается продать вам Коран в час ночи. Когда вы отказываетесь, она проклинает вас за то, что вы предали свое арабское происхождение.Вы обещаете ей, что у вас нет арабского наследия, что вы не мусульманин. При этом она проводит рукой по твоему лицу и говорит: «Конечно. Посмотри на себя.»

*

Двое ваших чернокожих друзей со Среднего Запада постоянно спрашивают, что вы сделали со своими волосами, чтобы они выглядели так, как они есть. На самом деле, они указывают на это и говорят: «Ты ведь так не просыпаешься?»

«№. Вы не знаете», — говорит другой.

«Мою время от времени», — отвечаете вы.

Они злятся на тебя из-за того, что встречается только с белыми девушками , а затем из-за встречается только с азиатками .Они злятся на тебя за то, что ты встречаешься с их гаитянским другом. Они злятся, когда вы расстаетесь.

— Я сказала Габриэлле не связываться с тобой, — говорит Шейла. «Ты на вкус радужное дерьмо».

«Воткни еще одну вилку в Черную любовь», — говорит Нейя, мотая головой туда-сюда.

Вы задаетесь вопросом, могла ли ваша и Габриэлла квалифицироваться как Черная любовь. Ваш цвет лица может больше отличаться от ее, чем от Кэти. Вы осторожны, чтобы не удивляться этому вслух.

Когда Шейла и Нейя замечают семейную фотографию на вашем книжном шкафу, на которой изображен ваш отец, они приходят в ярость.«О, у него хорошие волосы», — говорят они. И: «О, неудивительно. Я думал, твой отец был Блэк. Я думал, ты просто светлокожий.

Вы хотите указать на использование ими такой порочащей фразы, как хорошие волосы , и спросить, откуда должно происходить это племя просто светлокожих людей. Вы хотите знать, не черный ли ваш отец, и одни только его волосы дисквалифицируют его. Вместо этого вы выпаливаете: «У моей мамы еще натуральнее. Что делает его таким хорошим?»

Они наклоняются, чтобы рассмотреть фотографию, затем отстраняются, смеясь.«Волосы твоей мамы не прямые», — говорит Шейла, и ее слова сопровождаются чередой смешков.

Ты смотришь на образ своей матери — на челку, волосы, ниспадающие ей на плечи, — затем на Нейю, чей смех превратился в ухмылку. «Ее волосы не совсем прямые, — соглашается она. «Это не что иное, как завивка».

*

На официальных мероприятиях, которые вы посещаете на Среднем Западе, вы все еще удивляетесь тому, что единственные чернокожие присутствуют там, чтобы служить. Почему-то ты до сих пор удивляешься, когда чернокожие сотрудники всегда, всегда останавливают тебя и говорят: «Ты выглядишь совсем как парень, который здесь работает.

Черные бармены отказываются от вашего заказа на напитки, пока вы не подтвердите это заявление. Они спешат обслужить ваших друзей и коллег, а для вас стоят сложа руки, криво улыбаясь, как будто вы рассказали анекдот, или как будто они вспомнили что-то забавное, а вы им вообще ничего не сказали. Они могут принести влажную тряпку и протереть бар, прежде чем установить зрительный контакт. Они могут перетасовать кубики льда в морозильной камере или сложить салфетки для коктейлей на диспенсер, хотя белые бумажные квадраты уже начинают наклоняться.

Когда они, наконец, узнают вас, они притворяются, что оценивают вас. Особенно медленно они качают головами, если у вас на руке финик. «Ты выглядишь совсем как парень, который здесь работает», — говорят они. И если вы повторите свой заказ на напиток, спросите: «Можно нам два виски с имбирем, пожалуйста?» они скалят зубы, заглядывают вам в глаза и повторяют: «Ты выглядишь совсем как парень, который здесь работает».

И ты кивнешь. Вы будете кивать или испытывать жажду.

«Это было действительно странно», — может сказать ваша подруга, возвращаясь к вашему столику.Она может дойти до того, что объяснит вам микроагрессию.

Вы займёте свои места; двигайтесь дальше от этого легкого, пока не подойдет официантка, тихо и бойко расставив тарелки перед другими гостями за вашим белым льняным столом. Она держит твою тарелку напоследок, как и положено по протоколу. Если вы невнимательны, например, если вы вовлечены в разговор, она похлопает вас по плечу, прервет на середине речи и скажет: «Ты выглядишь совсем как парень, который здесь работает».

Вы понимаете, что она имеет в виду: «Ты выглядишь как парень, который должен просто работать здесь», конечно, особенно потому, что с тех пор, как ты уехал из Майами, ты чувствовал себя поглощенным идеей, что никто во всем этом штате не похож на тебя.Вы хотите, чтобы некоторые доминиканцы переехали в город.

Тем не менее, в автобусах и на углах улиц в центре города пьяные чернокожие останавливаются и указывают на вас пальцем, говоря: «Мы братья. Не забывай».

 

3

На Ямайке ты Браун. Твои сверстники в подавляющем большинстве похожи на тебя, какая-то разнообразная комбинация африканцев и европейцев с вкраплениями индийцев или китайцев. Они выглядят как ваша семья и звучат как ваша семья, и это заставляет вас чувствовать себя как дома даже среди незнакомцев. Ваши сверстники здесь признают, что смешанные черты являются нормой для среднего класса, и на этот раз во время этой финансируемой грантом поездки в страну ваших родителей вы не будете задавать вопросы или осуждать, а будете принимать.

Пока не откроешь рот.

«О, это янки», — говорят они, когда вас слышат. — Но твои родители, должно быть, из Ярди. Я могу видеть это на тебя. Некоторые уверяют вас, что, где бы вы ни родились, в вас течет «ямайская кровь». Другие, особенно младшие, считают нелепым, что вы произносите слова ямайский или ямайский американец в качестве своей этнической принадлежности или любого другого вида самоидентификации. — Но что вы знаете о Ямайке? они спрашивают.

Вы были обмануты этой особенно скептически настроенной смесью мужчин и женщин в возрасте от двадцати до тридцати лет, возможно, потому, что им грустно из-за того, что вы потеряли надлежащее ямайское воспитание, или, возможно, потому, что все они, кажется, вернулись домой из медицинские школы, юридические школы и университеты, которые они посещают за границей, и, поскольку они сами были вдали от Ямайки, им нужно присутствие иностранца, чтобы напомнить им , что они принадлежат этому месту.

Как бы то ни было, им удалось убедить вас, что ваши родители разрушили вашу жизнь, как только покинули остров. Ваши новые компаньоны отвезут вас на рыбалку и фестиваль на Хеллширский пляж, где ониксовые и верблюжьи тела блестят на бирюзовой воде. Они отвезут вас на Национальный стадион, чтобы увидеть, как самые быстрые из ныне живущих женщин и мужчин получают право на участие в Олимпийских играх. Они приказывают своим помощникам приготовить вам вяленую свинину, козье карри и тушеный горох. Они возят вас на морские прогулки и в ночные клубы с такими названиями, как Fiction и Envy.Вы будете считать все это исследованием, откладывая посещение библиотеки UWI на неопределенный срок.

Родители ваших компаньонов настаивают, чтобы вы встретились с дочерьми их друзей или братьев и сестер. Впервые в жизни чья-то мать — несколько матерей — считает, что вы подходите ее дочери, и вы соглашаетесь. Вы хотите сделать предложение им всем, добавить поспешности к карамельно-бежевому населению. Вы понимаете, что это те девушки, которых ваша мать хотела, чтобы вы привели домой: эти ходячие мультикультурные мозаики, эти невесты расовой двойственности.

Где еще такие люди, как я, производятся массово? спросите вы себя. И, Как я могу когда-либо вернуться?

В пьяные ночи вы пробуете свой лучший ямайский акцент, который может пройти под гулким басом сабвуфера, или когда все вокруг вас совершенно пьяны, но последние несколько лет вы провели изолированно на Среднем Западе, вдали от музыки и еду и людей так легко найти в Майами, что вы уже потеряли большую часть языка своих родителей.Услышав ваши попытки, ваши спутники улыбаются, а затем отводят взгляд, делая вид, что не смущаются за вас.

В конце концов, вы признаетесь себе, что устали. Устал убеждать кого-либо в чем-либо, особенно себя.

Когда вас приводят в дом, который принадлежал вашим бабушке и дедушке до их смерти, тот, который вы посещали, когда вам было семь лет, вы понимаете, насколько маленьким он был или есть на самом деле, когда вы держите его рядом с вашими воспоминаниями. Все относительно.

*

Однажды днем, полулежа в шезлонге на просторной веранде ваших хозяев, вы отложили «Рэй и племянник» на достаточное время, чтобы задать двум своим спутникам вопрос, с которого вы вернулись на Ямайку, тот самый, который вы Я пришел сюда, чтобы написать о.

«Среди ваших друзей, — начинаете вы, — люди склонны думать или говорить о корнях своих предков? До — я имею в виду ямайцев. Вы думали о списке европейских грандов вашей матери и о том, как ваши родители до сих пор так высоко отзываются о британской школьной системе, в которой они учились до обретения независимости, и вы думаете о растафарианцах, которые оплакивают Эфиопию и маму Африку. Но то, что вы хотите знать, это современный средний класс двадцатилетних. Вы хотите знать, как бы вы себя чувствовали, если бы ваша семья никогда не уезжала.«Кто-нибудь из вас смотрит на Англию или где-нибудь в Африке как на свою родину?»

«Но что за ерунду ты спрашиваешь?» Камилла, светлоглазая шатенка, с которой ты наполовину встречалась, говорит. «Только американцы думают об этих вещах, потому что у них нет культуры. Их потеряли».

«Как обычно, — говорите вы, — ямайцы просто чувствуют себя… ямайцами?»

Кузен Камиллы, Стивен, поворачивается к ней. «Мальчик ушел, знаете ли. Белые слизывают ему голову, и он пропал. А тебе: «Расслабься, чувак.Ром растопит это между твоими ушами.

«Вы думаете, что французы не чувствуют себя французами?» — спрашивает Камилла.

«Это другое. Вы не коренные жители этого острова.

«Ну и что? Как долго мы должны вернуться? Вы думаете, поколения никогда не мигрировали во Францию ​​и из нее?

«Я говорю о колониализме, массовом порабощении».

«Чух. Только вы, янки, держитесь за это, — говорит она. «Это то, что отличает нас от всего unoo».

«Но я имею в виду, что бедные люди, которых мы встречаем на улице, те, которые живут в лачугах и ездят на автобусах за мили, чтобы убрать ваш дом, они не могут видеть вас всех в хороших машинах, красивой одежде и домах и думать, что есть одна Ямайка.Они все еще страдают от последствий колониализма, не так ли?»

«Ну, видите ли, некоторые люди не хотят много работать», — говорит Камилла. — Я знаю, это звучит нехорошо, понимаешь. Но…»

«Должно быть, вам нужны коричневые люди в домах и черные в жестяных хижинах».

— Классовые проблемы, братья, — говорит Стивен. «Здесь нет расизма. Мы все черные, чувак».

Вы решаете больше не настаивать на этом, боясь обидеть хозяев. Но позже, когда вы спрашиваете, как частные службы безопасности, чьи рекламные щиты усеивают небо Кингстона и которые, по слухам, прибывают во время вторжений в дома и стреляют в воров на месте, различают грабителя и домовладельца, Стивен замечает, что «они не стали бы стрелять в людей, похожих на нас.Они стреляют в тебя, только если ты черный-черный».

*

Ваше возвращение на Средний Запад поразительно, гораздо более неприятно, чем когда вы впервые покинули Майами. Вы начинаете чувствовать муки одиночества, недовольства.

Однажды ночью вы рассказываете с Нейей и Шейлой о своем чувстве изоляции.

«Может быть, если бы ты встречался с чернокожими женщинами…» — начинает Нейя.

«Где? Где эти волшебные черные женщины?» Вы делаете вид, что осматриваете комнату. «Другого во всем этом баре нет.Во всем моем отделе нет ни одного».

«Понимаешь, это твоя первая проблема», — говорит Шейла. «Какой черный человек вообще изучает литературу? Мы не можем позволить себе иметь художников с высшим образованием. Нам нужно создавать богатство в наших сообществах».

Вы напились текилы на три глотка, а поверхность вашего высокого верха усеяна пивными кружками, все из которых были пусты. Вы смотрите налево, в сторону бара, надеясь заметить официантку, чтобы заказать еще порцию.

Вместо этого вы видите то, что на долю секунды считаете своим зеркальным отражением.Там очень светло-коричневый молодой человек сидит на табурете возле бара, и когда вы поворачиваетесь к нему, он поворачивается к вам. Но волосы у него короче, чем у тебя, а глаза светлее. Его губы розовые на его золотом лице.

Обычно ты отворачиваешься, но пока не сводишь с него глаз. Вы всегда проявляли большой интерес к изучению черт смешанных людей, к анализу того, что делает их похожими на вас. Вы думаете, Это похоже на принадлежность к клубу, о котором вам никогда не разрешают говорить.

Мужчина в баре улыбается и подходит к вашему столику. Он говорит, что его зовут Джастин. Джастин кажется один. Возможно, он страдает от подобного недуга.

«Присаживайся, Джастин», — говорите вы. «Мы только что обсуждали ответственность черных в двадцать первом веке».

Джастин смотрит на ваших спутников, чтобы убедиться, что вы говорите серьезно. Вы задаетесь вопросом, будет ли он заниматься, если он даже идентифицирует.

«Мы обсуждали, — говорит Шейла, — нужен ли нам еще один художник в черном сообществе.Как это продвигает нас?»

— Ну, — говорит Джастин. В том, как он говорит, есть намек на задумчивость, или, может быть, в паузе перед этим. «Художники — глашатаи. Это наши зеркала, наш свет. Они отражают нашу реальность, наше прошлое, настоящее и будущее. Без них у нас не было бы большого представления о том, продвинулись мы или нет. Мы были бы как дети, нащупывающие друг друга в темноте».

Нейя смеется.

«Отлично», — говорит Шейла.

«Поэт», — скажете вы.

— Нет, не совсем, — говорит Джастин. — Но я по специальности Музыкальный театр.

— Скажите, мистер Музыкальный Театр, — говорит Шейла. «Что ваши мюзиклы могут сказать мне такого, чего не могут сказать перепись населения или Pew Report?»

— Ну, — снова начинает Джастин. Он щурится, и на мгновение его челюсть выглядит немного напряженной. Он медленно выдыхает, словно выпуская сигаретный дым. Его лицо расслабляется. Когда он говорит, его темные следы красоты танцуют вокруг его светлой плоти. «Перепись говорит нам что, но не почему.Но даже если у нас есть причина — скажем, неравенство в уровне благосостояния является результатом дискриминационной жилищной практики — у нас все равно не будет человечности, необходимой для передачи реального сообщения о том, что на карту поставлены человеческие жизни».

«Плюс-фактор представительства в более широком смысле», — скажете вы. «Если я не создам персонажей, похожих на меня, то кто? Видимость важна. Иначе нас как будто не существует».

«Правильно», — говорит Джастин.

«Ну ты что, не шутишь?» — говорит Нея.

«Так вы писатель?» — спрашивает Джастин. «Интересно, не могли бы вы взглянуть на произведение, над которым я работал. Ему может понадобиться другая пара глаз».

Вот как вы обмениваетесь номерами.

*

Вы встречаете Джастина в кофейне. Вы встречаетесь с ним, чтобы он мог дать вам копию рассказа, пьесы или сценария, над которым он работал. Вы не слишком разбираетесь в этих деталях. Он держит руку на пульсе, когда приветствует вас.

«Значит, вы хотели, чтобы я посмотрел на это произведение?» ты говоришь.

Он говорит да, но держит рукопись на столе под скрещенными руками. «Спасибо, что согласились». Он оглядывается. «Я никогда не был здесь. Это хороший выбор». Его золотисто-коричневые кончики пальцев щелкают по углам рукописи, придавая ей кроличьи уши. Он замечает, что вы наблюдаете за его ерзанием. «Извиняюсь.» Он улыбается. — Наверное, я просто немного нервничаю.

«Почему?» ты спрашиваешь.

Он пожимает плечами и смотрит на свои руки. «На самом деле я никогда раньше не занимался подобными вещами».

«Слушай, не нервничай, — говоришь ты.«Поначалу может быть неловко выставлять себя напоказ. Так сильно доверять кому-то другому. Разоблачение себя. Я имею в виду, мы все беспокоимся о том, что подумают люди. Это естественно. Но после первого раза становится легче. Вы привыкнете к этому, и довольно скоро вы начнете любить его».

«Надеюсь, — говорит он. Он накручивает серебряное кольцо на мизинец.

«Могу я кое-что спросить? Я не хочу быть навязчивым, но мне любопытно».

«Ты мог бы и сейчас.Джастин ухмыляется.

«Какое у вас прошлое?»

Он сидит немного прямее. — Что ты имеешь в виду под «фоном»?

«Я имею в виду, откуда твои родители?»

— Странный вопрос, — говорит Джастин. «Они отсюда. Как и их родители до них».

«Да, но я имею в виду расовую принадлежность», — скажете вы.

Он молча смотрит на вас, оглядывается, затем снова смотрит на вас. — Это для тебя какой-то фетиш?

«Фетиш?»

«Я понимаю, если у вас есть шрифт, но…»

«Шрифт?»

«Меня не интересует вся эта экзотификация.

«Тип? Как вы думаете, что это?»

Вы смотрите друг на друга, каждый ждет, пока другой прояснит ситуацию.

«Я просто пришел прочитать твою историю, чувак».

«Конечно, — говорит он. — И помочь мне разоблачить себя?

«Я имел в виду творчески».

«На самом деле я сейчас пойду».

«Подождите», — говорите вы.

Он колеблется мгновение, руки готовы оттолкнуться от стола.

«Разве мы не можем быть друзьями?»

Он смеется.«У меня уже есть друзья, — говорит он. «Кроме того, я думаю, у вас есть некоторые проблемы, которые вам нужно решить».

*

В последний осенний семестр своей студенческой карьеры ты заставляешь себя смотреть на огненно-красные лопающиеся листья, вдыхать свежий и бодрящий ветерок, дующий по коже твоего свитера. Скажите себе, что это волшебство, этого не бывает там, откуда я родом — я зашел так далеко.

Однако в следующие обжигающие, обжигающие кожу ночи хочется только одного, чтобы снова оказаться в Майами, пропитанном болотным теплом, охваченным липкой жарой.Но вы не в Майами. Так что вы обдуваете свой шарф горячим воздухом, надеясь, что он снова растает на вашем лице. Наклоните голову и поднимите сапоги, бесшумно плетитесь по снегу.

*

За пару месяцев до выпуска, прежде чем собрать вещи в U-Haul и проехать 1811 миль обратно в Майами, вы решаете пройти ДНК-тест. Вы плюете в тюбик, отправляете его по почте и ждете результатов. Шесть недель спустя электронное письмо уведомляет вас о том, что ваши результаты готовы. Вы входите в свою учетную запись, и появляется маленькое окно, в котором говорится, что вы на 38% западноафриканец.Это ваш самый высокий процент из любого отдельного региона (каким бы большим и разнообразным он ни был). Это кажется правильным, или, по крайней мере, не кажется вам особенно неправильным, учитывая ваше ямайское происхождение и историю заселения острова.

Но когда вы щелкаете, чтобы просмотреть полную разбивку по предкам, в верхней части страницы отображается почти 60% европейцев (с меньшим процентом разбивки, охватывающим континент). Ниже на странице 1% ближневосточного происхождения.Остальное неубедительно.

— Вот дерьмо, — говорит Кэти, сидящая рядом с тобой на диване. Она отступает, чтобы полностью погрузиться в вас. «Я встречаюсь с белым парнем».

Могут ли эти числа быть правильными? Вы всегда предполагали обратное: вы должны были быть немного более черными, чем белыми. Вам, живущему как чернокожий, говорят, что у вас больше европейских предков, чем африканских. Ты, негр, в основном европеец.

— Ты все еще черный, — говорит Кэти, становясь серьезным.

Это первые необработанные данные о вашей расе, которые вы когда-либо получали, и даже в этом случае вам показали не расу, а что-то более близкое к наследственному этническому составу.Раса, как вы знаете, это социальный конструкт. Его нельзя измерить, потому что он (биологически говоря) не существует. Так как же вы можете позволить этой информации потрясти вас? Если бы результаты показали 99% европейцев и 1% африканцев, пока ваша кожа была коричневой, а волосы все еще вьющимися, вы все еще были бы черными, а всего лишь черными по американским стандартам. Вы забыли это?

Бинарность и абсолютизм, однако, беспокоят вас, как бы ученые, неспециалисты, расисты или прагматики любой расы пытались это упростить.Вы думаете о тех случаях, когда вас просили поставить отметку в какой-либо форме — переписи, приемной форме в кабинете врача или оценке преподавателя в конце семестра. Это один из немногих случаев, когда безмолвная сущность, неспособная исправить или опровергнуть вас, просит вас идентифицировать себя, по крайней мере, в данный момент.

Вы побаловались с полем «Другое», правда, но в свете этой новой информации, когда вам предложили выбрать несколько полей, вы все еще не можете представить себе, что выбираете черный и белый.Вы не потомок черного человека и белого человека. Вы потомок двух «Других». Вы представитель нескольких поколений, но что это на самом деле говорит о вашей расе или идентичности?

Вы как-то надеялись, что прохождение этого теста и получение научных доказательств облегчат процесс утверждения того или иного утверждения. Или даже твердое сочетание вещей. Чтобы почувствовать себя вправе сказать: Независимо от того, кем вы меня видите, я такой. Сказать: Я такой, независимо от того, в каком городе, стране или компании я нахожусь. Но на языке, который вам дали, в вашем обществе и за его пределами, даже проверка вашей ДНК и знание подробного анализа вашей родословной не помогут вам ответить одним правдивым словом: «Кто ты? ”

Вступительная программа — Эрик Бодлер: Что делать — Объявления

Программа открытия — Эрик Бодлер: To Do With
2–5 декабря 2021 г.

Проекционная камера e-flux
172 Классон Авеню
Бруклин, Нью-Йорк 11205
США

Пожалуйста, присоединяйтесь к нам на этой неделе с четверга по воскресенье, 2–5 декабря, в кинозале e-flux в Бруклине, на Эрик Бодлер: что делать с — четырехдневную программу, представляющую подборку фильмов и фильмов, находящихся в процессе разработки. К Baudeleaire, в диалоге с работами Chantal Akerman и Naeem Mohaiemen , а со специальными гостями Омар Берранда , Stuart Comer , Dennis Lim , Naeem Mohaiemen , Paige Sarlin , Кэлен Уилсон-Голди .

Билеты на программу доступны здесь.

Программа

Четверг, 2 декабря, с 18:00 до 21:00
Показ: Эрик Бодлер, The Glove (2020, 8 минут) и Un Film Dramatique (2019, 114 минут)
Беседа: Эрик Бодлер и Деннис Лим

Пятница, 3 декабря, с 18:00 до 21:00
Показ: Наим Мохаймен, Объединенная Красная Армия ( 2011, 70 минут) и Эрик Бодлер, Анабасис мая и Фусако Сигэнобу, Масао Адачи и 27 лет без изображений (2011, 66 минут)
Беседа: Эрик Бодлер, Наим Мохаймен и Кейлен Уилсон-Голди

Суббота, 4 декабря, с 14 до 16 часов
Показ: Шанталь Акерман, D’Est (1993, 110 минут)

Суббота, 4 декабря, с 17:00 до 19:30
Показ: Эрик Бодлер, Letters to Max  (2014, 103 минуты)
Беседа: Эрик Бодлер и Омар Беррада

Воскресенье, 5 декабря, с 14:00 до 16:30
Показ: Эрик Бодлер, , также известный как Джихади (2017, 101 минута)
Беседа: Эрик Бодлер и Пейдж Сарлин

Воскресенье, 5 декабря, с 18:00 до 20:00
Artist Talk и незавершенные фильмы: Эрик Бодлер, Когда больше нечего писать музыку и Цветок во рту
Беседа: Эрик Бодлер и Стюарт Комер

*Двери открываются за 30 минут до старта.Пожалуйста, приходите как минимум за 15 минут, чтобы зарегистрироваться. Все посетители (в возрасте 12+) должны предъявить у двери доказательство того, что они получили хотя бы одну дозу вакцины против COVID-19. Документ, удостоверяющий личность, должен сопровождать ваше свидетельство о вакцинации. Маски для лица обязательны для посетителей (возраст 2+). На входе будут проверять температуру.

Программа организована при поддержке Villa Albertine в партнерстве с посольством Франции в США.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с [email protected]ком.

Начало работы

Далее предполагается, что вы зарегистрировались, вошли в систему и готовы начать создавать действия FLUX.

Шаг 1. Создайте блок

Блок используется для организации контента и обмена им.

  1. Нажмите кнопку «+ Добавить объект» в меню слева.
  2. Назовите свое подразделение (например, Engineering 101).
  3. Нажмите «Создать».

Шаг 2: Создайте сеанс

Сеанс содержит ваши действия FLUX, такие как опросы и сеансы вопросов и ответов.

  1. Нажмите кнопку «+ Новый сеанс», чтобы создать новый сеанс.
  2. Назовите свою сессию (например, Лекция 1) и нажмите «Сохранить».

Шаг 3. Добавьте действие

Действия FLUX — это независимые модули, такие как опрос или вопросы и ответы, которые вы можете добавить в свою презентацию.

  1. Нажмите «Просмотр» в новом сеансе, чтобы открыть его для просмотра.
  2. Нажмите на карточку с надписью «Создать опрос», а затем нажмите «Множественный выбор». Обратите внимание: вы можете установить флажок слева от варианта ответа, чтобы отметить этот вариант как «правильный» для оценки.
  3. Введите вопрос вместе с вариантами ответа и нажмите «Готово».

Шаг 4: Начните сеанс

  1. Нажмите большую розовую кнопку «Начать сеанс» в правом верхнем углу, чтобы начать сеанс.
  2. Щелкните ссылку flux.qa/ , чтобы открыть представление участников. Вы должны увидеть сеанс, который вы только что начали, в представлении участника.
  3. Щелкните сеанс в представлении участников, чтобы присоединиться к нему.

Обратите внимание, что пока вы не увидите ни одного опроса!

Шаг 5. Проверьте свой опрос

  1. Вернувшись в режим преподавателя, нажмите «Старт» на вопросе опроса, который вы создали ранее.Участники могут видеть опросы только после того, как вы нажмете кнопку «Старт». Это позволяет вам выбирать, когда вопросы будут задаваться вашим участникам на протяжении всего сеанса.
  2. В представлении участника теперь вы сможете видеть опрос и отвечать на него. Вы также должны иметь возможность видеть, как ответы обновляются в режиме реального времени в представлении инструктора.

Шаг 6: Сброс сеанса

Прежде чем использовать этот опрос в реальном сеансе, вы, вероятно, захотите удалить свои тестовые ответы.Для этого вы можете нажать кнопку с изображением человечка в правом верхнем углу экрана, а затем нажать «Сбросить презентацию». Это приведет к удалению всех ответов учащихся, собранных во время сеанса. Он не удалит ваши вопросы для опроса или другие действия.

Вот оно! Теперь вы знаете, как запускать активности FLUX!

Как установить Flux в Windows 10?

Работает ли Flux на ПК?

F. lux — очень популярное приложение для пользователей ПК. Пользователи Android могут установить Twilight .Apple теперь имеет Night Shift, встроенную в свои последние операционные системы.

Как установить флюс?

  1. С Homebrew для macOS и Linux: brew install fluxcd/tap/flux.
  2. С GoFish для Windows, macOS и Linux: поток установки gofish.
  3. С Bash для macOS и Linux: curl -s https://fluxcd.io/install.sh | судо баш.
  4. С yay (или другим помощником AUR) для Arch Linux: …
  5. С nix-env для NixOS: …
  6. с шоколадом для Windows:

9 декабря 2021 г.

Является ли приложение Flux бесплатным?

Ф. lux — это абсолютно бесплатная программа (доступная для Windows, Mac, Linux и iPhone и iPad с джейлбрейком), которая делает две вещи, и делает это очень хорошо: изменяет цвета экрана вашего компьютера в красный цвет после захода солнца; ваше местоположение. Это позволяет вашему телу выделять больше мелатонина, улучшая сон.

Что такое flux на моем компьютере?

F. lux — это бесплатное приложение для компьютеров Mac, Windows и Linux, которое адаптирует цвет дисплея к времени суток.Это может помочь вам легче поймать z ночью. … Но ночью эта яркость имитирует солнце — посылая в мозг смешанные сигналы о том, что пора спать.

Как включить поток?

включить f. люкс после отключения

  1. Откройте «Все программы» в меню «Пуск».
  2. Найти «Программное обеспечение Flux»
  3. Щелкните папку один раз, чтобы развернуть список. Щелкните правой кнопкой мыши ф. lux и выберите «Закрепить на панели задач» или «Закрепить в меню «Пуск».

7 августа 2015 г.

Блокирует ли флюс весь синий свет?

Flux, GUNNAR может блокировать синий свет и имеет четкое представление о том, сколько блокируется. Поток может только уменьшить цвет света, но источник света остается синим. Кроме того, исследования показывают, что очки с янтарным оттенком, блокирующие синий свет, такие как GUNNAR, не изменяют визуальное восприятие цвета или четкости, в отличие от Flux.

Как запустить флюс?

Начало работы с Flux

  1. Прежде чем начать.Чтобы следовать руководству, вам потребуется следующее: …
  2. Цели. Bootstrap Flux в кластере Kubernetes. …
  3. Установите интерфейс командной строки Flux. …
  4. Экспортируйте свои учетные данные. …
  5. Проверьте свой кластер Kubernetes. …
  6. Установите Flux на свой кластер. …
  7. Клонируйте репозиторий git. …
  8. Добавить репозиторий podinfo в Flux.

Как установить плагины Flux?

1:151:53TUTO FLUX:: Center: Как установить продукты FLUX:: – YouTubeYouTube

Является ли Flux хорошим приложением?

люкс (поток).Это отличное приложение для защиты ваших глаз при работе за компьютером в течение дня, а также когда вам нужно работать в условиях, когда единственное освещение исходит от вашего экрана.

Как использовать программное обеспечение Flux?

Что делать в первую очередь

  1. Укажите свое местоположение. f.lux работает намного лучше, если знает, когда восходит и садится солнце. …
  2. Выберите обычное время пробуждения. …
  3. Настройте параметры цвета так, как вам нравится.…
  4. Вы можете настроить f.lux на автоматическое отключение для приложений, где качество цвета имеет решающее значение.
  5. Чтобы быстро отключить на час, используйте Alt-End.

Является ли Flux хорошим приложением?

люкс (поток). Это отличное приложение для защиты ваших глаз при работе за компьютером в течение дня, а также когда вам нужно работать в условиях, когда единственное освещение исходит от вашего экрана.

Является ли F Lux вредоносным ПО?

люкс как вредоносное ПО. Пока вы скачали файл f.lux с этого сайта, у вас нет вредоносных программ . Время от времени нас помечают как потенциальную угрозу из-за характера нашего установщика и программы обновления.

Помогает ли флюс заснуть?

люкс (произносится как «флюс») — это кроссплатформенная компьютерная программа, которая регулирует цветовую температуру дисплея в зависимости от местоположения и времени суток, предлагая функциональную передышку для глаз. Программа разработана для снижения нагрузки на глаза во время использования в ночное время , помогая уменьшить нарушение режима сна.

Как использовать программное обеспечение Flux?

Что делать в первую очередь

  1. Укажите свое местоположение. f.lux работает намного лучше, если знает, когда восходит и садится солнце. …
  2. Выберите обычное время пробуждения. …
  3. Настройте параметры цвета так, как вам нравится. …
  4. Вы можете настроить f.lux на автоматическое отключение для приложений, где качество цвета имеет решающее значение.
  5. Чтобы быстро отключить на час, используйте Alt-End.

Что такое приложение Flux Center?

Flux:: Center используется для установки всего нашего программного обеспечения и всех различных форматов подключаемых модулей .При первом использовании Center вам следует настроить Center Preferences так, чтобы загружать и устанавливать только те форматы подключаемых модулей, которые вам нужны.

Как вы используете центр потока?

0:071:53TUTO FLUX:: Center: Как установить продукты FLUX:: – YouTubeYouTube

Действительно ли флюс помогает вашим глазам?

К счастью, Flux работает по схеме , добавляя к экрану фильтр теплых тонов , который помогает блокировать часть естественного синего света экрана, который при длительном использовании может вызывать сильное напряжение глаз, головные боли и способствовать плохому сну.

Как использовать Flux в Windows?

0:048:03Введение в F.LUX 2020 Учебное пособие для начинающих JustGetFlux.com – YouTubeYouTube

Невозможно использовать f.lux или Night Shift. Как я могу обойти это?

  1. Является ли F Lux тем же, что и ночная смена?
  2. Как включить F Lux?
  3. Как закрыть F Lux?
  4. Является ли F Lux вирусом?
  5. Насколько полезен флюс?
  6. Что такое ночная смена Apple?
  7. Помогает ли F LUX при утомлении глаз?
  8. F Lux замедляет работу компьютера?
  9. Почему мигает f Lux?
  10. Действительно ли F Lux работает?
  11. Что такое приложение F Lux?
  12. Что такое F Lux Mac?

Является ли F Lux тем же, что и ночная смена?

ф.lux — это компьютерная программа, которая регулирует цветовую температуру вашего монитора, чтобы уменьшить количество синего света, которому вы подвергаетесь. Apple Night Shift также позволяет изменять цветовую температуру экрана, но она менее интенсивна, чем f. … Более теплые цвета менее энергозатратны и обычно приятнее для глаз.

Как включить F Lux?

включить f. lux после его отключения

  1. Откройте «Все программы» в меню «Пуск».
  2. Найдите «Flux Software»
  3. Щелкните папку один раз, чтобы развернуть список.Щелкните правой кнопкой мыши ф. lux и выберите «Закрепить на панели задач» или «Закрепить в меню «Пуск».

Как закрыть F Lux?

Просто перейдите к Flux в подключенных приложениях, откройте меню (три точки справа) и нажмите «Удалить интеграцию». Чтобы деактивировать Flux в Monzo, перейдите в свой профиль и нажмите на шестеренку настроек в правом верхнем углу.

Является ли F Lux вирусом?

Если это вредоносное ПО или вирус, он может работать в фоновом режиме. Расширение .exe для потока.exe указывает, что это исполняемый файл для операционной системы Windows, такой как Windows XP, Windows 7, Windows 8 и Windows 10. … Вредоносное ПО и вирусы также передаются через exe-файлы.

Насколько полезен флюс?

Ответ. Поток, который имеется в воздушном зазоре и может быть использован для какой-либо полезной цели, называется полезным потоком. Полезный поток (ϕ u ): Поток в воздушном зазоре полезен во многих приложениях, таких как двигатель, генератор, подвижная катушка и т. д. … Этот поток называется потоком рассеяния, а явление называется магнитной утечкой.

Что такое ночная смена Apple?

На устройствах iPhone, iPad и Windows 10 есть функция Night Shift для изменения цветовой температуры экрана. Многие устройства Android также предлагают встроенную функцию Blue Light, и различные сторонние служебные приложения также выполняют свою работу.

Помогает ли F LUX при утомлении глаз?

люкс, чтобы очень хорошо отфильтровывать весь синий свет, придавая более теплый вид дисплею и снижая нагрузку на глаза.

F Lux замедляет работу компьютера?

Безопасный режим выполняет две функции: 1.Он отключает наше многоуровневое окно для совместимости с некоторыми старыми машинами. … Используйте безопасный режим, если считаете, что f. lux замедляет работу вашего компьютера.

Почему мигает f Lux?

Мерцание вызвано конфликтом между Night Light и f. люкс. Отключение Night Light — это решение. Все остальное, что решает эту проблему, является просто «временным решением» и поэтому неверно.

Действительно ли F Lux работает?

люкс может действительно помочь вам, если вы избегаете предупреждающего света в остальной части вашего дома.Таким образом, даже если вы установите f. люкс до 800K с минимально возможной яркостью монитора, которую может производить ваш монитор, он все равно может быть неэффективным, если вы все еще подвергаетесь воздействию предупреждающего света в других частях вашего дома.

Что такое приложение F Lux?

ф. lux изменяет цветовую температуру дисплея вашего компьютера в зависимости от времени суток. Днем все нормально, но f. … Однако ф. lux также можно использовать на iPhone и iPad, если вы сделали джейлбрейк, и для Android доступны аналогичные утилиты.

Что такое F Lux Mac?

Что такое f. люкс для Mac. ф. lux заставляет цвет дисплея вашего компьютера адаптироваться к времени дня, теплым ночью и солнечному свету днем.

.